Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 5-го мая 1809 года, N6. - Редут-кале / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 5 მაისით დათარიღებული, N6 - რედუტ-კალე / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N548. - С. 409[MFN: 7963]

სრული ტექსტი (გვ. 415)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ აფხაზეთში არსებულ ვითარებაში უკეთ გარკვევის მიზნით აფხაზი თავადები რედუტ-კალეში მოიწვია

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  შარვახიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); შარვაშიძე ქუჩუკ-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა).

გეოგ.დასახელება:  რედუტ-კალე (ყულევი); შავი ზღვა; სამეგრელო; ფოთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.