Письмо барона Будберга к гр. Гудовичу, от 7-го января 1807 года / Будберг = ბარონ ბუდბერგის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 7 იანვრით დათარიღებული / ბუდბერგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N924. - С. 532[MFN: 3186]

სრული ტექსტი (გვ. 538)

ანოტაცია:  აცნობებს რუსეთის ჯარის ძლევამოსილ გამარჯვებას რუმინეთში, სადაც თურქთა რამდენიმე სიმაგრე აიღეს, გენერალმა მილორადოვიჩმა თურქთა 20-ათასიანი ჯარი გაანადგურა

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  მილორადოვიჩი (გენერალ-ლეიტენანტი); შავგიორგი (სერბიის მთავარი, ყარაგეორგიევიჩ).

გეოგ.დასახელება:  ხოტინი; ბენდერი; პალანკა; აკერმანი; კილია; ბუქარესტი; ბელგრადი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Депеша барона Строгонова к ген. Ермолову, от 4-го октября 1817 года. - Буюк-дере / Строганов = ბარონ სტროგანოვის დეპეშა გენერალ ერმოლოვს, 1817 წლის 4 ოქტომბრით დათარიღებული - ბუიუკ-დერე / სტროგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N728. - С. 407[MFN: 12063]

სრული ტექსტი (გვ. 413)

ანოტაცია:  აცნობებს მეამბოხე პროვინციებში თურქეთის სამთავრობო ჯარების გამარჯვების ამბავს, აგრეთვე, რომ სირიელმა გუბერნატორმა სულეიმან-ფაშამ დაამარცხა ცნობილი მემბოხე ქუჩუკ-ალი, რომელიც 20 წელი სირიის მთებში ძარცვავდა და არბევდა ქარავნებს, იგივე ბედი ეწია მუორე მეამბოხეს - თუშჩი-ოღლუს, რომელიც ტრაპიზონის ფაშამ ხაზნადარ-ოღლუმ დაამარცხა, ასევე წუხილით ატყობინებს სერბი მეამბოხის ყარა-გიორგის მოკვლის ამბავს, რომელიც თურქების დაუძინებელი მტერი იყო და რომელსაც იმპერატორი ალექსანდრე მფარველობდა და რუსეთში მშვიდობიან სხოვრებასაც კი სთავაზობდა

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სულეიმან-ფაშა (სირიის გუბერნატორი); ქუჩუკ-ალი; სირიელი ყაჩაღი; თუშჩი-ოღლუ (ამბოხების მოთავე); ხაზნადარ-ოღლუ (ტრაპიზონის მმართველი, სეიდ-სულეიმან-ფაშა); ყარა-გიორგი (სერბთა მეთაური, შავგიორგი); ობრენოვიჩი მილოშ (სერბთა მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  სირია; ტრაპიზონი; სერბეთი; ბესარაბია; ბელგრადი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.