Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 3-го августа 1800 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1800 წლის 3 აგვისტოთი დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N26. - С. 108[MFN: 97]

სრული ტექსტი (გვ. 120)

ანოტაცია:  პატაკი შეიცავს ცნობას იმის თაობაზე, რომ ავარიის მმართველი ომარ-ხანი ითხოვს რუსეთის იმპერატორის ქვეშევრდომობას

პერსონალია:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

მოხსენიებული პირები:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); ჰაჯი-მუსა (ავარიის მმართველის მოხელე).

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო; რუსეთთან ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქვეშევრდომობის თხოვნა.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 6-го августа 1800 года / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 6 აგვისტოთი დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N38. - С. 127-128[MFN: 109]

სრული ტექსტი (გვ. 139)

ანოტაცია:  წერილით აცნობებს, რომ სპარსელების ჯარი უკვე დაიძრა საქართველოსკენ, ერევნის მმართველი ბაბა-ხანს შეურიგდა და აპირებს თავისი ძალებით დაეხმაროს ამ ლაშქრობაში

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); იბრაჰიმ-ხანი (ყაჯართა დინასტიის წარმომადგენელი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ვაჟი, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ალიარ-ხანი; ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); სულეიმანი (სპარსი სერდარი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ნახიჩევანი; ხოი; ერზურუმი; თავრიზი; მარანდი; შუშა; ხორასანი; ერევანი; შახსევანი; ალაზანი; გოგჩის მთა.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო; რუსეთთან ურთიერთობა; ომის საფრთხე.

საკვანძო სიტყვები:  სპარსელთა თავდასხმის საფრთხე.

Отношение с.с. Коваленскаго к ген.-л. Кноррингу, от 14-го августа 1800 года, за N310 / Коваленский = სახელმწიფო მრჩევლის კოვალენსკის მიმართვა გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 14 აგვისტოთი დათარიღებული, N310 / კოვალენსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N48. - С. 136-137[MFN: 128]

სრული ტექსტი (გვ. 148)

ანოტაცია:  წერილი შეიცავს საქართველოს ირგვლივ შექმნილი სამხედრო-პოლიტიკური ვითარების მიმოხილვას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); სულეიმან-ხანი (სპარსი სერდარი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თავრიზი; დაღესტანი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი.

Письмо царя Георгия к ген.-л. Кноррингу, от 14-го августа 1800 года / Георгии XII = გიორგი მეფის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 14 აგვისტოთი დათარიღებული / გიორგი XII // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N50. - С. 137-138. - პარალელური ტექსტები რუსულ და ქართულ ენებზე[MFN: 130]

სრული ტექსტი (გვ. 149)

ანოტაცია:  წერილში ნათქვამია, რომ დაღესტნელები საქართველოზე თავდასხმას აპირებენ, სპარსელებმა, დაღესტნელებმა და ალექსანდრე ბატონიშვილმა პირი შეკრეს, და დახმარების თხოვნას შეიცავს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); ჯენგუთაი (დაღესტნელი მმართველი); იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 20-го августа 1800 года / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 20 აგვისტოთი დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N54. - С. 139-140[MFN: 134]

სრული ტექსტი (გვ. 151)

ანოტაცია:  წერილი შეიცავს ინფორმაციას მოწეული მოსავლის, ქალაქების სურსათით მომარაგების შესახებ და ეხება იმ ფაქტს, რომ ხელში ჩაუვარდათ დარეჯან დედოფლისადმი ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი, რომლითაც დასტურდება, რომ იგი სპარსელთა მფარველობის მომხრეა

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); კოვალენსკი (რუსეთის მინისტრი საქართველოში); კარიაგინი (პოლკოვნიკი); ჩუიკო (კაპიტანი); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); კისტოვი (პროვიანტმაისტერი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ერევანი; ერზურუმი; კახეთი; სიღნაღი; გორი; ქართლი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა დაპირისპირება.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 24-го августа 1800 года / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 24 აგვისტოთი დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N56. - С. 141[MFN: 136]

სრული ტექსტი (გვ. 153)

ანოტაცია:  წერილში გამოთქმულია ვარაუდი ავარიის მმართველის ომარ-ხანის მოსალოდნელი თავდასხმის თაობაზე, რის გამოც ხდება ქიზიყელების მობილიზაცია, ასევე შეიცავს ინფორმაცია ქალაქში დაავადებათა გავრცელების შესახებ

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ვაჟი, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე; ჯანმრთელობის დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  ლეკთა შემოსევის საშიშროება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 24-го августа 1800 года. за N12 ; Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 24 აგვისტოს, N12 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N58. - С. 142[MFN: 138]

სრული ტექსტი (გვ. 154)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ ომარ-ხანი საქართველოს საზღვრებს მოუახლოვდა, კახელების ჯარი იცავს საზღვრებს, ხოლო სპარსელებმა თავდასხმა ვეღარ გაბედეს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი).

გეოგ.დასახელება:  ბელაქანი; არაქსი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე.

საკვანძო სიტყვები:  ლეკთა შემოსევა.

Рескрипт от 26-го августа 1800 года = 1800 წლის 26 აგვისტოს რესკრიპტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N60. - С. 144. - ერთვის იმპერატორ პავლე I ხელმოწერა[MFN: 140]

სრული ტექსტი (გვ. 156)

ანოტაცია:  რესკრიპტი შეიცავს მექაში მიმავალ ყაბარდოელთა და თათართა გატარების განკარგულებას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი.

Письмо царевича Баграта к царю Георгию, от 8-го сентября 1800 года, из Сигнаха / Царевич Баграт = ბაგრატ ბატონიშვილის წერილი მეფე გიორგის, 1800 წლის 8 სექტემბრით დათარიღებული / ბაგრატ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N67. - С. 148. - პარალელური ტექსტები რუსულ და ქართულ ენებზე[MFN: 147]

სრული ტექსტი (გვ. 160)

ანოტაცია:  წერილით აცნობებს ომარ-ხანის მოახლოებისა და წინააღმდეგობისათვის ძალების მობილიზაციის შესახებ

პერსონალია:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე).

მოხსენიებული პირები:  დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ანდრონიკაშვილი რევაზი (ქიზიყის მოურავი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); მურთუზ-ალი (თარღუს შამხალი).

გეოგ.დასახელება:  ქიზიყი; სიღნაღი; ყვარელი; ყარახის მთა.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე.

საკვანძო სიტყვები:  ლეკთა შემოსევა.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 8-го сентября 1800 года / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 8 სექტემბრით დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N69. - С. 150[MFN: 149]

სრული ტექსტი (გვ. 162)

ანოტაცია:  წერილი შეიცავს საქართველოზე სპარსელებისა და ლეკების ერთობლივი თავდასხმის სავარაუდო გეგმას და მათი მოგერიების ზომებს, აგრეთვე ცნობას თეკლა ბატონიშვილის ვახტანგ ორბელიანზე დაქორწინების შესახებ

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); კოვალენსკი (რუსეთის მინისტრი საქართველოში); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); სულეიმანი (ახალციხის ფაშა); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); აბოვი (ყარაბაღის მელიქი); თეკლა ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული); ორბელიანი ვახტანგ (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; ნახიჩევანი; თბილისი; ქიზიყი; მუხრანი; გორი; არაქსი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ომის საფრთხე.

საკვანძო სიტყვები:  სამეფო ქორწინება.