Отношение кн. Цицианова к д. т. с. Трощинскому, от 28-го февраля 1805 года, N231 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა სახელმწიფო საიდუმლო მრჩეველ ტროშჩინსკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 თებერვლით, N231 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : VII. Почтовая часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 7, N439. - С. 233-234. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1979]

სრული ტექსტი (გვ. 235)

ანოტაცია:  თბილისში დროებითი საფოსტო კანტორის გახსნის აუცილებლობა. დოკუმენტს ახლავს გადაზიდვების მართვის წესების პროექტი

პერსონალია:  ტროშჩინსკი დიმიტრი პროკოფის ძე (სახელმწიფო საიდუმლო მრჩეველი, ფოსტის დირექტორი, 1749-1829).

მოხსენიებული პირები:  ლაზარევიჩი (კოლეგიის მდივანი).

ორგანიზაცია:  თბილისის საფოსტო კანტორა; ტამბოვის ფოსტამპი.

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; საქართველო; რუსეთი; მოზდოკი; გარტისკარი; ნაოზი; ანანური; კაიშაური; კობი; სტეფანწმინდა; ლარსი; ვლადიკავკაზი; პატარა ყაბარდო.

თემატიკა:  კავშირგაბმულობა.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ფოსტა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший доклад главного директора почт / Димитрий Трощинский = ფოსტის მთავარ დირექტორ დიმიტრი ტროშჩინსკის ყოვლად უქვეშევრდომილესი მოხსენება / დიმიტრი ტროშჩინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : VII. Почтовая часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 7, N440. - С. 234-236. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს "Димитрий Трощинский". - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს იმპერატორ ალექსანდრე I რეზოლუცია: "Быть по сему. - Александр". В С.-Петербурге, 13-го июня 1805 года[MFN: 1980]

სრული ტექსტი (გვ. 236)

ანოტაცია:  თავად პავლე ციციშვილის მოთხოვნის დაკმაყოფილება საქართველოს კუთხეების რუსეთთან დამაკავშირებელი სადგურების შექმნისა და თბილისში საფოსტო კანტორის გახსნასთან დაკავშირებული თანხების გამოყოფის შესახებ

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  ლაზარევიჩი კოლეგიის მდივანი.

ორგანიზაცია:  თბილისის საფოსტო კანტორა; ტამბოვის ფოსტამპი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; მოზდოკი; თბილისი; თაგაურის ხეობა.

თემატიკა:  კავშირგაბმულობა.

საკვანძო სიტყვები:  ფოსტა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.