Всеподданнейшее прошение Угурлу-аги, сына Джевад-хана / Угурлу-ага / ჯევად-ხანის ძე უღურლუ-აღას ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა / უღურლუ-აღა // Акты собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : IV. Ганджа (Елисаветполь) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1188. - С. 594-595. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს ურუღლუ-აღას ბეჭედი[MFN: 3393]

Full Text (გვ. 37)

Annotation:  დევნილობაში მყოფ უღურლუ-აღას მონანიება და თხოვნა, ოჯახთან ერთად, მისი განჯაში დატოვებისა და რუსეთის იმპერიის სამსახურში ჩადგობის თაობაზე. დოკუმენტს ახლავს მისი ამალის წევრთა ნუსხა

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); მამედ-ჰუსეინ-ბეგ მანსურ-ბეგოვი; მუსტაფა-ბეგ ალი-სულთანოვი; მამედ-ბეგ ალი-სულთანოვი; აბდი-ბეგ მამედ-ალი-ბეგოვი; თანრი-ყული-ბეგ ატაშ-ბეგოვი; მამედ-ბეგ შარა-ბეგოვი; ხეზრეთ-ყული-ბეგ ატამაგოვი; სეიდ-ბეგ მანსურ ბეგოვი; იუსუფ-ბეგი; აბდულა-ბეგი; მურთუზა-ყული-ბეგ ლეკი; როსტომ-ბეგ ველი-ნაგი; აჰმედ-ბეგ ტაგი-ბეგოვი; აბუ-თალიბ-ბეგი; მამედ-ბეგ იაკუბ-ბეგოვი; აჰმედ-აღა იაკუბ-ბეგოვი; მუსა-ბეგ მეხტი-ხანოვი; ქელბ-ალი-ბეგი; მეხთი-ბეგი; ფაზლ-ალი ბეგი; მამედ-რიზა-ბეგი; ჯეხანგირ-ბეგი; კაზიმ-ბეგი; ალაჰ-ვერდი-ბეგი; ბაირამ-ალი-ბეგი; იბრაჰიმ-ჰალილ-ბეგი; ოჯაკ-ყული-ბეგი; ქერიმ-ბეგ ჰაჯი-ბადიროვი; რაჰიმ-ბეგ მევდუდ-ბეკოვი; ჯაფარ-ბეგი; შახნაზაროვი ჯიმშიდ (ყარაბაღის მელიქი); ალაჰ-ვერდი-ბეგ იმამ-ვერდი-ბეგოვიმამედ-ჰასან-ბეგ მურად-ბეგოვი.

Person Name:  ზუბოვი ვალერიან ალექსანდრეს ძე (გრაფი, ინფანტერიის გენერალი); აღა-მაჰმად-ხანი (ირანის შაჰი, აღა-მოჰამედ-ხანი); ხოჯა-მურადოვი.

Geographical Name:  განჯა; რუსეთი; სპარსეთი; შირვანი; საქართველო; ელისავეტპოლი; შამშადილი.

Subjects:  განჯის შეერთება რუსეთთან.

Keywords:  განჯელთა რუსეთში გადასახლება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Рапорт ген.-л. Мусина-Пушкина гр. Гудовичу, от 31-го декабря 1806 года, N2572. - Георгиевск / Мусин-Пушкин = გენერალ-ლეიტენანტ მუსინ-პუშკინის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 31 დეკემბრით დათარიღებული, N2572 - გეორგიევსკი / მუსინ-პუშკინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Чеченцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1134. - С. 663[MFN: 3897]

Full Text (გვ. 669)

Annotation:  ეხება ჩეჩნეთიდან ყარაბულახებთან საცხოვრებლად რამდენიმე სოფლის მოსახლეობის გადასახლებას, რომლებიც რუსეთის ქვეშევრდომობას ითხოვენ

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  იველიჩ მე-3 (გრაფი, გენერალ-მაიორი, ვლადიკავკაზის საგარნიზონო პოლკის შეფი); ზუბოვი (გრაფი, გენერალ-ლეტენანტი); ჩიგაევი ხაკინ (ყარაბულახი თავკაცი); არაპიევი არაიპიტ (ყარაბულახი თავკაცი); ბაკიევი სენტემირ (ყარაბულახი თავკაცი); სმაილოვი ჟენტემირ (ყარაბულახი თავკაცი); თამურხანოვი მამათაი (ჩეჩენი თავკაცი); ჟანბატირევი ცუცუ (ატაგელი თავკაცი); ალი-სულთანოვი მურზა-ბეგი (ატაგელი თავკვცი).

Geographical Name:  ვლადიკავკაზის ციხესიმაგრე.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ჩეჩნები.

Рапорт ген.-м. гр. Ивелича 3-го ген.-от-инф. Булгакову, от 3-го января 1807 года, N3. - Владикавказ / Ивелич 3-й = გენერალ-მაიორის გრაფ იველიჩ მე-3-ის პატაკი ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1807 წლის 3 იანვრით დათარიღებული, N3 - ვლადიკავკაზი / იველიჩ მე-3 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Чеченцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1135. - С. 664[MFN: 3898]

Full Text (გვ. 670)

Annotation:  ჩეჩენეთიდან რამდენიმე სოფლის მოსახლეობა ყარაბულახებთან აპირებს გადასახლებას, რადგან რუსეთის ქვეშევრდომობა სურთ, ამიტომ უახლოეს ხანში აპირებენ მასთან სათხოვნელად ჩასვლას

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ზუბოვი (გრაფი, გენერალ-ლეტენანტი); ჩიგაევი ხაკინ (ყარაბულახი თავკაცი); არაპიევი არაიპიტ (ყარაბულახი თავკაცი); ბაკიევი სენტემირ (ყარაბულახი თავკაცი); სმაილოვი ჟენტემირ (ყარაბულახი თავკაცი); თამურხანოვი მამათაი (ჩეჩენი თავკაცი); ჟანბატირევი ცუცუ (ატაგელი თავკაცი); ალი-სულთანოვი მურზა-ბეგ (ატაგელი თავკვცი).

Geographical Name:  ვლადიკავკაზი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ჩეჩნები.

Предписание гр. Гудовича гр. Ивеличу 3-му, от 13-го января 1807 года, N32 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გრაფ იველიჩ მე-3-ს, 1807 წლის 3 იანვრით დათარიღებული, N32 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Чеченцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1136. - С. 664[MFN: 3899]

Full Text (გვ. 670)

Annotation:  ყარაბულახები სამჯერ ჩავიდნენ მასთან რუსეთის ქვეშევრდომობის თხოვნით, ამიტომ განკარგულებას აძლევს, მფარველობაში მიიღოს ისინი, ოღონდ გააფრთხილოს, რომ ყარაბულახი და ჩეჩენი ყაჩაღების შესახებ დაუყოვნებლივ აცნობონ ხოლმე და არ გაატარონ ისინი თავიანთ ტერიტორიაზე, ერთგულების ნიშნად კი ამანათები გამოგზავნონ

Person Name:  იველიჩ მე-3 (გრაფი, გენერალ-მაიორი, ვლადიკავკაზის საგარნიზონო პოლკის შეფი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჩიგაევი ხაკინ (ყარაბულახი თავკაცი); არაპიევი არაიპიტ (ყარაბულახი თავკაცი); ბაკიევი სენტემირ (ყარაბულახი თავკაცი); სმაილოვი ჟენტემირ (ყარაბულახი თავკაცი); თამურხანოვი მამათაი (ჩეჩენი თავკაცი); ჟანბატირევი ცუცუ (ატაგელი თავკაცი); ალი-სულთანოვი მურზა-ბეგ (ატაგელი თავკვცი).

Geographical Name:  ვლადიკავკაზი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ჩეჩნები.

Предписание гр. Гудовича полк. Ахвердову, от 11-го июля 1807 года, N379 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოლკოვნიკ ახვერდოვს, 1807 წლის 11 ივლისით დათარიღებული, N379 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Чеченцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1146. - С. 669[MFN: 3909]

Full Text (გვ. 675)

Annotation:  ჩეჩნეთის ბევრი სოფლის მოსახლეობა დამორჩილებულია და რუსეთის ქვეშევრდომობა მიიღო, მოსახლეობამ ერთგულების ფიცი დადო და გამოგზავნა ამანათები, ახლა მშვიდობიან ჩეჩენთა ცხოვრება ნორმალურ კალაპოტს უნდა დაუბრუნდეს

Person Name:  ახვერდოვი (პოლკოვნიკი, ყალმუხებისა და მშვიდობიანი ჩეჩნების მთავარი ბოქაული).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბულგაკოვი (ინფანტერიის გენერალი); იველიჩ მე-3 (გრაფი, გენერალ-მაიორი, ვლადიკავკაზის საგარნიზონო პოლკის შეფი); ჟანბატიროვი ცუცუ (ატაგელი თავკაცი); ალი-სულთანოვი მურზა-ბეგ (ატაგელი თავკაცი).

Geographical Name:  ჩეჩნეთი; ალდინი; შალი; კახკო-იურტი; შაგდინი; ატაგი; კერმენჩუკი; ჩახკარი; გეხი; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ჩეჩნები.

Рапорт ген.-м. гр. Ивелича 3-го гр. Гудовичу, от 2-го ноября 1807 года, N495. - Владикавказ / Ивелич 3-й = გენერალ-მაიორის გრაფ იველიჩ მე-3-ის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 2 ნოემბრით დათარიღებული, N495 - ვლადიკავკაზი / იველიჩ მე-3 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Чеченцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1151. - С. 672[MFN: 3914]

Full Text (გვ. 678)

Annotation:  ჩეჩენთა 12 სოფლის თავკაცებმა რუსეთის ქვეშევრდომობა მიიღეს და ერთგულების ფიცი დადეს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  კანდუროვი ჰაჯი-რეჯებ (ყუმუხი თავკაცი); ჟანბატირევი ცუცუ (ჩეჩენი თავკაცი); ალი-სულთანოვი მურზა-ბეგ (ჩეჩენი თავკაცი); სალდანოვი ყაზი-მულა (ჩეჩენი თავკაცი); ბეკაევი ყაზან-მურზა (ჩეჩენი თავკაცი); დადაევი ჩაგე (ჩეჩენი თავკაცი); არაპოვი უმა-ხანი (ჩეჩენი თავკაცი); ტემაევი მეზი (ჩეჩენი თავკაცი); კანდუროვი კისა (ჩეჩენი თავკაცი); ამატაევი ზიუკურ (ჩეჩენი თავკაცი); კოზიხანოვი მუჰამედ (ჩეჩენი თავკაცი); ბისულთანოვი ბიბულათ (ჩეჩენი თავკაცი).

Geographical Name:  რუსეთი; ვლადიკავკაზი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ჩეჩნები.

Письмо бар. Торнау к директору Финансоваго Деп-та Главнаго Управления наместника Кавказскаго, от 5-го августа 1859 года. - Гор. Тифлис / Торнау = ბარონ ტორნაუს წერილი კავკასიის მეფისნაცვლის მთავარი სამმართველოს ფინანსური დეპარტამენტის დირექტორს, 1859 წლის 5 აგვისტოთი დათარიღებული - ქ. ტფილისი / ტორნაუ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XII. Персия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N530. - С. 604[MFN: 6802]

Full Text (გვ. 609)

Annotation:  ეხება სპარსეთში რუსული მანუფაქტურული და კომერციული საქმიანობის გააქტიურებას

Person Name:  აბუთალიბი (სპარსი ვაჭარი); შიშკინი (რუსული ფაქტორიის მმართველი); ემელიანოვი (რუსული ფაქტორიის მმართველი); მელგუნოვი (რუსული ფაქტორიის მმართველი); ბეზმენოვი (რუსული ფაქტორიის მმართველი); სულთანოვი (რუსული ფაქტორიის მმართველი); კოზიცკი (კოლეგიის ასესორი); ტენგობორსკი ა.ლ. (კავკასიის მეფისნაცვლის დიპლომატიური კანცელარიის მმართველი).

Geographical Name:  გილიანი; სპარსეთი; რეშთი; არდებილი; აშურ-ადე; შაჰრუდი; ხოროსანი; ავღანეთი; ყაზვინი; კონსტანტინოპოლი; თავრიზი; ტრაპიზონი; რუსეთი; ერზურუმი; კასპიის ზღვა; ბაქო; ენზელი; ფოთი; რედუტ-კალე (ყულევი); თბილისი; შავი ზღვა; აფხაზეთი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт ген.-м. гр. Ивелича ген. Тормасову, от 28-го июля 1809 года, N533. - Владикавказ / Ивелич = გენერალ-მაიორის გრაფ იველიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 28 ივლისით დათარიღებული, N533 - ვლადიკავკაზი / იველიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Чечня / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1368. - С. 891[MFN: 8783]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  ეხება ჩეჩნებისა და ყაბარდოელების დამოკიდებულებას რუსების მიმართ და თურქეთის მცდელობას, რუსების წინააღმდეგ აამხედროს ისინი

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ჯანხოთოვი ქუჩუკ (ყაბარდოელი მმართველი, პოდპოლკოვნიკი); ათაჟუკოვი ისმაილ-ბეი (ყაბარდოელი მმართველი); ჟანბოტოვი ბათოკო (ყაბარდოელი მმართველი); სულთანოვი მურზაბეკ-ალი (პორუჩიკი, ჩეჩენთა თავკაცი).

Geographical Name:  სუნჯა; თურქეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ჩეჩნეთი.

Рапорт гр. Ивелича 3-го ген. Тормасову, от 20 апреля 1810 года, N182 / Ивелич 3-й = გრაფ იველიჩ მე-3-ის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 20 აპრილით დათარიღებული, N182 / იველიჩ მე-3-ე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Чечня / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1374. - С. 894[MFN: 8789]

Full Text (გვ. 216)

Annotation:  მდინარე სუნჯის ნეპირზე ჩეჩნეთიდან გადმოსახლებული ძმები აბაქარ-მუსა და ბეიუქ-სულთანოვი თავიანთ აულებთან ერთად პირობას დებენ, რომ არ გაატარებენ ყაჩაღთა რაზმებს და მათი გამოჩენისთანავე რუსებს აცნობებენ

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  აბაქარ-მუსა (ჩეჩენთა თავკაცი); ბეიუქ-სულთანოვი (ჩეჩენთა თავკაცი, აბაქარ-მუსას ძმა).

Geographical Name:  სუნჯა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ჩეჩნეთი.

Рапорт полк. Ахвердова ген. Тормасову, от 22-го июля 1809 года, N226 / Ахвердов = პოლკოვნიკ ახვერდოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 22 ივლისით დათარიღებული, N226 / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Калмыки / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1415. - С. 916[MFN: 8831]

Full Text (გვ. 238)

Annotation:  აცნობებს ტრაგიკულ ამბავს, რომ ყუმუხთა მმართველი ქუჩუკ თაიმაზოვი და მისი უფროსი ვაჟი უმცროსმა ვაჟმა თავისთან მიიტყუა და ხანჯლებით ააკუწინა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  თაიმაზოვი ქუჩუკ (ყუმუხთა მმართველი, მაიორი); თაიმაზოვი ისლამ (ქუჩუკ თაიმაზოვის ვაჟი); თაიმაზოვი ადილ-გირეი (ქუჩუკ თაიმაზოვის ვაჟი); არსლან-ბეკოვი ჰასპულატ (აქსაელ ყუმუხთა მმართველი); კრიმ-სულთანოვი მუსა-ჰაჯი (ყუმუხი უზდენი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყუმუხები.