Рапорт ген.-м. султана Менгли-Гирея ген. Тормасову, от 1-го июля 1811 года, N236. - Георгиевск / Менгли-Гирей = გენერალ-მაიორის სულთან მენგლი-გირეის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 1 ივლისით დათარიღებული, N236 - გეორგიევსკი / მენგლი-გირეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1268. - С. 838[MFN: 8683]

სრული ტექსტი (გვ. 160)

ანოტაცია:  აცნობს კავკასიის ხაზზე მცხოვრები მთიელი ხალხის თავისებურებებს და განუმარტავს, თუ რომელი ხალხი ვის მმართველობაშია, ამასთან მათი სახელით ერთგულებას აღუთქვამს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სალამათ-გირეი (სულთანი, მენგლი-გირეის ძმა); მუსინ-პუშკინი (გენერალ-ლეიტენანტი); რტიშჩევი (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის ხაზის სარდალი); ფეხლევან-სულთანი (მთიელთა თავკაცი); კანუკოვი (მთიელთა თავკაცი); სულუკოვი (მთიელთა თავკაცი).

გეოგ.დასახელება:  ყუბანი; ურუპი; ზელენჩუკი; თეგენი; ლაბა; იამან-სუ.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი.