Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 28-го ноября 1805 года, N868 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 ნოემბრით, N868 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1756. - С. 853-854. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4183]

სრული ტექსტი (გვ. 296)

ანოტაცია:  ბაბა-ხანთან სამშვიდობო მოლაპარაკებების ხერხები. წინნადადება, ციციშვილის ტყვეობაში მყოფ ხანების გაცვლა სპარსეთშის ტყვეობაში მყოფ ქართველ თავადებსა და სომხეთის პატრიარქ დანიელზე. ბაბა-ხანის დაყოლიება საომარი მოქმედებების შეწყვეტის თაობაზე სპარსეთის მინისტრ მირზა-შეფის შუამდგომლობით ქრთამის სანაცვლოდ

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); აბდულ-ხანი; ქერიმ-ხანი (შაგახის მმართველი); რაჰიმ-ხანი (სპარსეთის შაჰის დესპანი); დანიელი (სომხეთის პატრიარქი); მირზა-შეფი (სპარსეთის შაჰის ვეზირი, ბაბა-ხანის პირველი მინისტრი, მირზა-მამედ-შეფი).

მოხსენიებული პირები:  შიხ-ალი-ხანი (დერბენდის მმართველი); ლისანევიჩი (მაიორი); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; სპარსეთი; ყარაბაღი; დერბენდი; არაქსი - მდინარე; მოზდოკი; შუშა; სომხეთი.

თემატიკა:  რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთ-სპარსეთის ომი.

Рапорт полк. Асеева ген. Тормасову, от 20-го июня 1810 года, N163. - Шуша / Асеев = პოლკოვნიკ ასეევის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 20 ივნისით დათარიღებული, N163 - შუშა / ასეევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1098. - С. 717[MFN: 8513]

სრული ტექსტი (გვ. 38)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ქერიმ-ხანი სპარსელთა 3-ათასიანი ჯარით სისიანში ჩავიდა და თავს დაესხა სოფელ დარიბასს, მაგრამ იქ გამაგრებულმა აბას-ყული-ხანის შვილმა რაჰიმ-ხანმა მცირერიცხოვანი რაზმით მოიგერია მტერი და არ დაუშვა სოფლის დარბევა

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ქერიმ-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); აბას-ყული-ხანი; რაჰიმ-ხანი (აბას-ყული-ხანის ვაჟი); მუსტაფა-ხანი (გენერალ-ლეიტენანტი, შირვანის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; სისიანი; დერბენტი; შირვანი; ბაქო; ყუბა; დარიბასი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Донесение маркиза Паулуччи гр. Румянцову, от 12-го марта 1812 года, N53 / Паулуччи = მარკიზ პაულუჩის მოხსენება გრაფ რუმიანცოვს, 1812 წლის 12 მარტით დათარიღებული, N53 / პაულუჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-лейтенанта маркиза Филлипа Осиповича Паулуччи. 1811-1812 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N246. - С. 176[MFN: 9129]

სრული ტექსტი (გვ. 190)

ანოტაცია:  ეხება დატყვევებული სპარსელი ხანების გაცვლას სპარსელთა ტყვეობაში მყოფ ქართველ თავადებზე

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); აბდულა-ხანი (სპარსელი ხანი); ქერიმ-ხანი (სპარსელი ხანი); რაჰიმ-ხანი (სპარსელი ხანი); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, ციციშვილი); ჩარტორიისკი (თავადი, საგარეო საქმეთა მინისტრის თანაშემწე); მირზა-შეფი (სპარსელი მინისტრი); ლისანევიჩი (მაიორი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ძე, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); გუდოვიჩი (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); დანიელი (სომეხთა პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  ყარაბაღი; ელისავეტოპოლი (განჯა); შუშა; თბილისი; თავრიზი; დაღესტანი.

თემატიკა:  რუსეთის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Отношение гр. Паскевича к гр. Нессельроде, от 9-го марта 1829 года, N41. - Секреино / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1829 წლის 9 მარტით დათარიღებული, N41 - საიდუმლო / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N662. - С. 681[MFN: 13130]

სრული ტექსტი (გვ. 178)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ აბას-მირზამ მართლაც გაგზავნა მირ-ჰასან-ხანის წინააღმდეგ ჯარი და თალიშის სახანოში სიმშვიდის აღსადგენად თავის მოხელეს ფაშა-ხანს უბრძანა, გენერალ რალთან დარჩენილიყო

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (გრაფი, ვიცე-კანცლერი, კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მირ-ჰასან-ხანი (თალიშის მმართველი); რაჰიმ-ყული-ხანი (აბას-მირზას სარდალი); ალ-ესკერ-ბეგი (აბას-მირზას სარდალი); რალი (გენერალ-მაირპმ); ფაშა-ხანისაბას-მირზას მოხელე.

გეოგ.დასახელება:  თალიში; ასტარა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.