Описание размена пленных семейств полк. кн. Чавчавадзе и ген.-м. кн. Орбелиани (представлено при отношении ген. Муравьева к кн. Долгорукову, от 30-го марта 1855 года, N398) / Муравьев = პოლკოვნიკის თავად ჭავჭავაძის და გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის დატყვევებული ოჯახების გაცვლის აღწერა (ერთვის გენერალ მურავიოვის მიმართვას თავადი დოლგორუკოვისადმი, 1855 წლის 30 მარტით დათარიღებულს, N398) / მურავიოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : V. Чечня и Дагестан / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N49. - С. 60. - ერთვის ამონარიდი გენერალ მურავიოვის მიმართვიდან თავადი დოლგორუკოვისადმი, 1855 წლის 8 ოქტომბრით დათარიღებული - ბანაკი სოფ. ჩივთლი-ჩაისთან[MFN: 5447]

სრული ტექსტი (გვ. 76)

ანოტაცია:  ეხება პოლკოვნიკ ჭავჭავაძის და გენერალ-მაიორ ორბელიანის ტყვედ გატაცებული ოჯახების გაცვლას შამილის შვილსა და 40 ათასი ღირებულების ოქროზე, აღწერილია გაცვლის პროცესი, მოყვანილია გაცვლის მონაწილის პორუჩიკ ბელიკის სიტყვები

პერსონალია:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

მოხსენიებული პირები:  ჭავჭავაძე (თავადი, პოლკოვნიკი); ორბელიანი (თავადი, გენერალ-მაიორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჯემალ-ედ-დინი (შამილის ვაჟი, ჯამალუდინი); ნიკოლაი ლეონტი პავლოვიჩ (ბარონი, გენერალ-მაიორი); გრაბე (გენერალ-მაიორი); ღაზი-მუჰამადი (შამილის ვაჟი); მუჰამედ-შეფი (შამილის უმცროსი ვაჟი); ბელიკი (პორუჩიკი); ბიუნტინგი (პოდპორუჩიკი).

გეოგ.დასახელება:  ჰასავიურტი; ვლადიკავკაზი; ვედენო; თემირ-ხან-შურა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.