Письмо гр. Гудовича к барону Будбергу, от 21-го августа 1806 года, N22 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი ბარონ ბუდბერგს, 1806 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული, N22 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : II. Грузинский Царский Дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N119. - стр. 65[MFN: 1623]

სრული ტექსტი (გვ. 71)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ საქართველოს მმართველმა ლიტვინოვმა შეატყობინა ალექსანდრე ბატონიშვილის საქართველოში დაბრუნების და იმპერატორისადმი მორჩილების სურვილი, აგრეთვე მისი თხოვნა, რომ შესაფერისი პატივით მიიღონ ის და მისი თანმხლები ქართველი თავადაზნაურობა, ამასთან წინასწარ აცნობონ რუსეთის იმპერატორის მხრიდან პატიებისა და უსაფრთხოების უზრუნველყოფის შესახებ. ამით სპარსელებს აღარ ექნებათ საქართველოზე თავდასხმის მიზეზი და ეს შესაძლებლობა ხელიდან არ უნდა გაუშვან, რისთვისაც შესაბამის მითითებებს აძლევს

პერსონალია:  ბუდბერგი ანდრეი იაკოვლევიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1750-1812).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); მამედ-აღა (აღალარი); მირზა-მუსა (გილანის მმართველი); მამედ-ალი (სპარსი მოხელე); ბებუთოვი იოსებ (ყაზახის მოურავი, ბებუთაშვილი); ტენიშევი (თავადი, ასტრახანის სამოქალაქო გუბერნატორი); ლიტვინოვი პ.მ. (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; საქართველო; ასტრახანი; გეორგიევსკი; გილანი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა დაუმორჩილებლობა.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 23-го августа 1806 года, N2472. - Тифлис / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 23 აგვისტოთი დათარიღებული, N2472. - ტფილისი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : II. Грузинский Царский Дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N120. - стр. 65[MFN: 1624]

სრული ტექსტი (გვ. 71)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ დაბრუნების ნებართვის შემცველი წერილის პასუხად ალექსანდრე ბატონიშვილმა შემოთვალა, რომ ავადაა და ამიტომ ჯერჯერობით ვერ დაბრუნდება, მისი ერთგული თავადი იოსებ შაგუბატოვი კი თავის ქვეშევრდომებთან ერთად ერევნიდან ყაზახში გადავიდა, სადაც დააპატიმრეს და აპირებენ მამედ-აღას პირისპირ შეახვედრონ, რის შესახებაც დამატებით აცნობებს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); მამედ-აღა (აღალარი); ბებუთოვი იოსებ (ყაზახის მოურავი, ბებუთაშვილი); შაგუბატოვი ზაალ (თბილისელი აზნაური).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; საქართველო; თბილისი; ყაზახი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა დაუმორჩილებლობა.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 26-го ноября 1806 года, N324 - Кутаис / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 26 ნოემბრით, N324 - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N327. - С. 179. - ერთვის პოლკოვნიკ პოპოვის პატაკი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1806 წლის 11 ნოემბრით დათარიღებული, N185[MFN: 2120]

სრული ტექსტი (გვ. 185)

ანოტაცია:  ეხება ფოთის კომენდანტის მამედ-აღას სიკვდილს და მის ნაცვლად ქუჩუკ-ბეის დანიშვნას, რომელიც, სავარაუდოდ, რუსების მოწინააღმდეგეა

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ქეილაშ აჰმედ-ბეგი(ქელეშ-ბეი) (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); მამედ-აღა (ფოთის კომენდანტი); ქუჩუკ-ბეი (ფოთის კომენდანტი); პოპოვი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  ფოთის ციხესიმაგრე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სამეგრელოს სამთავროსთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-от-инф. Булгакову, от 21-го сентября 1806 года, N282 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება ინფანტერიის გენერალს ბულგაკოვს, 1806 წლის 21 სექტემბრით დათარიღებული, N282 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N480. - С. 269[MFN: 2440]

სრული ტექსტი (გვ. 275)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ მოღალატე სელიმ-ხანი, რომელიც თავის საქციელს ინანიებს და დანაშაულის გამოსყიდვას ცდილობს, რუსების ერთგულ მუსტაფა-ხანს შეუერთდა და აბას-მირზას მოგერიებას ცდილობს, შაქის ყოფილი მმართველი უსინათლო მამედ-ჰასან-ხანი აბას-მირზასთან იმყოფება და მასთან ერთად მოქმედებს, ამიტომ სთხოვს, როცა ბაქოს აიღებენ, სელიმ-ხანი მისი ნებართვის გარეშე არ დასაჯონ

პერსონალია:  ბულგაკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (ინფანტერიის გენერალი, -1824).

მოხსენიებული პირები:  ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჰაჯი-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); მამედ-ჰასან-ხანი (შაქის ყოფილი მმართველი); მამედ-ჰასან-აღა; აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ვაჟი, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ბაქო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Ответ на записку Джафар-Кули-хана Хойскаго, от 12-го ноября 1806 года = პასუხი ხოის მმართველის ჯაფარ-ყული-ხანის ბარათზე, 1806 წლის 12 ნოემბრით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N484. - С. 270[MFN: 2444]

სრული ტექსტი (გვ. 276)

ანოტაცია:  ეხება ხუთ საკითხს, მათ შორის შურაგელისა და ფამბაკის პროვინციებში მისი ქვეშევრდომების ჩასახლებას, მისი დის, ყარაბაღის ყოფილი მმართველის ქვრივის ბედს და ერევნის აღების შემთხვევაში მისთვის მამულების დაბრუნებას

პერსონალია:  ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოის მმართველი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მამედ-ჰასან-აღა (ყარაბაღის მმართველი); ყარა-ბეგი (ყარსის მმართველის ძმა); მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); ველი-ბეგი (ერევნელი ბეგი).

გეოგ.დასახელება:  შურაგელი; ფამბაკი; ყარაბაღი; ერევანი; ქერ-ოღლუ.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Записка Мустафа-хана к ген.-л. барону Розену, 1806 года / Мустафа-хан = მუსტაფა-ხანის ბარათი გენერალ-ლეიტენანტ ბარონ როზენს, 1806 წლით დათარიღებული / მუსტაფა-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Шемаха (Ширван) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N546. - С. 301. - ერთვის მუსტაფა-ხანის ბეჭედი[MFN: 2506]

სრული ტექსტი (გვ. 307)

ანოტაცია:  მოახსენებს ჯაფარ-ყული-ხანის ერთგულებისა და დამსახურების შესახებ და რეკომენდაციას უწევს, რომ ხანად დანიშნონ

პერსონალია:  როზენი ივან კარლოვიჩ (ბარონი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1752-1817).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ციციშვილი (თავადი, კავკასიის მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); მამედ-ჰასან-აღა (ყარაბაღის მმართველი, იბრაჰიმ-ხანის ძე); ნურ-მამედი (იბრაჰიმ-ხანის მსტოვარი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველის მამედ-ჰასან-ხანის ძე); ლისანევიჩი (პოდპოლკოვნიკი); კარიაგინი (პოდპოლკოვნიკი); ომარ-სულთანი (შირვანელი მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  შირვანი; რუსეთი; სპარსეთი; შუშა; ელისავეტოპოლი (განჯა); ყარაბაღი; არაქსი; თალიში; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შემახის (შირვანის) პროვინციასთან.

Письмо Мелик-Джимшида Мелик-Шахназарова к ген.-м. Несветаеву, в конце мая 1806 года. - Шуша / Мелик-джимшид Мелик-Шащназаров = მელიქ-ჯიმშიდ მელიქ-შახნაზაროვის წერილი გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1806 წლის მაისის დამლევით დათარიღებული - შუშა / მელიქ-ჯიმშიდ მელიქ-შახნაზაროვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Карабаг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N600. - С. 329[MFN: 2637]

სრული ტექსტი (გვ. 335)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ყარაბაღის მმართველი იბრაჰიმ-ხანი სპარსელებთან აწარმოებდა მოლაპარაკებას, მისი შვილი მეჰდი-ყული-ხანი და შვილიშვილი ჯაფარ-ყული-აღა რუსეთის ერთგულნი რჩებიან, ეს ფაქტი მაიორ დიმიტრი ტიხონიჩს შეატყობინა, რომელიც იბრაჰიმ-ხანს ციხესიმაგრეში მიუვარდა და მოკლა, რადგან სხვა გზა არ ჰქონდა

პერსონალია:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

მოხსენიებული პირები:  იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი, იბრაჰიმ ხანის ძე); ჯაფარ-ყული-აღა (იბრაჰიმ ხანის შვილიშვილი, მამედ-ჰასან ხანის ვაჟი); ჯორაევი (დიმიტრი ტიხონოვიჩ).

გეოგ.დასახელება:  ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარაბაღის პროვინციასთან.

Рапорт ген.-м. Несветаева ген.-л. Глазенапу, от 18-го июля 1806 года, N1739 / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ გლაზენაპს, 1806 წლის 18 ივლისით დათარიღებული, N1739 / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Карабаг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N602. - С. 330[MFN: 2639]

სრული ტექსტი (გვ. 336)

ანოტაცია:  აცნობებს იბრაჰიმ-ხანის მკვლელობის შემდეგ ყარაბაღში შექმნილ ვითარებას

პერსონალია:  გლაზენაპი გრიგოლ ივანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1751-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); პარფიონოვი (მაიორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); აბულ-ფეთჰი (იბრაჰიმ-ხანის ძე); ლისანევიჩი (პოლკოვნიკი); მამედ-ჰასან-აღა (იბრაჰიმ-ხანის ძე); ჯაფარ-ყული-აღა (პოლკოვნიკი, მამედ-ჰასან-აღას ძე); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  შუშა; ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარაბაღის პროვინციასთან.

Рапорт подполк. Котляревскаго ген.-м. Несветаеву, от 22-го августа 1806 года, N224. - Шуша / Котляревский = პოდპოლკოვნიკ კოტლიარევსკის პატაკი გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1806 წლის 22 აგვისტოთი დათარიღებული, N224 - შუშა / კოტლიარევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Карабаг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N607. - С. 332. - ერთვის ყრაბაღელი მოხელის მამედ-აღა-მოლა-ველიევის წერილები შაქის მმართველის სელიმ-ხანისა და მისი მეუღლის, იბრაჰიმ-ხანის ქალიშვილის ტუტი-ბეგიუმისადმი[MFN: 2644]

სრული ტექსტი (გვ. 338)

ანოტაცია:  ეხება ყარაბაღის მმართველად იბრაჰიმ-ხანის ვაჟის მეჰდი-ყული-ხანის და შვილიშვილის ჯაფარ-ყული-აღას კანდიდატურებს, ახასიათებს მათ და უპირატესობას ჯაფარ-ყული-აღას ანიჭებს

პერსონალია:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

მოხსენიებული პირები:  მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ჯაფარ-ყული-აღა (მამედ-ჰასან-აღას ძე); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარაბაღის პროვინციასთან.

Рапорт подполк. Лисаневича ген.-м. Несветаеву, от 4-го сентября 1806 года / Лисаневич = პოდპოლკოვნიკ ლისანევიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1806 წლის 4 სექტემბრით დათარიღებული / ლისანევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Карабаг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N610. - С. 334[MFN: 2647]

სრული ტექსტი (გვ. 340)

ანოტაცია:  აღწერს ყარაბაღის მმართველის იბრაჰიმ-ხანის მკვლელობის ფაქტს, თავს იმართლებს იმით, რომ რუსეთის ჯარის წინააღმდეგ მზაკვრული გეგმა ჰქონდა ჩაფიქრებული და მოჰყავს იბრაჰიმ-ხანის ღალატის დამადასტურებელი ფაქტები

პერსონალია:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

მოხსენიებული პირები:  მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); აბულ-ფეთჰი (იბრაჰიმ-ხანის ძე); ჯორაევი (მაიორი); ფეზი-ბეგი (იბრაჰიმ-ხანის ნათესავი); მირზა-ალი-ბეგი (იბრაჰიმ-ხანის ნათესავი); ნურ-მამედი (ყარაბაღელი მსტოვარი); ჯიმშიდი (სომეხი მელიქი); ჯაფარ-ყული-აღა (მამედ-ჰასან-აღას ძე); მამედ-ჰასან-აღა (იბრაჰიმ-ხანის ძე); ფარაჯ-ულა-ხანი (შახსევანის მმართველი); მირზა-ალი-ბეგი (სპარსი სამხედრო); შუქურ-ულაჰი (ჯაფარ-ყული-ხანის ძმა); ციციშვილი (კავკასიის მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი).

გეოგ.დასახელება:  შუშა; ყარაბაღი; არაქსი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარაბაღის პროვინციასთან.