Письмо ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 12-го февраля 1819 года, N11 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი გრაფ ნესელროდეს, 1819 წლის 12 თებერვლით დათარიღებული, N11 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N419. - С. 311[MFN: 10372]

სრული ტექსტი (გვ. 328)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ თურქების ბადრაგის თანხლებით ალექსანდრე ბატონიშვილი ახალციხიდან ერევანში ჩავიდა, სადაც მისი მფარველი აბას-მირზასგან მფლობელობაში მიიღო არაქსთან მდებარე ქალაქი დარალაღეზი რამდენიმე სოფლითურთ, ამასთან სპარსეთის საქმეთა რწმუნებულს მაზაროვიჩს დაავალა, არ შეიმჩნიოს ბატონიშვილის იქ ყოფნის ამბავი და თუ სპარსელები რამეს ჰკითხავენ, უპასუხოს, რომ ვერაფერს დაამატებს იმას, რაც მე განვუცხადე აბას-მირზას თავრიზში ყოფნისას

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ჰუსეინ-ხანი (ერევნელი სერდარი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ძე, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, რუსეთის საქმეთა რწმუნებული სპარსეთში).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; ერევანი; არაქსი; თავრიზი; დარალაგეზი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ალექსანდრე ბატონიშვილი.

Письмо архиеп. Нерсеса к ген.-л. Вельяминову, от 25-го июня 1822 года, N139 / Нерсес = არქიეპისკოპოს ნერსესის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1822 წლის 25 ივნისით დათარიღებული, N139 / ნერსესი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : IV. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N607. - С. 451. - თარგმანი სომხურიდან[MFN: 10560]

სრული ტექსტი (გვ. 468)

ანოტაცია:  ეხება სპარსეთის მთავრობის უნებართვოდ პატრიარქის წოდებით ეფრემის რუსეთის ფარგლებში ყოფნის არამართლზომიერებას

პერსონალია:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში, 1771-1837).

მოხსენიებული პირები:  ეფრემი (სომეხთა პატრიარქი); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, რუსეთის საქმეთა რწმუნებული სპარსეთში); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

გეოგ.დასახელება:  შუშა; სპარსეთი; ერევანი; ეჩმიაძინი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.

Отношение ген.-л. Вельяминова к к.с. Мазаровичу, от 13-го июня 1822 года, N2111 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის მიმართვა კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, 1822 წლის 13 ივნისით დათარიღებული, N2111 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : IV. Духовная часть : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N650. - С. 481[MFN: 10603]

სრული ტექსტი (გვ. 498)

ანოტაცია:  სთხოვს, რომ 90 რუბლი გადასცეს სპარსეთში გასახლებულ თბილისელ ახუნდს ტანრი-ვერდის და აუხსნას, რომ მისი მოღალატური საქმიანობის მიუხედავად რუსეთის მთავრობა იცავს სამართლიანობის წესებს და ამიტომ უგზავნის გასახლების დღისთვის მის კუთვნილ პენსიონს 90 რუბლის ოდენობით

პერსონალია:  მაზაროვიჩი სემიონ ივანოვიჩ (კოლეგიის მრჩეველი, რუსეთის საქმეთა რწმუნებული სპარსეთში, 1784-1852).

მოხსენიებული პირები:  ტანრი-ვერდი (თბილისელი ახუნდი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სასულიერო ნაწილი; მუსლიმანური სამღვდელოება.

Письмо ген. Ермолова к Российскому поверенному в Персии к.с. Мазаровичу, от 21-го октября 1824 года, N50. - Секретно / Ермолов ; გენერალ ერმოლოვის წერილი რუსეთის რწმუნებულს სპარსეთში, კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, 1824 წლის 21 ოქტომბრით დათარიღებული, N50 - საიდუმლო / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N859. - С. 612[MFN: 10812]

სრული ტექსტი (გვ. 629)

ანოტაცია:  ეხება იმ ოთხი პირის დანაშაულს, რომლებიც სხვადასხვა დროს გააციმბირეს და რომელთა შეწყალებასაც სთხოვენ, მაგრამ მხოლოდ ერთის შეწყალებას თანხმდება

პერსონალია:  მაზაროვიჩი სემიონ ივანოვიჩ (მედიკოსი, დიპლომატი, კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის საქმეთა რწმუნებული სპარსეთში, 1784-1852).

მოხსენიებული პირები:  სალარიძე ნიკოლოზ (აზნაური); გაბუნია ხახუა (აზნაური); მაისურაძე შიო; სიმონიშვილი დიმიტრი.

გეოგ.დასახელება:  სიღნაღი; ვაქირი; წედისი; რაჭა; სპარსეთი; კარაკლისი; ციმბირი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთი.

Письмо Хусейн-хана к ген. Ермолову / Хусейн-хан = ჰუსეინ-ხანის წერილი გენერალ ერმოლოვს = ჰუსეინ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1370. - С. 891. - თარგმანი სპარსულიდან[MFN: 11323]

სრული ტექსტი (გვ. 908)

ანოტაცია:  ეხება საზღვრების დადგენის საკითხს

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, რუსეთის საქმეთა რწმუნებული სპარსეთში).

გეოგ.დასახელება:  გოგჩა; განჯა; ყარაბაღი; ერევანი; დარალაგეზი; მიგრი; აბარანი; თალიში.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ერევანი.

Отношение Государственной Коллегии иностранных дел к ген. Ермолову, от 28-го июля 1816 года, N3303 = საგარეო საქმეთა სახელმწიფო კოლეგიის მიმართვა გენერალ ერმოლოვს, 1816 წლის 28 ივლისით დათარიღებული, N3303 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N266. - С. 122[MFN: 11601]

სრული ტექსტი (გვ. 127)

ანოტაცია:  ეხება საელჩოს ექიმის თანამდებობაზე კოლეგიის მრჩევლის მაზაროვიჩის და გენერალ ერმოლოვის ადიუტანტების დანიშვნას

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, საელჩოს ექიმი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური); პოპოვი ალექსანდრე (გენერალ ერმოლოვის ადიუტანტი); ევდოკიმოვი ილია (გენერალ ერმოლოვის ადიუტანტი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Письмо ген. Ермолова к Фетх-Али-шаху, от 4-го января 1817 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ფათალი-შაჰს, 1817 წლის 4 იანვრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N282. - С. 139[MFN: 11617]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  გამოხატავს მისდამი ღრმა პატივისცემას, აცნობებს, რომ იმპერატორმა მის კარზე საგანგებო ელჩად დანიშნა და აღუთქვამს, რომ ყოველ ღონეს იხმარს, რათა რუსეთსა და სპარსეთს შორის აღდგენილი მშვიდობა და კეთილმეზობლობა კიდევ უფრო განამტკიცოს, ხოლო სანამ თავად ეახლება, კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს უგზავნის

პერსონალია:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი ყაჯართა დინასტიიდან, 1772-1834, ბაბა-ხანი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, საელჩოს ექიმი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Письмо ген. Ермолова к Мирза-Безюргу, от 4-го января 1817 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი მირზა-ბეზიურგს, 1817 წლის 4 იანვრითთ დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N283. - С. 139[MFN: 11618]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  სწერს, რომ შაჰის კარზე ელჩად დანიშვნის პატივი ერგო, ამიტომ გზავნის კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს, რომელსაც ატანს წერილებს შაჰთან და აბას-მირზასთან, და სთხოვს სათანადო პატივით მიიღონ იგი, რათა აღასრულოს მასზე დაკისრებული მოვალეობა

პერსონალია:  მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, საელჩოს ექიმი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  თეირანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 4-го января 1817 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1816 წლის 4 იანვრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N284. - С. 139[MFN: 11619]

სრული ტექსტი (გვ. 145)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ნეგრის ავადმყოფობის გამო სპარსეთში მისიით გზავნის კოლეგიის მრჩეველ მაზაროვიჩს და ატანს მისასალმებელ წერილებს შაჰთან და ტახტის მემკვიდრე აბას-მირზასთან, მასთან ერთად გზავნის თარჯიმან რიკარდს, ამასთან აცნობებს, რომ აბას-მირზამ თავისი კეთილგანწყობის ნიშნად შაჰის მცველი ნაზარ-ალი-ბეგი გამოგზავნა, თუმცა შაჰის კარი ფარულად მუხანათურად მოქმედებს, რათა რუსეთს დათმობები გამოსტყუოს

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნეგრი (სახელმწიფო მრჩეველი, საელჩოს მდივანი); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, თეირანში რუსეთის მისიის მეთაური); რიკარდი (თარჯიმანი, საგარეო საქმეთა კოლეგიის მოხელე); ნაზარ-ალი-ბეგი (შაჰის მცველი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); სტროგანოვი (ბარონი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე); მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი რუსეთში); თუშჩი-ოღლუ.

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თავრიზი; თეირანი; კონსტანტინოპოლი; ტრაპიზონი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 19-го марта 1817 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1817 წლის 19 მარტით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N295. - С. 148[MFN: 11630]

სრული ტექსტი (გვ. 154)

ანოტაცია:  აცნობს თეირანში ჩასული მაზაროვიჩის მოწოდებულ ინფორმაციას, რომ აბას-მირზა ინგლისელების წაქეზებითა და მხარდაჭერით რუსეთთან ომისთვის ემზადება და დიდ ჯარს აგროვებს, ასევე ბარონ სტროგანოვის ინფორმაციას, რომ თურქეთი სპარსეთთან სამშვიდობო ტრაქტატის დადებას აპირებს, რაც ასევე რუსეთის წინააღმდეგ იქნება მიმართული

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, საელჩოს ექიმი, რუსეთის მისიის მეთაური თეირანში); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); სტროგანოვი (ბარონი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე).

გეოგ.დასახელება:  თეირანი; ერევანი; თავრიზი; ყასი; ფოთი; ახალციხე; თურქეთი; სანქტ-პეტერბურგი; კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.