Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 12-го февраля 1801 года, за N94 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 12 თებერვლით დათარიღებული, N94 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N226. - С. 241-242[MFN: 325]

სრული ტექსტი (გვ.253-254)

ანოტაცია:  ლაზარევი უარყოფს ბატონიშვილების ყველა ბრალდებას ქართველებისა და სამეფო ოჯახის წევრთა შევიწროების შესახებ და აცხადებს, რომ მისი უდიდებულესობის ყველა მითითებას ზედმიწევნით ასრულებს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მირიანი ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონი ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი); კაჭკაჭიშვილი (პორუჩიკი); ოსეევი იოანე (პროტოიერეი).

გეოგ.დასახელება:  მარტყოფი; მუხრანი; ქიზიყი; ქსანი.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო - რუსეთის ქვეყნის შიდა საქმეებში ჩარევა.

Письмо гр. Мусина-Пушкина к кн. Цицианову, от 9-го июня 1804 года, N436. - Лагерь при Алвердском заводе / Мусин-Пушкин = გრაფ მესინ-პუშკინის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 9 ივნისით, N436. - ალავერდის ქარხნის ბანაკი / მუსინ-პუშკინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : V. Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 5, N392. - С. 211-212. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1821]

სრული ტექსტი (გვ. 213)

ანოტაცია:  ლორის ოლქის ტერიტორიაზე პამბაკის ოლქიდან ოჯახების ჩამოსახლება სამთო ქარხნებისათვის მუშახელის შესავსებად

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  მონტრეზორი (თბილისის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); სემიონოვი (ბოქაული); კაჭკაჭიშვილი (კაპიტანი, კაჭკაჭევი).

ორგანიზაცია:  ლორის ქარხანა.

გეოგ.დასახელება:  ლორის ოლქი; საქართველო; აზია; პამბაკის ოლქი; რუსეთი.

თემატიკა:  მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  სამთო მრეწველობა; რუსეთის პოლიტიკა საქართველო.

Отношение кн. Цицианова к гр. Мусину-Пушкину, от 13-го июня 1804 года, N512 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა გრაფ მუსინ-პუშკინისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 13 ივნისით, N512 / ციციანოვი // Акты собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : V. Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1229. - С. 615. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3434]

სრული ტექსტი (გვ. 58)

ანოტაცია:  ერევნის სომხების ნაწილის გაქცევა ყარსში სპარსეთის ჯარის მოახლოების გამო. წინადადება მათი დაბრუნებისა და ლორის მაზრაში დასახლების თაობაზე

პერსონალია:  მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი, 1760-1805); კაჭკაჭიშვილი (კაპიტანი, კაჭკაჭევი); მონტრეზორი (თბილისის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  იოანესი (სომეხი არქიეპისკოპოსი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; ყარსი; სპარსეთი; თბილისი; პამბაკი; საქართველო; ლორი.

თემატიკა:  მოსახელობა; ერევნის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ერევნის მოსახლეობა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Объяснение на запросы исправляющаго должность правителя Грузии к. с. Коваленскаго придворнаго священника из дворян Христофора Бадридзе, от апреля 1803 года / Христофор Бадридзе = კარის მღვდელ, აზნაურ ქრისტეფორე ბადრიძის ახსნა-განმარტება საქართველოს მთავარმართებლის თანამდებობის შემსრულებელ, კოლეგიის მრჩეველ კოვალენსკის მოთხოვნაზე, დათარიღებული 1803 წლის აპრილით / ქრისტეფორე ბადრიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 25, N2056. - С. 1048. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4775]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  აღა-მაჰმად-ხანის მიერ თბილისის დარბევის შემდეგ ტიპოგრაფიაში დარჩენილი ინსტრუმენტების გადაცემის მზადყოფნა ხაზინისათვის. დოკუმენტს ახლავს ინსტრუმენტთა ნუსხა

პერსონალია:  კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, -1828); აღა-მაჰმად-ხანი (ირანის შაჰი, 1742-1797, აღა-მოჰამედ-ხანი).

მოხსენიებული პირები:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე, 1746-1800); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ყორღანაშვილი დავით (მუშრიბი, ყორღანოვი); კაჭკაჭიშვილი გაბრიელ (კაჭკაჭევი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; გორი.

თემატიკა:  ტიპოგრაფია.

საკვანძო სიტყვები:  თბილისის ტიპოგრაფია; თბილისის სტამბა.