Отношение барона Розена к гр. Чернышеву, от 2-го октября 1833 года, N235 / Розен = ბარონ როზენის მიმართვა გრაფ ჩერნიშევს, 1833 წლის 2 ოქტომბრით დათარიღებული, N235 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : V. Военная часть : Дело о Грузинском заговоре / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N281. - С. 408[MFN: 13680]

სრული ტექსტი (გვ. 433)

ანოტაცია:  1832 წელს საკართველოს თავადაზნაურთა ერთი ნაწილის შეთქმულების საქმის გამოსაძიებლად შექმნილმა კომისიამწარმოადგინა გამოძიების შედეგები და დანაშაულის სიმძიმის მიხედვით დააჯგუფა მისი მონაწილენი, სასამართლომ მათ განაჭენი გამოუტანა

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ფალავანდიშვილი იასე იოსების ძე (თავადი, კოლეგიის რეგისტრატორი); დოდაშვილი სოლომონ ივანეს ძე (თბილისის კეთილშობილთა სასწავლებლის მასწავლებელი); აფხაზი ანტონ ნიკოლოზის ძე (თავადი, პოდპორუჩიკი, აფხაზოვი); ოქროპირ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ერისთავი ელიზბარ შანშეს ძე (თავადი, კორნეტი); ერისთავი დიმიტრი შანშეს ძე (თავადი, პრაპორშჩიკი); დიმიტრი ბატონიშვილი იულონის ძე (გრუზინსკი); თამარ ბატონიშვილი (იულონის ასული); თეკლა ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული); ორბელიანი ლუარსაბ ივანეს ძე (მაიორი); ორბელიანი ვახტანგ ვახტანგის ძე (თავადი, პაჟი, თეკლა ბატონიშვილის ვაჟი); ერისთავი გიორგი დავითის ძე (თავადი, პორუჩიკი); ზამანა (ბორჩალოელი მოლა); ბალა-მამედი; ორბელიანი მამუკა თამაზის ძე (პორუჩიკი, მაკარ ფომიჩი); პაუშენკო დიმიტრი პავლეს ძე (ტიტულოვანი მრჩეველი); ორბელიანი ალექსანდრე ვახტანგის ძე (თავადი, გადამდგარი პორუჩიკი, პუპლია); რაზმაძე სოლომონ გივის ძე; ავთანდილოვი ზაალ სტეფანეს ძე (თბილისის გიმნაზიის მასწავლებელი, ავთანდილაშვილი ზაქარია); ყიფიანი დიმიტრი ივანეს ძე (გიმნაზიის მასწავლებელი, საზოგადო მოღვაწე); ერისთავი ბიძინა რევაზის ძეს (პრაპორშჩიკი); ორბელიანი დიმიტრი ვახტანგის ძეს (თავადი, თეკლა ბატონიშვილის ვაჟი, პოდპორუჩიკი); მამაცაშვილი იოსებ ქაიხოსროს ძე (კანცელარიის თანამშრომელი, თარჯიმანი); კადიმ-ნაგდალი-ოღლი; კოსა-მუსტაფა; მამაცაშვილი გაბრიელ (თბილისის პოლკის პრაპორშჩიკი, მამაცევი); ჯორჯაძე დავით ივანეს ძე (პრაპორშჩიკი); ჩოლოყაშვილი ზაქარია დიმიტრის ძე (თავადი, კაპიტანი); ტალიაშვილი გრიგოლ რომანოზის ძე (სემინარისტი, ტალიევი); ორბელიანი გრიგოლ ზურაბის/დიმიტრის ძე (თავადი, პორუჩიკი); ჭავჭავაძე ალექსანდრე გარსევანის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი); შერვაშიძე კონსტანტინე გიორგის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, აფხაზეთის მთავრის მიხეილის ბიძა, ჰასან-ბეი); შარვაშიძე თამარ (აფხაზეთის მთავრის მიხეილის დედა).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; ციმბირი; გიმრი; თურქეთი; ასტრახანი; სიმბირსკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამხედრო ნაწილი; ქართველთა შეთქმულების საქმე.

Отношение гр. Чернышева к барону Розену, от 1-го ноября 1833 года, N1213 / Чернышев = გრაფ ჩერნიშევის მიმართვა ბარონ როზენს, 1833 წლის 1 ნოემბრით დათარიღებული, N1213 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : V. Военная часть : Дело о Грузинском заговоре / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N282. - С. 411[MFN: 13681]

სრული ტექსტი (გვ. 436)

ანოტაცია:  აცნობებს იმპერატორის გადაწყვეტილებას იმის თაობაზე, რომ შეთქმულების მონაწილენი დაისაჯონ მათი დამსახურების, პირადი თვისებებისა და მისი მოსაზრებების გათვალისწინებით

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  დოდაშვილი სოლომონ ივანეს ძე (თბილისის კეთილშობილთა სასწავლებლის მასწავლებელი); ოქროპირ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ერისთავი ელიზბარ შანშეს ძე (თავადი, კორნეტი); ერისთავი დიმიტრი შანშეს ძე (თავადი, პრაპორშჩიკი); დიმიტრი ბატონიშვილი იულონის ძე (გრუზინსკი); თამარ ბატონიშვილი (იულონ ბატონიშვილის ასული); ორბელიანი ლუარსაბ ივანეს ძე (მაიორი); ორბელიანი ვახტანგ ვახტანგის ძე (თავადი, პაჟი, თეკლა ბატონიშვილის ვაჟი); ერისთავი გიორგი დავითის ძე (თავადი, პორუჩიკი); ზამანა (ბორჩალოელი მოლა); ორბელიანი მამუკა თამაზის ძე (პორუჩიკი, მაკარ ფომიჩი); პაუშენკო დიმიტრი პავლეს ძე (ტიტულოვანი მრჩეველი); რაზმაძე სოლომონ გივის ძე; ავთანდილოვი ზაალ სტეფანეს ძე (თბილისის გიმნაზიის მასწავლებელი, ავთანდილაშვილი ზაქარია); ორბელიანი ალექსანდრე ვახტანგის ძე (თავადი, გადამდგარი პორუჩიკი, პუპლია); ყიფიანი დიმიტრი ივანეს ძე (გიმნაზიის მასწავლებელი, საზოგადო მოღვაწე); კადიმ-ნაგდალი-ოღლი; კოსა-მუსტაფა; აფხაზი ანტონ ნიკოლოზის ძე (თავადი, პოდპორუჩიკი, აფხაზოვი); მამაცაშვილი გაბრიელ (თბილისის პოლკის პრაპორშჩიკი, მამაცევი); ჯორჯაძე დავით ივანეს ძე (პრაპორშჩიკი); ტალიაშვილი გრიგოლ რომანოზის ძე (სემინარისტი, ტალიევი); ყორღანოვი ზაალ (ყორღანაშვილი); ბენკენდორფი (გრაფი, გენერალ-ადიუტანტი); ერისთავი ივანე ელიზბარის ძე (პოდპორუჩიკი); ჩოლოყაშვილი ზაქარია დიმიტრის ძე (თავადი,კაპიტანი); ფალავანდიშვილი იასე იოსების ძე (კოლეგიის რეგისტრატორი).

გეოგ.დასახელება:  კოსტრომა; სმოლენსკი; არხანგელსკი; პერმი; ვოლოგდა; ვიატკა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამხედრო ნაწილი; ქართველთა შეთქმულების საქმე.