Письмо кн. Цицианова к министру Италинскому, от 16-го апреля 1805 года, N274 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი მინისტრ იტალინსკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 16 აპრილით, N274 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : А. Православное духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N531. - С. 272. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2072]

სრული ტექსტი (გვ. 274)

ანოტაცია:  თხოვნა შუადგომლობა გაუწიოს იერუსალიმის პატრიარქთან იერუსალიმის ჯვრის მონასტრის ქართული ბიბლიოთეკიდან საეკლესიო წიგნების საქართველოში გამოგზავნის გამო

პერსონალია:  იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში, 1743-1827).

მოხსენიებული პირები:  ათანასე.

გეოგ.დასახელება:  იერუსალიმი; საქართველო.

თემატიკა:  რელიგია; საეკლესი წიგნები; სასულიერო პირები; ბიბლიოთეკები.

საკვანძო სიტყვები:  მართლმადიდებელი ეკლესია; იერუსალიმის ჯვრის მონასტერი; იერუსალიმის ჯვრის მონასტრის ქართული ბიბლიოთეკა.

Письмо кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 14-го апреля 1804 года, N164 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 14 აპრილით, N164 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : Г. Католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N550. - С. 281. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2090]

სრული ტექსტი (გვ. 283)

ანოტაცია:  კათოლიკური ეკლესიის სასულიერო პირების საქართველოში ყოფნის აუცილებლობა სომხებისა და სამხედრო პირების ამ რელიგიის მიმდევრობის გამო

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861).

მოხსენიებული პირები:  ვორონცოვი ალექსანდრე რომანის ძე (რუსეთის სახელმწიფო კანცლერი); ანტონ II (აღმოსავლეთ საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი, თეიმურაზ ბაგრატიონი); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; რომი; საფრანგეთი; კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  რელიგია; სასულიერო პირები.

საკვანძო სიტყვები:  კათოლიკობა; კათოლიკური ეკლესია.

Письмо кн. Цицианова к министру Италинскому, от 26-го февраля 1803 года, N211 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი მინისტრ იტალინსკისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 26 თებერვლით, N211 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комисси автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N688. - С. 341-342. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2308]

სრული ტექსტი (გვ. 343)

ანოტაცია:  თურქეთის მფარველობის ქვეშ მყოფ დასავლეთ საქართველოსა და ახალციხის ოლქის რუსეთთან შეერთების ღონისძიებები

პერსონალია:  იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში, 1743-1827).

მოხსენიებული პირები:  დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი, კაცია II ძე); სოკოლოვი ალექსანდრე ეგორის ძე (კოლეგიის მრჩეველი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით რჩილის ძე).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; სამეგრელო; გურია; თურქეთი; რუსეთი; საქართველო; ფოთი; შავი ზღვა; ახალციხის ოლქი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები; საქართველო-თურქეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; დასავლეთ საქართველოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა იმერეთში.

Отношение гр. А. Воронцова к кн. Цицианову, от 4-го августа 1803 года / А. Воронцов = გრაფ ა. ვორონცოვის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 4 აგვისტოთი / ა. ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N709. - С. 353-354. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2405]

სრული ტექსტი (გვ. 355)

ანოტაცია:  სამადლობელო წერილი კონსტანტინე ბატონიშვილის ტყვეობიდან გათავისუფლების გამო. ღონისძიებები იმერეთისა და სამეგრელოს რუსეთის იმპერიაში შესვლის თაობაზე. იტალინსკის მოლაპარაკებები თურქეთთან ფოთის პორტის რუსეთისათვის გადაცემის გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); კონსტანტინე ბატონიშვილი (1789-1844, იმერეთის მეფე ლავით II ძე); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში, 1743-1827).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; სამეგრელო; რუსეთი; რიონი - მდინარე; ფოთი; თურქეთი; შავი ზღვა; საქართველო; თბილისი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Высочайшее повеление кн. Цицианову, от 26-го октября 1803 года. - С.-Петербург / Александр I = უზენაესი ბრძანება თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 26 ოქტომბერს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N720. - С. 358-360. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. А. Воронцов[MFN: 2416]

სრული ტექსტი (გვ. 360)

ანოტაცია:  უკმაყოფილება სოლომონ მეფის თურქეთთან კავშირების გამო. იმერეთში რუსეთის ჯარების შეყვანისა და რუსეთის იმპერიის შემადგენლობაში მოქცევა. სამეგრელოსა და კასპიის ზღვის პროვინციების დაკავება და სავაჭრო გზის გახსნა შავი და კასპიის ზღვებს შორის. კონსტანტინე ბატონიშვილის ჩამოშორება სამეფო კარიდან

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი, 1770-1804, კაცია II ძე); კონსტანტინე ბატონიშვილი (1789-1844, იმერეთის მეფე დავით II ძე).

მოხსენიებული პირები:  იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში); ალი-ვერდი-ბეგი (ბაქოს სახანოს წარმომადგენელი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი; თურქეთი; ქუთაისი; ფოთი; შავი ზღვა; კასპიის ზღვა; ბაქო; სალიანი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к Италинскому, от 26-го апреля 1804 года, N197 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი იტალინსკისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 26 აპრილით, N197 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N750. - С. 378. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2566]

სრული ტექსტი (გვ. 380)

ანოტაცია:  იმერეთის სამეფოს შეერთება რუსეთთან, დადასტურებული სოლომონ II მიერ ფიცის დადებით 1804 წლის 25 აპრილს. სემეგრელოს რუსეთთან შეერთების გეგმა

პერსონალია:  იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში, 1743-1827); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; საქართველო; რუსეთი; სამეგრელო; თავრიზი; ფოთი; გურია; ანაკლია; ეგვიპტე.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предписание кн. Цицианова с. с. Литвинову от 21-го января 1805 года, N21 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 21 იანვრით, N21 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова.1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N829. - С. 424. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2726]

სრული ტექსტი (გვ. 426)

ანოტაცია:  სოლომონ მეფის მიერ თურქეთის ქვეშევრდომობაზე მოთხოვნის ცნობის დაზუსტება

პერსონალია:  ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  ჭყონდიდელი (ოდიშის მღვდელმთავარი); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; საქართველო; რუსეთი; თურქეთი; ახალციხე.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предписание кн. Цицианова к с. с. Литвинову, от 21-го января 1805 года, N23 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 21 იანვრით, N23 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова.1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N830. - С. 424-425. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2727]

სრული ტექსტი (გვ. 426)

ანოტაცია:  თურქეთის მთავრობის მიერ ემირ აღას გაგზავნა კონსტანტინოპოლიდან რუსეთის წარმომადგენლებთან მოსალაპარებლად ფოთის პორტის თაობაზე, იმერეთსა და სამეგრელოში შეტყობინების გავრცელება ხორბლის გაყიდვის აკრძალვის შესახებ თურქეთის მოსახლეობაზე, სოლომონ მეფის თხოვნის მიხედვით, რუსული ბატალიონების განლაგება ხონში ქუთაისის ნაცვლად და ადგილობრივ მოსახლეობასთან ვაჭრობის წარმოების წესები

პერსონალია:  ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); ამირ-აღა (თურქეთის მთავარობის წარმომადგენელი).

მოხსენიებული პირები:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი); ვლიტო (კაპიტან-ლეიტენანტი); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში); რიკგოფი იოანა იონას ძე (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; საქართველო; რუსეთი; თურქეთი; ფოთი; სამეგრელო; ხონი; ქუთაისი; სევასტოპოლი; ასტრახანი; მოზდოკი; მოსკოვი; პეტერბურგი; ციმბირი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთტან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Рапорт д. с. с. Литвинова кн. Цицианову, от 1-го октября 1805 года, N319. - Кутаис / Литвинов = სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 1 ოქტომბრით, N319. - ქუთაისი / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N881. - С. 444-445. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2775]

სრული ტექსტი (გვ. 446)

ანოტაცია:  სოლომონ მეფის უარი ქუთაისში ჩასვლაზე, მისი საიდუმლო შეხვედრები იმერეთის თავადებთან სოფელ სკანდეში თურქეთის შესაძლო ლაშქრობის მოწყობის გამო რუსეთის წინააღმდეგ

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

მოხსენიებული პირები:  წერეთელი ზურაბ (თავადი, სახლთუხუცესი); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში); ანა (იმერეთის დედოფალი, დავით II მეუღლე).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; ქუთაისი; სკანდე - სოფელი; თურქეთი; სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთ ბები.

საკვანძო სიტყვები:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 17-го марта 1803 года, N33 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 17 მარტით, N33 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N900. - С. 453-454. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3022]

სრული ტექსტი (გვ. 455)

ანოტაცია:  სამეგრელოს მთავარ გრიგოლ დადიანის თხოვნა რუსეთის იმპერიაში შესვლის თაობაზე იმერეთის მეფე სოლომონ II მიერ სამეგრელოს შევიწროების გამო. გრიგოლ დადიანის დაჯილდოება წმ. ალექსანდრე ნეველის ორდენით. ახალციხის სელიმ-აღა ყიფიანის თხოვნა დახმარება გაუწიონ იმერეთის მეფის მიერ მისი შევიწროების გამო. კონსტანტინე ბატონიშვილის გათავისუფლებისა და იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების გადაცემა რუსეთის მხარისათვის სოლომონ მეფის მიერ

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი, 1770-1804); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); სელიმ-აღა (ახალციხის მმართველი, ყიფიანი); კონსტანტინე ბატონიშვილი (1789-1844, იმერეთის მეფე დავით II ძე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); აბაშიძე (თავადი); ტუჩკოვი სერგეი ალექსის ძე (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი; ოტომანის პორტი; ფოთი; რიონი - მდინარე; შავი ზღვა; კასპიის ზღვა; ცარგრადი; ახალციხე; სურამი; ქუთაისი.

თემატიკა:  ისტორია; ჯილდოები; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; ბაგრატოვანთა ამბოხი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში; რუსეთის სახელმწიფო ჯილდოები; წმ. ალექსანდრე ნეველის ორდენი.