Рапорт кап. Таганова ген.-м. Лазареву, от 14-го октября 1802 года, за N1, из лагеря при дер. Татли / Таганов = კაპიტან ტაგანოვის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული, N1, სოფ. თათლისთან მდებარე ბანაკიდან / ტაგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Шамшадиль / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N794. - С. 596[MFN: 875]

სრული ტექსტი (გვ. 608)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სამხედრო რაზმი ჩავიდა შამშადილში, სადაც სოფელ თათლისთან დაბანაკდა, განჯის ხანის მიერ წარმოგზავნილმა სარდალმა, რუსთა ჯარის იქ ყოფნის ამბავი რომ შეიტყო, უკან გაბრუნდა, ალექსანდრე ბატონიშვილი კი განჯაში იმყოფება

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); არგუტინსკი თაკი (თავადი); ჭავჭავაძე გარსევან (თავადი); იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ისრაფილ-ბეგი (განჯელი სარდალი); პენაგი (ყაზახელი აღა); ნასიბ-ბეგი (შამშადილის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  თათლი; განჯა; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Письмо кн. Цицианова к Ибрагим-хану, от 26-го мая 1804 года, N261 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი იბრაჰიმ-ხანისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 26 მაისით, N261 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : XI. Карабаг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1420. - С. 697. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3624]

სრული ტექსტი (გვ. 140)

ანოტაცია:  მოწოდება რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლასთან დაკავშირებით სპარსეთის ჯარის ყარაბაღთან მოახლოების გამო. მოხელეების გაგზავნა ყარაბაღში ფიცის დადებისა და ხელშეკრულების პირობებზე ხელის მოსაწერად

პერსონალია:  იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი).

მოხსენიებული პირები:  ისრაფილ-ბეგიმ (ყარაბაღის მმართველ იბრაჰიმ-ხანის წარმომადგენელი).

გეოგ.დასახელება:  ყარაბაღი; რუსეთი; განჯა; ელისავეტპოლი; სპარსეთი; შუშა.

თემატიკა:  ყარაბაღის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.