-
ლუარსაბ I (ქართლის მეფე 1527-56 წლებში, დავით X ძე, -1556)
Об освобождении крестьян Кватахевского монастыря от разных податей / Луарсаб I, владетель Адразан, владетель Рамаз = ქვათახევის მონასტრის გლეხთა სხვადასხვა გამოსაღებისგან გათავისუფლების შესახებ / ლუარსაბ I, ადარნასე ბატონიშვილი, რამაზ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N7. - С. 9. - პარალელური ტექსტები ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1550 წლით. - ერთვის მეფე ლუარსაბის, ადარნასე ბატონიშვილისა და რამაზ ბატონიშვილების ხელმოწერა[MFN: 9]
სრული ტექსტი (გვ. 21)
მოხსენიებული პირები: დავით X (ქართლის მეფე 1505-1525 წლებში); ადარნასე ბატონიშვილი (დავით X ძე); რამაზ ბატონიშვილი (დავით X ძე); ალექსანდრე I დიდი, საქართველოს მეფე; თუმანიშვილი მანუჩარ (მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: ქვათახევი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
როსტომი (ქართლის მეფე 1633-1658 წლებში, ქართლ-კახეთის მეფე 1648-1656 წლებში, დავით XI (დაუთ-ხანის) ძე, 1565-1658)
О дворянах и крестьянах Ацкурской церкви, вышедших в Грузию / Царь Карталино-Кахетии Ростом, царица Мариам, церевич Луарсаб = ქართლში ჩამოსახლებულ აწყურის ეკლესიის აზნაურთა და გლეხთა შესახებ / როსტომ მეფე, მარიამ დედოფალი, ლუარსაბ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N12. - С. 18. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1645 წლით[MFN: 34]
სრული ტექსტი (გვ. 30)
• მარიამ დედოფალი (ლევან II დადიანის და); ლუარსაბ ბატონიშვილი (როსტომ მეფის ძე); ანოტაცია: გუჯარი ეხება აწყურის ღვთისმშობლის ეკლესიის მრევლის ქართლში ჩამოსახლებას
მოხსენიებული პირები: რუსიშვილი რუსია (აზნაური); თუმანიშვილი ბირთველა (მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: აწყურის ღვთისმშობლის ეკლესია; ღოღეთი; ახალციხე.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
როსტომი (ქართლის მეფე 1633-1658 წლებში, ქართლ-კახეთის მეფე 1648-1656 წლებში, დავით XI (დაუთ-ხანის) ძე, 1565-1658)
О тарханстве крестьян Алавердского собора / Царь Карталино-Кахетии Ростом, царица Мариам, царевич Луарсаб = ალავერდის ტაძრის გლეხთა თარხნობის შესახებ / როსტომ მეფე, მარიამ დედოფალი, ლუარსაბ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N13. - С. 18-19. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1651 წლით. - გუჯარს დართული აქვს კახეთის მეფის, ერეკლე II მინაწერი, 1756 წლით დათარიღებული[MFN: 35]
სრული ტექსტი (გვ. 30)
• მარიამ დედოფალი (ლევან II დადიანის და); ლუარსაბ ბატონიშვილი (როსტომ მეფის ძე); მოხსენიებული პირები: ავალიშვილი არსენ (ალავერდის მონასტრის წინამძღვარი); თუმანიშვილი ბირთველა (მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: ალავერდის მონასტერი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
როსტომი (ქართლის მეფე 1633-1658 წლებში, ქართლ-კახეთის მეფე 1648-1656 წლებში, დავით XI (დაუთ-ხანის) ძე, 1565-1658)
О предоставлении собору св. Нины сбора баранов / Царь Карталино-Кахетии Ростом, Царица Мариам = წმ. ნინოს ტაძრისათვის ცხვრის შეწირვის შესახებ / როსტომ მეფე, მარიამ დედოფალი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N14. - С. 19-20. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1654 წლით[MFN: 36]
სრული ტექსტი (გვ. 31)
• მარიამ დედოფალი (ლევან II დადიანის და); მოხსენიებული პირები: თეიმურაზ I (ქართლ-კახეთის მეფე); თუმანიშვილი ბირთველა (მდივან-მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: ბოდბის წმ. ნინოს მონასტერი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
ერეკლე I (ქართლის მეფე 1688-1703 წლებში, -1709, ნაზარალი-ხანი, თეიმურაზ I ძის დავითის შვილი)
Об освобождении деревень Манглисской церкви от казенных податей / Назар-Алихан, царица Елена, владетель Имамкули, владетель Константин, владетель Исламирза = სახაზინო ბეგარისაგან მანგლისის ეკლესიის სოფლების გათავისუფლების შესახებ / ნაზარალი ხანი, ელენე დედოფალი, იმამყული ბატონიშვილი, კონსტანტინე ბატონიშვილი, ისლამირზა ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N19. - С. 23-24. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1689 წლით[MFN: 44]
სრული ტექსტი (გვ. 35)
• ელენე დედოფალი (ერეკლე I დედა); იმამყული ბატონიშვილი; კონსტანტინე ბატონიშვილი; ისლამირზა ბატონიშვილი; მოხსენიებული პირები: ჯავახიშვილი გაბრიელი (მანგლისის ეპისკოპოსი); თუმანიშვილი გივი (მდივან-მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: მანგლისი; მეთრევანა; თრიალეთი; ჯავახეთი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
ვახტანგ VI (ქართლის მეფე, 1675-1737)
О тарханстве крестьян Манглисской церкви / Вахтанг VI = მანგლისის ეკლესიის გლეხების თარხნობის შესახებ / ვახტანგ VI // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N25. - С. 30 . - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1711 წლით[MFN: 54]
სრული ტექსტი (გვ. 42)
მოხსენიებული პირები: თუმანიშვილი გივი (მდივან-მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: ზესი; ქვენადარი; ფიცე; ზაკვა; მანგლისის ღვთისმშობლის ეკლესია; ჯავახეთი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
იესე (ქართლის მეფე, ვახტანგ VI ძმა, 1680/81-1727, ალიყული-ხანი)
Об отмене подати соколами с крестьян Манглисской церкви / Царь Иессей = მანგლისის ეკლესიის გლეხებისათვის შევარდნებით ბეგარის გაუქმების შესახებ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N26. - С. 31. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1715 წლით[MFN: 55]
სრული ტექსტი (გვ. 43)
მოხსენიებული პირები: თუმანიშვილი გივი (მდივან-მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: მანგლისი; ჯავახეთი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
იესე (ქართლის მეფე, ვახტანგ VI ძმა, 1680/81-1727, ალიყული-ხანი)
О свободе крестьян Сионскаго собора от казенных податей и взысканий / Царь Иессей, царица Елена = სიონის ტაძრის გლეხების სახაზინო ბეგარისა და გადასახდელებისაგან გათავისუფლების შესახებ / იესე მეფე, ელენე დედოფალი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Гуджары и другие акты. 1398-1799 : I. Гуджары или жалованныя грамоты Грузинских царей и других владетельных особ / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 1, N27. - С. 31-33 . - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - აქტი დათარიღებულია 1716 წლით. - გუჯარს დართული აქვს გიორგი არაგვის ერისთავის მინაწერი[MFN: 56]
სრული ტექსტი (გვ. 43)
• ელენე დედოფალი; პერსონალია: ბაგრატიონი დამიანე (აღმოსავლეთ საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი).
მოხსენიებული პირები: პავლე (თბილისის მიტროპოლიტი); სვიმონ ბატონიშვილი; თუმანიშვილი გივი (მდივან-მწიგნობარი).
გეოგ.დასახელება: სიონის ღვთისმშობლის ტაძარი; თბილისი.
თემატიკა: ქართველ მეფეთა გუჯრები და წყალობის სიგელები.
-
დარეჯან დედოფალი (1726-1807, ერეკლე II მეუღლე)
Записка, поданная царицею Дариею 1-го мая 1802 года / Царица Дария = დარეჯან დედოფლის ქონევის სია, წარმოდგენილი 1820 წლის 1 მაისს / დარეჯან დედოფალი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N171. - С. 207-210[MFN: 163]
სრული ტექსტი (გვ.219-222)
ანოტაცია: დოკუმენტი შეიცავს დარეჯან დედოფლის კუთვნილი სარჩო-საბადებელისა და ადგილ-მამულების სიას, რომლის დიდი ნაწილი გიორგი XII მეფობის დროს მარიამ დედოფლის მფლობელობაში გადავიდა
მოხსენიებული პირები: გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე); წერეთელი ზურაბ; თუმანიშვილი სულხან; ანა-ხანუმი; თამარ მეფე; შაჰ-აბას I.
გეოგ.დასახელება: თბილისი; ავლაბარი; კუკია; გავაზი; ველისციხე; ზემო ხოდაშენი; წინწყარო; განჯა; კუჭატანი; ქიზიყი; სანავარდო; ახალ-დაბა; ალი; კეხვი; აჩაბეთი; ცხინვალი; რუისი.
თემატიკა: მემკვიდრეობითი სამართალი.
-
ლაზარევი, ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803)
Письмо ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 4-го октября 1800 года / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 4 ოქტომბრით დათარიღებული / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N82. - С. 158[MFN: 196]
სრული ტექსტი (გვ. 170)
ანოტაცია: ამ წერილით აცნობებს, რომ გიორგი მეფე დამატებით ერთ პოლკს ითხოვს, მაგრამ თავად ამის აუცილებლობას ვერ ხედავს, რადგან სპარსელებმა ჯარი უკან დახიეს, ამასთან წარუდგენს ქალაქის გამაგრების გეგმას
პერსონალია: კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).
მოხსენიებული პირები: გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); თუმანიშვილი სულხან (მეფის მდივანი); კოვალენსკი (რუსეთის მინისტრი საქართველოში).
თემატიკა: საქართველოს სამეფო ოჯახი; ურთიერთობა რუსეთთან; რუსეთის ჯარი საქართველოში.
|
ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
ძიება ინტერნეტში:
|