Список Грузинской царской фамилии : [Продолжение] = საქართველოს სამეფო გვარის სია : [გაგრძელება] // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N161. - С. 200. - დოკუმენტის სავარაუდო თარიღია 1801 წ.[MFN: 114]

სრული ტექსტი (გვ.212)

პერსონალია:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე, 1746-1800); ანდრონიკაშვილი ქეთევანი პაპუნას ასული (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1754-1782, გიორგი XII მეუღლე); ციციშვილი მარიამი გიორგის ასული (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი, 1768-1850, გიორგი XII მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); იოანე ბატონიშვილი (1768-1830, გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (1782-1846, გიორგი XII ძე); ნინო ბატონიშვილი (1772-1847, გიორგი XII ასული); რიფსიმე ბატონიშვილი (1776-1847, გიორგი XII ასული).

მოხსენიებული პირები:  აბამელიქოვი ელენე სვიმონის ასული (1770-1836, დავით ბატონიშვილის მეუღლე); წერეთელი ქეთევან ზურაბის ასული (იოანე ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი გიორგი (იოანე ბატონიშვილის ძე); ჩოლოყაშვილი ეკატერინე დურმიშხანის ასული (ბაგრატ ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი სპირიდონ (ბაგრატ ბატონიშვილის ძე); ამილახვარი ელენე ოთარის ასული (თეიმურაზ ბატონიშვილის მეუღლე); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მმართველი, 1770-1804, ნინო ბატონიშვილის მეუღლე); დადიანი გიორგი გრიგოლის ძე; დადიანი ქეთევან გრიგოლის ასული; დადიანი მარიამ გრიგოლის ასული; დადიანი ელენე გრიგოლის ასული; დადიანი ეკატერინე გრიგოლის ასული; ჩოლოყაშვილი დიმიტრი (რიფსიმე ბატონიშვილის მეუღლე); ჩოლოყაშვილი ზაქარია დიმიტრის ძე.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი.

Рапорт подпол. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 7-го марта 1802 года, за N126 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 7 მარტით დათარიღებული, N126 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1017. - С. 700[MFN: 1099]

სრული ტექსტი (გვ. 712)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ ლეკები ახალციხეში იკრიბებიან, ერზურუმში კი თურქეთის ჯარი იყრის თავს, საბუთ-ფაშას იმერეთში თავი მოკვეთეს და ახალციხეში შერიფ-ფაშას გაუგზავნეს, რისთვისაც მან იმერეთის მეფეს, დედოფალს და ალექსანდრე ბატონიშვილს გასამრჯელოდ ფული გაუგზავნა, ამასთან ალექსანდრე ბატონიშვილი სპარსეთში აპირებს წასვლას, მანამდე კი საქართველოში თანამზრახველებისათვის წერილების გაგზავნას აპირებდა

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); ბერტენევი (კაპიტანი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); დადიანი მარიამ (სოლომონ II მეუღლე, იმერეთის დედოფალი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; ჯავახეთი; თრიალეთი; დაღესტანი; ახალციხე; იმერეთი; საქართველო; ერზურუმი; სპარსეთი; პეტრე-ციხე; გოგია-ციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 26-го марта 1802 года, за N9 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1802 წლის 26 მარტით დათარიღებული, N9 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1019. - С. 701[MFN: 1101]

სრული ტექსტი (გვ. 713)

ანოტაცია:  მოახსენებს საბუთ-ფაშას ტრაგიკული ბედის შესახებ, აგრეთვე გენერალ-მაიორ ლაზარევის მიერ შეტყობინებულ ინფორმაციას, რომ იმერეთის მეფემ, დედოფალმა და ალექსანდრე ბატონიშვილმა ჩადენილი ბოროტებისათვის გასამრჯელო აიღეს

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, გამეფებამდე დავითი); დადიანი მარიამ (სოლომონ II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; რუსეთი; საქართველო; კვარის ციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Всеподданнейшее прошение католическаго патера Николая / Николай = კათოლიკე პადრე ნიკოლაის ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა / ნიკოლაი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N1044. - С. 534-536. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3165]

სრული ტექსტი (გვ. 536)

ანოტაცია:  გრიგოლ დადიანის მკვლელობაში ეჭვმიტანილი პადრეს თხოვნის წერილი მისი უდანაშაულობის გამო

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); მარიამი (იმერეთის დედოფალი, დადიანი, სოლომონ II მეუღლე); წერეთელი გიორგი (თავადი); კონსტანტინე ბატონიშვილი (იმერეთის მეფე დავით II ძე); აგიაშვილი (თავადი, აგიევი); გელოვანი (თავადი); ნინო ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); დადიანი მარიამ (1794-, გრიგოლ დადიანის ასული); დელპოცო ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი); რეიხი მ. (გორის კომენდანტი, მაიორი); მარიოსი (პადრე); ანტონ ჭყონდიდელი (მიტროპოლიტი); გურიელი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო; იმერეთი; ქუთაისი; თბილისი; რუსეთი; გორი; განჯა.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Рапорт ген. Муравьева председателю Кавказскаго Комитетаб гр. Орлову, от 29-го февраля 1856 года, N168. - Гор.Тифлис / Муравьев = გენერალ მურავიოვის პატაკი კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარეს, გრაფ ორლოვს, 1856 წლის 29 თებერვლით დათარიღებული, N168 - ქ.თბილისი / მურავიოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : Дополнение к первым 6-ти главам : I. Гражданская часть : Общия распоряжения / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N725. - С. 669[MFN: 6123]

სრული ტექსტი (გვ. 171)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მარიამ შარვაშიძემ იმპერატორის დანიშნული პენსია მთელი ომის განმავლობაში სამხედრო საჭიროებებისთვის გაიღო, მაგრამ თურქების მიერ სამეგრელოს აღების შემდეგ სრულიად უსახსროდ დარჩა ქუთაისში, ამიტომ სთხოვს იმპერატორთან შუამდგომლობას მისთვის იმ პენსიის და დამატებითი თანხის გაცემის თაობაზე

პერსონალია:  ორლოვი ალექსეი ფიოდოროვიჩ (გრაფი, კავალერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარე, 1786-1861).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე II (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე მარიამ (აფხაზეთის მთავრის მიხეილ შარვაშიძის მეუღლე, დადიანი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; აფხაზეთი; ქუთაისი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის პოლიტიკა კავკასიასა და ამიერკავკასიაში; ყირიმის ომი.

Письмо ген. Тормасова к княгине Нине Георгиевне, от 3-го марта 1811 года, N221 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი კნეინა ნინო გიორგის ასულს, 1811 წლის 3 მარტით დათარიღებული, N221 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N538. - С. 401[MFN: 7953]

სრული ტექსტი (გვ. 407)

ანოტაცია:  ეხება დადიანების საგვარეულო უთანხმოებას და ამასთან დაკავშირებულ დაპირისპირებას

პერსონალია:  დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე, 1772-1847).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიანი მანუჩარ (თავადი); დადიანი ტარიელ (თავადი); გელოვანი ბერი (თავადი, ლეჩხუმის მოურავი); გელოვანი ლევან (თავალი); დადიანი მარიამ გრიგოლის ასული (ბერი გელოვანის მეუღლე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ლეჩხუმი; სამეგრელო; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Письмо ген. Ртищева к царице Марии Кациевне, от 16-го мая 1815 года, N61 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის წერილი დედოფალ მარიამ კაციას ასულს, 1815 წლის 16 მაისით დათარიღებული, N61 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N572. - С. 482[MFN: 9455]

სრული ტექსტი (გვ. 498)

ანოტაცია:  აცნობებს მისი მეუღლის, სოლომონ მეფის გარდაცვალების ამბავს და სამძიმარს უცხადებს, ასევე აღუთქვამს, რომ უშუამდგომლებს იმპერატორთან, რათა მას და მარიამ ბატონიშვილს პეტერბურგში ჩასვლის ნება მისცენ და მოითხოვონ როგორც მგზავრობის ხარჯების ანაზღაურება, ისე ჯამაგირის მომატება

პერსონალია:  დადიანი მარიამ კაციას ასული (სოლომონ II მეუღლე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბაგრატიონი მარიამ არჩილის ასული (სოლომონ II და).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთი.

Письмо ген. Ртищева к управляющему Министерством иностранных дел Вейдемейеру, от 27-го июня 1815 года, N82 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის წერილი საგარეო საქმეთა სამინისტროს მმართველ ვეიდემეიერს, 1815 წლის 27 ივნისით დათარიღებული, N82 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N574. - С. 483[MFN: 9457]

სრული ტექსტი (გვ. 499)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ვორონეჟში მყოფმა მარიამ დედოფალმა და მარიამ ბატონიშვილმა იმპერატორთან შუამდგომლობა სთხოვეს პეტერბურგში გამგზავრების ნებართვის თაობაზე

პერსონალია:  ვეიდემეიერი ივან ანდრეევიჩ (საიდუმლო მრჩეველი, საგარეო საქმეთა სამინისტროს მმართველი, 1752-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიანი მარიამ კაციას ასული (სოლომონ II მეუღლე); ბაგრატიონი მარიამ არჩილის ასული (სოლომონ II და); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ტორმასოვი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი; ვორონეჟი; ახალციხე; თბილისი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთი.

Отношение ген. Ртищева к т.с. Козодавлеву, от 2-го мая 1816 года, N65 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ კოზოდავლევს, 1816 წლის 2 მაისით დათარიღებული, N65 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N583. - С. 488[MFN: 9466]

სრული ტექსტი (გვ. 504)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სოლომონ მეფის ქვრივს მარიამ დედოფალს ვორონეჟიდან პეტერბურგში გამგზავრებამდე ჯერ საქართველოში სურდა ჩამოსვლა, რაც მას მიზანშეწონილად არ მიაჩნდა, მაგრამ გადაიფიქრა, თავადი მალხაზ ანდრონიკაშვილი კი, რომელიც მეფეს თურქეთში ახლდა, გამოიპარა იქიდან, თბილისში მონანიებით ეახლა და იმპერატორისადმი ერთგულების ფიცი დადო

პერსონალია:  კოზოდავლევი ოსიპ პეტროვიჩ (საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1753-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი მარიამ კაციას ასული (სოლომონ II მეუღლე); ანდრონიკოვი მალხაზ (თავადი, სოლომონ II დის ქმარი, მალხაზ-ბეი).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი; ვორონეჟი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთი.

Предписание барона Розена кн. Михаилу Шарвашидзе, от 28-го июня 1834 года, N3512 / Розен = ბარონ როზენის მითითება თავად მიხეილ შარვაშიძეს, 1834 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N3512 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : VII. Западное Закавказье : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N330. - С. 449[MFN: 13729]

სრული ტექსტი (გვ. 474)

ანოტაცია:  ეხება მის ურთიერთობას ცოლთან - ნიკოლოზ დადიანის ასულ მარიამთან, რომელთანაც განქორწინებას აპირებს, მოუწოდებს აღადგინოს მასთან ცოლქმრული ურთიერთობა, ხოლო განქორწინების შემთხვევაში უზრუნველყოს იგი სატანადო შემოსავლით

პერსონალია:  შარვაშიძე მიხეილ (თავადი, პოლკოვნიკი, აფხაზეთის მთავარი, 1806-1866, ჰამუთ-ბეი).

მოხსენიებული პირები:  დადიანი ლევან (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, სამეგრელოს მთავარი); დადიანი ნიკოლოზ (თავადი, გენერალ-მაიორი); დადიანი მარიამ (ნიკოლოზ დადიანის ასული).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ საქართველო; აფხაზეთი.