Записка с.с. Коваленскаго о Грузии / Коваленский = სახელმწიფო მრჩევლის კოვალენსკის ჩანაწერი საქართველოს შესახებ / კოვალენსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N34. - С. 111-125[MFN: 105]

სრული ტექსტი (გვ. 123)

ანოტაცია:  ეხება საქართველოს საგარეო ურთიერთობას და შიდა პოლიტიკურ ვითარებას

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მეჰმედ-საბიდი (ახალციხის ფაშა); მირზა-რიზა-ყული (სპარსეთის ვეზირი); აღა-მაჰმად-ხანი (სპარსეთის შაჰი); ნეემან ფაშა (ყარსის მმართველი); ჰაჯი-იბრაჰიმ-ხანი (სპარსი მხედართმთავარი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ჯიმშიდი (სომეხი მელიქი, მელიქ შაჰ-ნაზარის ძე); აბოვი (ყარაბაღის მელიქი, მელიქ იოსების ძე); ფრიდონი (სომეხი მელიქი, მელიქ ბეგლარის ძე); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); მეჯლუმი (სომეხი მელიქი).

გეოგ.დასახელება:  ჩილდირი; ფოთი(ფაზისი); ახალციხე; ყარსი; ბაიაზეთი; თავრიზი; ერევანი; თეირანი; არარატი; ყარაბაღი; შირვანი; სამეგრელო; იმერეთი.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო; რუსეთთან ურთიერთობა.

Список Грузинской царской фамилии : [Продолжение] = საქართველოს სამეფო გვარის სია : [გაგრძელება] // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N161. - С. 200. - დოკუმენტის სავარაუდო თარიღია 1801 წ.[MFN: 114]

სრული ტექსტი (გვ.212)

პერსონალია:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე, 1746-1800); ანდრონიკაშვილი ქეთევანი პაპუნას ასული (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1754-1782, გიორგი XII მეუღლე); ციციშვილი მარიამი გიორგის ასული (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი, 1768-1850, გიორგი XII მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); იოანე ბატონიშვილი (1768-1830, გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (1782-1846, გიორგი XII ძე); ნინო ბატონიშვილი (1772-1847, გიორგი XII ასული); რიფსიმე ბატონიშვილი (1776-1847, გიორგი XII ასული).

მოხსენიებული პირები:  აბამელიქოვი ელენე სვიმონის ასული (1770-1836, დავით ბატონიშვილის მეუღლე); წერეთელი ქეთევან ზურაბის ასული (იოანე ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი გიორგი (იოანე ბატონიშვილის ძე); ჩოლოყაშვილი ეკატერინე დურმიშხანის ასული (ბაგრატ ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი სპირიდონ (ბაგრატ ბატონიშვილის ძე); ამილახვარი ელენე ოთარის ასული (თეიმურაზ ბატონიშვილის მეუღლე); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მმართველი, 1770-1804, ნინო ბატონიშვილის მეუღლე); დადიანი გიორგი გრიგოლის ძე; დადიანი ქეთევან გრიგოლის ასული; დადიანი მარიამ გრიგოლის ასული; დადიანი ელენე გრიგოლის ასული; დადიანი ეკატერინე გრიგოლის ასული; ჩოლოყაშვილი დიმიტრი (რიფსიმე ბატონიშვილის მეუღლე); ჩოლოყაშვილი ზაქარია დიმიტრის ძე.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 7-го октября 1801 года, за N438 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 7 ოქტომბრით დათარიღებული, N438 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N232. - С. 244[MFN: 331]

სრული ტექსტი (გვ.256)

ანოტაცია:  პატაკში საუბარია ახალციხის ფაშასთან სოლომონ II ფარული კავშირის შესახებ

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი თამაზ (ეშიკაღაბაში, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი ვახტანგ (თეკლა ბატონიშვილის მეუღლე); ლიონიძე სოლომონ (სახელმწიფო მოღვაწე, ლეონიძე); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონი ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი (თავადი); ერისთავი ელიზბარ (პოლიტიკური მოღვაწე, სოლომონ I სიძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; ახალციხე; სპარსეთი.

თემატიკა:  იმერეთის სამეფო; საშინაო პოლიტიკა.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 21-го июня 1802 года, за N444 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 21 ივნისით დათარიღებული, N444 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N236. - С. 246[MFN: 335]

სრული ტექსტი (გვ.258)

ანოტაცია:  დოკუმენტში საუბარია სოლომონ II სადადიანოზე გალაშქრებისა და იმერეთში მყოფი იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების უსახსროდ დარჩენის შესახებ

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონი ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); წერეთელი ქაიხოსრო (სოლომონ II სარდალი); დადიანი (თავადი); მაჩაბელი ლუარსაბ (თავადი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; მონარქიის გაუქმება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 23-го июня 1802 года, за N285 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 23 ივნისით დათარიღებული, N285 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N237. - С. 246[MFN: 336]

სრული ტექსტი (გვ.258)

ანოტაცია:  დოკუმენტში საუბარია დარეჯან დედოფლის, ვახტანგ და დავით ბატონიშვილების საიდუმლო მოლაპარაკების შესახებ იულონ ბატონიშვილის გამეფებასთან დაკავშირებით. საქართველოს საზღვრებთან განლაგებული ყველა სახანოს გამგებელი მხარს უჭერს ამ საიდუმლო შეთანხმებას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); დადიანი ტარიელ (სამეგრელოს მთავარი); ორბელიანი (სახლთუხუცესი); ნახუცრიშვილი ზაალ (თავადი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); მეჰმედ-ჰასან-ხანი (შაქის (ნუხის) მმართველი); სელიმ-ხანი (მეჰმედ-ჰასან-ხანის ძმა); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); მუსტაფა-აღა (ყაზახი აღალარი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; თავრიზი; შუშა; არაგვი; თიანეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 12-го февраля 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 12 თებერვალი / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N451. - С. 349[MFN: 555]

სრული ტექსტი (გვ. 361)

ანოტაცია:  წერილით აცნობებს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილი აქტიურ მიმოწერას აწარმოებს სამეფო ოჯახის წარმომადგენლებთან, იმერეთში მყოფი ბატონიშვილები ოსებს სათარეშოდ აქეზებენ, მაგრამ პოდპოლკოვნიკი სიმონოვიჩი თავისი სამხედრო ნაწილებით მათი თარეშის აღსაკვეთად ყველაფერს აკეთებს, აგრეთვე ატყობინებს, რომ გავრცელდა ხმა, თითქოს, დადიანთან ბრძოლისას იმერეთის მეფე დაიღუპა და გამეფდა დავით II ძე, მცირეწლოვანი კონსტანტინე, ამიტომ ამ ჭორის გამავრცელებლები დააპატიმრა და ერთი კვირა პურზე და წყალზე ჰყავდა, წერილში ლაზარევი საეკლესიო საქმეებსაც ეხება

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); თათულა (მკურნალი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი გრიგოლ (ოდიშის მთავარი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; სპარსეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება; ეკლესია-მონასტრები - საკადრო ცვლილებები.

Рескрипт от 12-го сентября 1801 года = 1801 წლის 12 სექტემბრის რესკრიპტი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N548. - С. 433. - ერთვის იმპერატორ ალექსანდრე I ხელმოწერა[MFN: 583]

სრული ტექსტი (გვ. 445)

ანოტაცია:  რესკრიპტში ნათქვამია, რომ იმპერატორმა ალექსანდრემ გულდასმით შეისწავლა კნორინგის მიერ წარმოდგენილი საქართველოს საშინაო და საგარეო ვითარების აღწერა და კმაყოფილებას გამოთქვამს ამის გამო, ამასთან აცხადებს, რომ, ითვალისწინებს რა ქართველთა საყოველთაო ნებას და ერთმორწმუნოებას, თანახმაა მიიღოს საქართველო თავის ქვეშევრდომობაში და ქვეყნის კეთილდღეობის მიზნით განზრახული აქვს დაამყაროს წესრიგი და ამ მიზნით შესაბამის მითითებებს აძლევს კნორინგს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  კოვალენსკი პ.ი. (რუსეთის მინისტრი საქართველოში); მუსინ-პუშკინი (გრაფი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); დადიანი გრიგოლ (ოდიშის მთავარი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; კავკასიონი; ასტრახანი; იმერეთი; ოდიში; მდ. მტკვარი; მდ. არაქსი; ეჩმიაძინის მონასტერი.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფოს რუსეთთან შეერთება.

Письмо царя Соломона к ген.-аншефу графу Гудовичу, от 29-го ноября 1794 года / Соломон II ; სოლომონ მეფის წერილი გენერალ-ანშეფს გრაფ გუდოვიჩს, 1794 წლის 29 ნოემბრით დათარიღებული / სოლომონ II // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : X. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N695. - С. 553[MFN: 776]

სრული ტექსტი (გვ. 565)

ანოტაცია:  წერილში აცნობებს თავისი ბიძის დავითის მიერ ოტომანთა პორტას მხრდაჭერით მოწყობილი შეთქმულების შესახებ და მფარველობას სთხოვს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ანშეფი, გენერალ-ფელდმარშალი, საქართველოს მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ I (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით II (იმერეთის მეფე, სოლომონ II ბიძა); ჯაფარიძე (თავადი); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); გურიელი (თავადი); აბაშიძე დავით (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; ფოთი; კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 15-го августа 1801 года, за N3 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1801 წლის 15 აგვისტოთი დათარიღებული, N3 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : X. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N707. - С. 559[MFN: 788]

სრული ტექსტი (გვ. 571)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ დარეჯან დედოფალი ცდილობს, თავისი შვილიშვილი იმერეთის მეფე სოლომონი რუსეთის მფარველობაზე დაიყოლიოს, და ასეთ შემთხვევაში, მას ოდიშის მთავარი გრიგოლ დადიანიც მიბაძავს

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი).

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо царевича Давида к ген.-л. Кноррингу, от 22-го декабря 1801 года / царевич Давид = დავით ბატონიშვილის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 22 დეკემბრით დათარიღებული / დავით ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : X. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N715. - С. 561[MFN: 796]

სრული ტექსტი (გვ. 573)

ანოტაცია:  სთხოვს ოდიშში წასვლის ნებართვას, რათა უსიამოვნება მოაგვაროს თავის სიძესთან, რომელმაც მისი და, ნინო ბატონიშვილი მიატოვა და ვინმე თავადის ასულ ჩიჩუაზე იქორწინა

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ნინო ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული); ჩიჩუა (თავადის ასული).

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.