Всеподданнейший рапорт кн. Воронцова, от 20-го сентября 1853 года, N887 / Воронцов = თავად ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1853 წლის 20 სექტემბრით დათარიღებული, N887 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губернияМингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N270. - С. 261[MFN: 4714]

სრული ტექსტი (გვ. 301)

ანოტაცია:  აცნობებს სამეგრელოს მმართველის დავით დადიანის გარდაცვალების ამბავს და სთხოვს მის მემკვიდრეს, შვიდი წლის ნიკოლოზს მეურვედ დაუნიშნონ დავითის ქვრივი ეკატერინე ალექსანდრეს ასული, რომელსაც ამ საქმეში დახმარებას გაუწევენ დავითის ძმები გრიგოლ და კონსტანტინე დადიანები და სამეგრელოს ეპისკოპოსი ზაქარია

პერსონალია:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

მოხსენიებული პირები:  დადიანი დავით (სამეგრელოს მთავარი, ლევან დადიანის ძე); დადიანი ნიკოლოზ (თავადი, დავით დადიანის ძე); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი, სიმონ III გურიელის ძე); გურიელი სოფიო (გურიის სამთავროს გამგებელი, მამია V გურიელის მეუღლე); დადიანი ეკატერინე ალექსანდრეს ასული (სამეგრელოს მთავრის დავით დადიანის მეუღლე, ჭავჭავაძე); დადიანი გრიგოლ (გვარდიის პოლკოვნიკი, დავით დადიანის ძმა); დადიანი კონსტანტინე (პოლკის როტმისტრი, დავით დადიანის ძმა); ზაქარია (სამეგრელოს ეპისკოპოსი).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია; სამეგრელო.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. кн. Орбелиани, от 6-го мая 1809 года, N16 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორს თავად ორბელიანს, 1809 წლის 6 მაისით დათარიღებული, N16 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N279. - С. 196[MFN: 7694]

სრული ტექსტი (გვ. 200)

ანოტაცია:  მითითებას აძლევს, რომ სოლომონ მეფე დაიყოლიონ გაგზავნოს რუსეთში დეპუტაცია და დაბრუნდეს ქუთაისში, ასევე ნინო დადიანს მოსთხოვოს ტყვეობიდან გაათავისუფლოს ბეჟან შარვაშიძე და დაუბრუნოს წართმეული ქონება, აგრეთვე მოაგვაროს უთანხმოება თავად გურიელებს შორის

პერსონალია:  ორბელიანი დიმიტრი ზაქარიას ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1763-1827).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); წერეთელი ზურაბ (თავადი, პოლკოვნიკი, სახლთხუცესი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); შარვაშიძე ბეჟან (თავადი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი; თბილისი; ქუთაისი; რედუტ-კალე (ყულევი); სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 6-го ноября 1809 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 6 ნოემბრით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N291. - С. 209. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7706]

სრული ტექსტი (გვ. 213)

ანოტაცია:  აცნობებს ფოთის მისადგომებთან წარმატებული ოპერაციის შესახებ, რაშიც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა მამია გურიელმა

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); გუგუნავა სიმონ.

გეოგ.დასახელება:  ფოთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Предписание ген. Тормасова полк. Симоновичу, от 14-го января 1810 года, N6 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სიმონოვიჩს, 1810 წლის 14 იანვრით დათარიღებული, N6 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N300. - С. 217. - ერთვის გენერალ ტორმასოვის წერილი იმერეთის მეფე სოლომონს, 1810 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N7[MFN: 7715]

სრული ტექსტი (გვ. 221)

ანოტაცია:  შეიცავს გადაწყვეტილებას, რომ სამხედრო ძალის გამოყენებით ჩამოაშორონ სოლომონ მეფე იმერეთის მმართველობას

პერსონალია:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); წერეთელი ზურაბ (თავადი, პოლკოვნიკი, სახლთხუცესი); ეფთვიმე გენათელი (მიტროპოლიტი, შარვაშიძე); ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); დადიანი მანუჩარ (თავადი); დადიანი ტარიელ (თავადი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ქუთაისი; გურია; რაჭა; ახალციხე; რუსეთი; ოდიში.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Предписание ген. Тормасова полк. Симоновичу, от 21-го января 1810 года, N10 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სიმონოვიჩს, 1810 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N10 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N302. - С. 221[MFN: 7717]

სრული ტექსტი (გვ. 225)

ანოტაცია:  იწუნებს მის მოსაზრებას, რომ სოლომონ მეფის ნაცვლად ცოტა ხნის წინ რუსეთში გარდაცვლილი გიორგი ბატონიშვილის რომელიმე შვილი გაამეფონ, ხოლო თუ სოლომონ მეფე მისთვის შეთავაზებულ პირობებს დათანხმდება და ქუთაისში დაბრუნდება, დაცვა დაუნიშნონ და დანგრეული სახლი აუნაზღაურონ

პერსონალია:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); კონსტანტინე ბატონიშვილი (იმერეთის მეფის დავით II ძე); გიორგი ბატონიშვილი (იმერეთის მეფის სოლომონ I შვილიშვილი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); ერისთავი ელიზბარ (თავადი); ორბელიანი თამაზ (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; გურია; ქუთაისი; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 15-го августа 1809 года, N432. - Форштат Поти / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 15 აგვისტოთი დათარიღებული, N432 - ფოთის ფორშტატი / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N520. - С. 390[MFN: 7935]

სრული ტექსტი (გვ. 396)

ანოტაცია:  ეხება მეგრელებისა და აფხაზების ერთიანი ჯარის შეტევას ფოთის მისადგომებზე

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  შჩელკაჩოვი (მაიორი); ფრეიმანი (ინჟინერ-პორუჩიკი); დადიანი ნიკოლოზ (თავადი, პოლკოვნიკი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); რეუტი (მაიორი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); გურიელი დავით (თავადი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი).

გეოგ.დასახელება:  რიონი; გურია; ფოთი; ბათუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 23-го августа 1809 года, N450. - Поти / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 23 აგვისტოთი დათარიღებული, N450 - ფოთი / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N521. - С. 391[MFN: 7936]

სრული ტექსტი (გვ. 397)

ანოტაცია:  ეხება ძმების - ვახტანგ და დავით გურიელების თავდადებას და შეუპოვრობას, რომლებმაც ბათუმთან ბრძოლით აიღეს სოფელი მირთოღაუ

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურიელი დავით (თავადი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი).

გეოგ.დასახელება:  ბათუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 21-го октября 1809 года, N598. - Поти / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 21 ოქტომბრით დათარიღებული, N598 - ფოთი / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N522. - С. 391[MFN: 7937]

სრული ტექსტი (გვ. 397)

ანოტაცია:  მამია გურიელი ცდილობს შერიფ-ფაშა რუსების წინააღმდეგ საბრძოლველად დაიყოლიოს, რაზეც ის ამანათების გაგზავნის გარეშე არ თანხმდება, დადიანებს შორის კი ისევ დაპირისპირებაა

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); გურიელი დავით (თავადი); დადიანი ტარიელ (თავადი); დადიანი მანუჩარ (თავადი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლის დადიანის ძე); ლისანევიჩი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  რიონი; რუსეთი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Отношение ген. Тормасова к графу Румянцову, от 11-го января 1810 года, N3 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1810 წლის 11 იანვრით დათარიღებული, N3 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N524. - С. 393[MFN: 7939]

სრული ტექსტი (გვ. 399)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ფოთის ციხესიმაგრის აღებაში დიდი წვლილი შეიტანა სამეგრელოს მმართველის ნინო დადიანის და მამია გურიელის ხელშეწყობამ

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); დადიანი ნინო გიორგის ასული (სამეგრელოს მმართველი, ბაგრატიონი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); არქიმანდრიტი იოსები; დავით ჭყონდიდელი (სამეგრელოს არქიმანდრიტი, ზურაბ წერეთლის ვაჟი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ფოთი; აფხაზეთი; სანქტ-პეტერბურგი; სამეგრელო; ყირიმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Отношение гр. Румянцова к ген. Тормасову, от 14-го февраля 1810 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის მიმართვა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 14 თებერვლით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N326. - С. 394[MFN: 7941]

სრული ტექსტი (გვ. 400)

ანოტაცია:  ეხება ტრაპიზონთან შერიფ-ფაშას დამარცხებაში სამეგრელოს მმართველის ნინო დადიანისა და მამია გურიელის ხელშეწყობას

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); არქიმანდრიტი პაფნუტი (ნინო დადიანის მოძღვარი).

გეოგ.დასახელება:  ტრაპიზონი; ფოთი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.