The National Library of Georgia მთავარი - ბიბლიოთეკის შესახებ - ელ.რესურსები 
NPLG Online Catalogs  | დახმარება | მოგვწერეთ |
 
English   Georgian 
ძიება თემატური კატალოგი ძიების ისტორია  მონაცემთა ბაზის შეცვლა 
ძიების შედეგი   ხელახალი ძიება დათვალიერება
მონაცემთა ბაზა:ACTS - კავკასიის არქეოგრაფიული კომისიის აქტები გამოტანის ფორმატი 
შედეგის შენახვა
ჩანაწერები:თქვენს შეკითხვაზე მოიძებნა 44 ჩანაწერი
  1. Генеалогия Елисуйских султанов ; ელისუს სულთნების გენეალოგია // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Султанство Елисуйское / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N593. - С. 326[MFN: 2553]

    სრული ტექსტი (გვ. 332)

    მოხსენიებული პირები:  ადი-კურკულუ (ელისუს სულთანი); სარუ-ალი-ბეგი (ელისუს სულთანი, ადი-კურკულუს ძე); მუჰამედ-ხანი (ელისუს სულთანი, სარუ-ალი-ბეგის ძე); ადი-კურკულუ (ელისუს სულთანი, სარუ-ალი-ბეგის ძე); ჰალილ-ბეგი (ელისუს სულთანი, მუჰამედ-ხანის ძე); ალი-სულთანი (ელისუს სულთანი, ადი-კურკულუს ძე); აჰმედ-ხანი (ელისუს სულთანი, ალი-სულთანის ძე); ალხაზ-ბეგი (ელისუს სულთანი, აჰმედ-ხანის ძე); ბიკე (ალხაზ-ბეგის მეუღლე, ყაზიყუმუხის მმართველის სურხაი-ხანის და); სულთან-აჰმედ-ხანი (ელისუს სულთანი, ალხაზ-ბეგის ძე); ტუტი-ბიკე (სულთან-აჰმედ-ხანის მეუღლე, ყაზიყუმუხის მმართველის სურხაი-ხანის ასული); მუსი-სულთანი (ელისუს სულთანი); დანიელ-სულთანი (ელისუს სულთანი, სულთან-აჰმედ-ხანის ძე); ბაბა-ბიკე (დანიელ-სულთანის მეუღლე); მუსა-ბეგი (დანიელ-სულთანის ძე); ნენე-ხანუმ (დანიელ-სულთანის ასული); ბეგიუმ-ბიკე (დანიელ-სულთანის ასული); მაჰაი-ბეგ-იუსუფ-ბეგ-ოღლი (ბეგიუმ-ბიკეს მეუღლე); ქერიმეთ-ბიკე (დანიელ-სულთანის ასული, შამილის ძის ყზი-მამედის მეუღლე); იმი-ბიკე (დანიელ-სულთანის ასული); მაჰმუდ-ბეგი (მუსა-ბეგის ძე); ბეკე (მუსა-ბეგის ასული); მურთუზ-ალი (ნენე-ხანუმის ძე); უმი-გიულეუმ-ბიკე (ნენე-ხანუმის ასული); ომარ-ბეგი (ბეგიუმ-ბიკეს და მაჰაი-ბეგ-იუსუფ-ბეგ-ოღლის ძე); აბას-ბეგი (ბეგიუმ-ბიკეს და მაჰაი-ბეგ-იუსუფ-ბეგ-ოღლის ძე); ჰუმაი-სულთანი (ბეგიუმ-ბიკეს და მაჰაი-ბეგ-იუსუფ-ბეგ-ოღლის ასული).

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ელისუს სასულთნოსთან.

     

  1. Генеалогия ханов Казикумуха = ყაზიყუმუხის ხანების გენეალოგია // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : IX. Дагестан : Казикумух / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N709. - С. 377[MFN: 2824]

    სრული ტექსტი (გვ. 383)

    მოხსენიებული პირები:  გირეი-ბეგი (ყაზიყუმუხთა მმართველი); ჩულან სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის პირველი ხანი); მუჰამედ-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); შაჰ-მარდანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); ასლან-ხანი (შაჰ-მარდანის ძე); ნუცალ-ხანი (შაჰ-მარდანის ძე); მუჰამედ-მირზა (შაჰ-მარდანის ძე); შამაი-ბიკე (შაჰ-მარდანის ასული).

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა ყაზიყუმუხის სახანოსთან.

     

  1. ვორონცოვი, მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856)

    Отношение гр. Воронцова к кн. Чернышеву, от 13-го апреля 1845 года, N33 / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1845 წლის 13 აპრილით დათარიღებული, N33 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VIII. Джаро-Белаканский округ / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N351. - С. 347[MFN: 4972]

    სრული ტექსტი (გვ. 387)

    ანოტაცია:  ეხება ელისუს ყოფილი მმართველის დანიელ ბეგის მიერ შამილისგან განდგომას და კვლავ რუსეთის ქვეშევრდომობაში დაბრუნების სურვილს, თუმცა ეჭვს გამოთქვამს მის გულწრფელობაში, ამიტომ გენერალ ბებუთოვს ავალებს, არ დააპატიმრონ, მაგრამ მეთვალყურეობა დაუწესონ

    პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

    მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); აჰმედ-ხანი (გენერალ-მაიორი); იბრაჰიმ-ხანი (აჰმედ-ხანის ძე, კაზაკთა პოლკის გვარდიის ლეიტენანტი); ხუნ-ბიკე (ახმედ-ხანის მეუღლე); ომარილ-მუჰამედი (ნაიბი); ბებუთოვი ვასილი ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); დანიელ-ბეგი (ელისუს ყოფილი მმართველი); მინკვიცი იული ფიოდოროვიჩ (გვარდიის როტმისტრი, თავად ვორონცოვის ადიუტანტი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, დერბენტის გუბერნატორი).

    გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; ჯენგუთაი; რუსეთი; საქართველო; თერგი.

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჭარ-ბელაქნის ოლქი.

     

  1. ჩერნიშევი, ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857)

    Отношение кн. Чернышева к кн. Воронцову, от 12-го января 1847 года, N468 / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1847 წლის 12 იანვრით დათარიღებული, N468 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N402. - С. 441[MFN: 5023]

    სრული ტექსტი (გვ. 84)

    ანოტაცია:  აცნობებს, რომ იმპერატორი გაოცებულია სოფელ ჯანგუთაიში ორი გარნიზონის ყოფნისას როგორ მოახერხა მოწინააღმდეგის ცხენოსანმა რაზმმა სოფელში შეღწევა და ხანის ცოლის ნუხ-ბიკეს გატაცება, და ვარაუდობს, რომ ეს დაუდევრობის მიზეზით მოხდა, რაზეც ყურადღების გამახვილებას ითხოვს

    პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

    მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნუხ-ბიკე (მეხთულის ხანის მეუღლე).

    გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; ჯენგუთაი.

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

     

  1. ვორონცოვი, მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856)

    Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 14-го марта 1847 года, N51. - Секретно / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1847 წლის 14 მარტით დათარიღებული, N51 - საიდუმლო / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N404. - С. 443[MFN: 5025]

    სრული ტექსტი (გვ. 86)

    ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ხანის ცოლის გატაცება მისი მსახურის ხელშეწყობით და fამ მსახურის ძმის ჰაჯი-მურატის დახმარებით მოხდა, გატაცებაში სულ 30 ლეკი მონაწილეობდა, რომლებიც სოფელში შეიპარნენ, ასე რომ ეს ჯარის დაუდევრობით არ მომხდარა, როცა ეს ამბავი შეიტყვეს, გამტაცებლებს დაედევნენ, მაგრამ ვერ დაეწიენ

    პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

    მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); ნუხ-ბიკე (მეხთულის ხანის მეუღლე); ორბელიანი გრიგოლ დიმიტრის ძე (თავადი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი); ფატიმა (ნუხ-ბიკეს მსახური, ჰაჯი-მურატის და); ჰაჯი-მურატი (ჩეჩენი ნაიბი).

    გეოგ.დასახელება:  თემირ-ხან-შურა; თბილისი; ჯენგუთაი.

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

     

  1. ვრანგელი, კარლ კარლოვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, 1800-1872)

    Докладная записка командующаго войсками и управляющаго гражданскою частью в Прикаспийском крае, ген.-адъют. бар. Врангеля кн. Барятинскому, от 11-го ноября 1858 года, N13 / Врангель = კასპიისპირეთის მხარის ჯარების სარდლის და სამოქალაქო ნაწილის მმართველის, გენერალ-ადიუტანტის, ბარონ ვრანგელის მოხსენებითი ბარათი თავად ბარიატინსკის, 1858 წლის 11 ნოემბრით დათარიღებული, N13 / ვრანგელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : VII. Прикаспийский край и Джаро-Белоканский округ : Дагестанская область и Закатальский округ / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N366. - С. 428[MFN: 6639]

    სრული ტექსტი (გვ. 431)

    ანოტაცია:  ეხება დაღესტნელი მმართველის აღალარ-ბეგის ქონების აღწერას, რისთვისაც სპეციალური კომისია შეიქმნა

    პერსონალია:  ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879).

    მოხსენიებული პირები:  აღალარ-ბეგი (გენერალ-მაიორი, ყაზიყუმუხის მმართველი); ნუცალ-ხანი (დაღესტნელი მმართველი); შამაი-ბიკე (აღალარ-ბეგის მეუღლე); ჯამოვ-ბეგი (გენერალ-მაიორი, ხაიდაყის მმართველი); პახა-ხანუმ (აღალარ-ბეგის მეუღლე); ხალაი (აღალარ-ბეგის მეუღლე); ჯაფარ-ბეგი (აღალარ-ბეგის ვაჟი); ოსმან-ყადი (პოდპორუჩიკი); ნაჯბადინი (მაიორი); აჯი-ბუთაი (მაიორი); ზუბარევი (კაპიტანი); ბარსუკოვი (პოდპოლკოვნიკი); კლუგენი (პოლკოვნიკი).

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კასპიისპირეთის მხარესა და ჭარ-ბელაქნის ოლქში; დაღესტანი და ზაქათალა.

     

  1. ბარიატინსკი, ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879)

    Отношение кн. Барятинскаго к председателю Кавказскаго Комитета кн. Орлову, от 20-го ноября 1858 года, N924 / Барятинский = თავად ბარიატინსკის მიმართვა კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარეს თავად ორლოვს, 1858 წლის 20 ნოემბრით დათარიღებული, N924 / ბარიატინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : VII. Прикаспийский край и Джаро-Белоканский округ : Дагестанская область и Закатальский округ / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N367. - С. 429[MFN: 6640]

    სრული ტექსტი (გვ. 432)

    ანოტაცია:  ეხება აღალარ-ბეგის ოჯახისთვის პენსიის დანიშვნას

    პერსონალია:  ორლოვი ალექსეი ფიოდოროვიჩ (გრაფი, კავალერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარე, 1786-1861).

    მოხსენიებული პირები:  აღალარ-ბეგი (გენერალ-მაიორი, ყაზიყუმუხის მმართველი); ნუცალ-ხანი (დაღესტნელი მმართველი); შამაი-ბიკე (აღალარ-ბეგის მეუღლე); ჯამოვ-ბეგი (გენერალ-მაიორი, ხაიდაყის მმართველი); ჯაფარ-ბეგი (აღალარ-ბეგის ვაჟი); უმამატი (აღალარ-ბეგის ქალიშვილი); მაია-ხანუმ (აღალარ-ბეგის ქალიშვილი).

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კასპიისპირეთის მხარესა და ჭარ-ბელაქნის ოლქში; დაღესტანი და ზაქათალა.

     

  1. ორლოვი, ალექსეი ფიოდოროვიჩ (გრაფი, კავალერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარე, 1786-1861)

    Отношение председателя Кавказскаго Комитета кн. Орлова к кн. Барятинскому, от 9-го декабря 1858 года, N1825. - С.-Петербург / Орлов = კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარის თავად ორლოვის მიმართვა თავად ბარიატინსკის, 1858 წლის 9 დეკემბრით დათარიღებული, N1825 - სანქტ-პეტერბურგი / ორლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : VII. Прикаспийский край и Джаро-Белоканский округ : Дагестанская область и Закатальский округ / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N368. - С. 430[MFN: 6641]

    სრული ტექსტი (გვ. 433)

    ანოტაცია:  ეხება იმპერატორის განკარგულებით აღალარ-ბეგის ოჯახის წევრებისთვის პენსიის დანიშვნას

    პერსონალია:  ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879).

    მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე II (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აღალარ-ბეგი (გენერალ-მაიორი, ყაზიყუმუხის მმართველი); შამაი-ბიკე (აღალარ-ბეგის მეუღლე); ხალაი (აღალარ-ბეგის მეუღლე).

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კასპიისპირეთის მხარესა და ჭარ-ბელაქნის ოლქში; დაღესტანი და ზაქათალა.

     

  1. ბარიატინსკი, ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879)

    Отношение кн. Барятинскаго к председателю Кавказскаго Комитета кн. Орлову, от 15-го декабря 1858 года, N1013 / Барятинский = თავად ბარიატინსკის მიმართვა კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარეს თავად ორლოვს, 1858 წლის 15 დეკემბრით დათარიღებული, N1013 / ბარიატინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : VII. Прикаспийский край и Джаро-Белоканский округ : Дагестанская область и Закатальский округ / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N369. - С. 430[MFN: 6642]

    სრული ტექსტი (გვ. 433)

    ანოტაცია:  ეხება იმპერატორის განკარგულებით ხაიდაყის მმართველის გენერალ-მაიორ უცმიევის ოჯახის წევრებისთვის პენსიის დანიშვნას

    პერსონალია:  ორლოვი ალექსეი ფიოდოროვიჩ (გრაფი, კავალერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის კომიტეტის თავმჯდომარე, 1786-1861).

    მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე II (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); უცმიევი ჯამოვ-ბეგ-ადილ (ხაიდაყის მმართველი); ფატიმა-ბიკე (ჯამოვ-ბეგის მეუღლე); შამსულვარ (ჯამოვ-ბეგის ვაჟი); შამსულვარ (ჯამოვ-ბეგის ვაჟი); მეჰდი (ჯამოვ-ბეგის ვაჟი); გებეკი (ჯამოვ-ბეგის ვაჟი); აჯი-ბიკე (ჯამოვ-ბეგის ქალიშვილი); კისტამან-ბიკე (ჯამოვ-ბეგის ქალიშვილი); ვრანგელი (ბარონი, გენერალ-ადიუტანტი, კასპიისპირეთის ჯარების სარდალი).

    გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; ხაიდაყი.

    თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კასპიისპირეთის მხარესა და ჭარ-ბელაქნის ოლქში; დაღესტანი და ზაქათალა.

     

  1. დელპოცო, ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, ვლადიკავკაზის კომენდანტი, 1739-1821)

    Отношение ген.-м. Дельпоцо к ген.-м. Кутузову, от 27-го августа 1817 года, N904. - Лагерь на Сунже, при кр. Преградный Стан / Дельпоцо = გენერალ-მაიორ დელპოცოს მიმართვა გენერალ-მაიორ კუტუზოვს, 1817 წლის 27 აგვისტოთი დათარიღებული, N904 - ბანაკი მდ. სუნჯაზე, პრეგრადნი სტანის ციხესიმაგრესთან / დელპოცო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N381. - С. 290. - ერთვის ავარიის ხანის ცოლის გეჰელი-ბიკეს წერილი აქსაელ თავად ჰაჯი-მუსას[MFN: 10334]

    სრული ტექსტი (გვ. 307)

    ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მაიორ მუსა-ჰაჯიმ გადასცა ავარიის ხანის ცოლის გეჰელი-ბიკეს წერილი, რომლის თანახმადაც ალექსანდრე ბატონიშვილი 15 პირის თანხლებით სპარსეთში აპირებს გადასვლას კარალალელთა თემიდან, ამიტომ ამ თემის მოსასყიდად ითხოვს 10 ათასი რუბლს, თანაც სწერს, რომ მაიორ მუსა-ჰაჯის მტკიცებით, გამორიცხულია, რომ ამ შემთხვევაში მათ ბატონიშვილს არ უღალატონ

    პერსონალია:  კუტუზოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი).

    მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მუსა-ჰაჯი (თავადი, მაიორი); გეჰელი-ბიკე (ავარიის ხანის ცოლი); ბასტამოვი გიორგი (გოგია).

    გეოგ.დასახელება:  აქსაი; სპარსეთი; ყიზლარი.

    თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ალექსანდრე ბატონიშვილი.

     

 

ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
 ძიება ინტერნეტში:

გვერდები:  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |  შემდეგი »