Донесение кн. Цицианова гр. Воронцову, от 21-го декабря 1802 года, N199 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ ვორონცოვისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 21 დეკემბრით, N199 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины : VI. Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1617. - С. 785. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4044]

სრული ტექსტი (გვ. 228)

ანოტაცია:  თარღუს საშამხალოს მემკვიდრეთა ბრძოლა ძალაუფლებისათვის

პერსონალია:  ვორონცოვი ალექსანდრე რომანის ძე (გრაფი, რუსეთის სახელმწიფო კანცლერი, 1741-1805); ხაზბულათი (თარღუს შამხალ მამედის ძე); მურთუზ-ალი (თარღუს შამხალი); ადილ-გირეი (თარღუს შამხალი, სახელმწიფო მრჩეველი); ბამატი (მურთუზ-ალის ძმა); მეჰდი-ხანი (თარღუს შამხალი).

მოხსენიებული პირები:  მამედი (თარღუს შამხალი).

გეოგ.დასახელება:  თარღუ; რუსეთი; სანკტ-პეტერბურგი; დაღესტანი; კაზანიში - სოფელი.

თემატიკა:  თარღუს რუსეთთან შეერთება.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის პოლიტიკა კავკსიაში.

Выписка из дел Кабардинских, сочиненная в Кавказской губернии = ამონარიდი კაბარდოს საქმეებიდან, შედგენილი კავკასიის გუბერნიაში // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N2. - С. 1100-1130. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4853]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  დოკუმენტები დათარიღებულია 1739-1798 წლებით

პერსონალია:  არსლან-გირეი (ყირიმის გამგებელი); ნეპლიუევი (რუსეთის რეზიდენტი კონსტანტინოპოლში); სელიმ-გირეი (ყირიმის გამგებელი); ბრილკინი ივანე ონოფრეს ძე (ასტრახანის გუბერნატორი); დევიცი (გენერალ-პორუჩიკი); ჟილინი (ასტრახანის გუბერნატორი); ფაბრიციანი (გენერალ-მაიორი); გიორგი ბატონიშვილი; თაუსულთანოვი ბათოკო (პატარა ყაბარდოს მმართველი); ბაქარ ბატონიშვილი; ყირიმ-გირეი (ყირიმის გამგებელი); პოტიომკინი პავლე სერგეის ძე (გრაფი, გენერალი, 1743-1796); ალი (ყუბუნის სერასკირი); ჰამურზა (ყაბარდოს მმართველი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე, 1720-1798); ახლოვი კაიტუკო (ყაბარდოს მმართველი); შაგინ-გირეი-ხანი (ყირიმის გამგებელი); ბამათოვი მისოსტი (დიდი ყაბარდოს მმართველი); ივანოვი (მოზდოკის კომენდანტი); მუდაროვი დოლა (პატარა ყაბარდოს მმართველი); ჟუკოვი (ასტრახანის გუბერნატორი); სოლომონ I (იმერეთის მეე, 1735-1784); ურაკოვი (თავადი, ყაბარდოს პოლიციის უფროსი).

მოხსენიებული პირები:  ყაზი-გირეი (ყირიმის გამგებელ არსლან-გირეის ძე); შავას-გირეი (ყირიმის გამგებელ არსლან-გირეის ძე); კორგოკინი ბამატი (ბაქსაის მმართველი); ატაჟუკო ჰასაი (ყაბარდოს მმართველი); ბეგ-მურზინი (ყაბარდოს მმართველი); მამატოვი გირეი (ყაბარდოს მმართველი5); ბორისოვი (გრებენსკის ჯარის ატამანი); შეიდიკოვი არსლან-ბეგი (ყიზლარის ჯარის პოლკოვნიკი); ფრაუენდორფი (ყიზლარის კომენდანტი); დევლეთ-გირეი (გრებუნჩუკის მმართველი); აკლავ-მურზა (დევლეთ-გირეის ნატესავი); ტარბიჩი (პორუჩიკი); აბაზაცი დავით (კარის მრჩეველი); სალათ-გირეი (ყირიმის გამგებელი); თემრუკი (ყაბარდოს მმართველი); თათაროვი (მაიორი); იაკობი (გენერალი); კალგა-შაბას-გირეი; ბოგველაშვილი (თავადი, ბოშველოვი); ჰალილ-აღა-ეფენდი (ყირიმის გამგებელ შაგინ-გირეი-ხანის წარმომადგენელი); მუსინი ისლამ; თაგანოვი მამბეთ; ფარსადანოვი ოვანეს; ფრომგოლტი (პოდპოლკოვნიკი); მურთაზოვი არსლან-გირეი (ყაბარდოელთა თავკაცი); ლოვ-სულთან ყაზი-გირეი (ყუბანის სერასკირი); ინდაროვი მაჰომედ (პატარა ყაბარდოელთა თავკაცი); ხიზანიშვილი ივანე (ხიზანოვი); კვენიძე (თავადი, კვენიძევი); კოჩნევი (მოზდოკის პლაც-მაიორი); ბაკაროვიჩი; კომარსკი (მაიორი).

ორგანიზაცია:  რუსეთის საგარეო საქმეთა კოლეგია.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; თურქეთი; ყაბარდო; დიდი ყაბარდო; პატარა ყაბარდო; ბეშტი - მთები; მალკა - მდინარე; ბაქსანი - მდინარე; კურპი - მდინარე; თერგი - მდინარე; ბელგრადი; ყირიმი; ყუბანი; ყიზლარი; კონსტანტინოპოლი; ასტრახანი; კაშკატი; პრუსია; შვედეთი; ყიზლარი; ჩერვლონაია; სანკტ-პეტერბურგი; ქიზიყი; შჩედრინი; მოზდოკი; კუმა - მდინარე; კავკასიის ხაზი; ბახჩისარაი; ჩერქესია; ოსეთი; სტავროპოლი; გეორგიევსკი; ეი - მდინარე; ალექსანდრეს ციხე; სუჯუკ-კალე; სტამბოლი; ანაკლია; ფოთი; დერბუნდი; დაღესტანი; სმოლენსკი.

თემატიკა:  რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა; რუსეთის ურთიერთობა ყაბარდოსთან; რუსეთის საგარეო პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში.

Рапорт полк. Мистрова ген.-от-инф. Булгакову, от 2-го августа 1809 года, N120 / Мистров = პოლკოვნიკ მისტროვის პატაკი ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1809 წლის 2 აგვისტოთი დათარიღებული, N120 / მისტროვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1044. - С. 677[MFN: 8459]

სრული ტექსტი (გვ. 683)

ანოტაცია:  ეხება გარდაცვლილ შამხალს ადილ-გირეის, რომელსაც მამის სიკვდილის შემდეგ ბიძა ბამატი სდევნიდა, თუმცა ძალაუფლება მას მემკვიდრეობით უნდა გადასცემოდა

პერსონალია:  ბულგაკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (ინფანტერიის გენერალი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ადილ-გირეი (დაღესტნელი შამხალი); მურთუზალი (დაღესტნის მმართველი, ადილ-გირეის მამა); გორიჩი (თავადი, გენერალ-მაიორი); ბამატი (ადილ-გირეის ბიძა).

გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.