Письмо царевны Кетеван Ираклиевны к ген. Тормасову, от 1-го июля 1809 года. - Тифлис / Царевна Кетеван = ბატონიშვილ ქეთევან ირაკლის ასულის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 1 ივლისით დათარიღებული - ტფილისი / ქეთევანი ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N211. - С. 134[MFN: 7626]

სრული ტექსტი (გვ. 132)

ანოტაცია:  მოახსენებს თავისი ვაჟების თეიმურაზისა და კონსტანტინეს დამსახურებას რუსეთის იმპერიის წინაშე და მოითხოვს მათ სათანადო დაფასებას

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, ციციშვილი); ეკატერინე II (სრულიად რუსეთის იმპერატრიცა); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); ორბელიანი ივანე (თავადი); ამილახვაროვი ოთარ (თავადი, ამილახვარი); ბაგრატიონ-მუხრანელი კონსტანტინე ივანეს ძე (ქეთევან ბატონიშვილის ვაჟი); ბაგრატიონ-მუხრანელი თეიმურაზ ივანეს ძე (ქეთევან ბატონიშვილის ვაჟი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  არაგვი; ქსანი; ბორჩალო; ლორე; ფამბაკი; ქართლი; გორი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ქეთევან ბატონიშვილი.