Рапорт ген.-л. Вельяминова ген. Ермолову, от 15-го июня 1818 года, N29 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის პატაკი გენერალ ერმოლოვს, 1818 წლის 15 ივნისით დათარიღებული, N29 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N392. - С. 295. - ერთვის ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი ქაიმაქამ მირზა-ბეზიურგს. - ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი იუსუფ-ხანს, 1818 წლის 6 მარტით დათარიღებული. - ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი ჰუდადად-ბეგს, 1818 წლის 6 მარტით დათარიღებული. - კარალალის სამფლობელოს სოფლის თავკაცების, ჰაჯიების, სამღვდელოებისა და მთელი ხალხის მოხსენება აბას-მირზას[MFN: 10345]

სრული ტექსტი (გვ. 312)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ბოლნისის ხეობაში შეიპყრეს 3 კაცი, რომლებიც ფარულად აპირებდნენ შესვლას ერევანში ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილებით აბას-მირზასა და სხვა სპარსი მოხელეებისადმი; ისინი თბილისში ჩამოიყვანეს და სამხედრო სასამართლოს გადაწყვეტილებით პატიმრობაში იმყოფებიან. ჩამორთმეულია 46 წერილი და 3 ბლანკი მისი გამეფების შემთხვევაში სხვადასხვა დაღესტნელი თავკაცებისთვის ხელფასის დანიშვნის თაობაზე. პატიმრების ჩვენებით კი ბატონიშვილი სპარსეთში გადასვლას აპირებს ან ქართლისა და ახალციხის, ან ყუბის პროვინციის გავლით

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); აღა-ქიში-ბეგი (ბორჩალოელი აღალარი); ჰალილ-შაქერ-ალი-ოღლი; ალი-გუმეთ-ოღლი; ჰასან-მურთუზ-ოღლი; აჰმედ-ხანი (ავარიის მმართველი); პესტელი (გენერალ-მაიორი, დაღესტნის ოლქის უფროსი); ერისტოვი (თავადი, გენერალ-მაიორი, კახეთის ოლქის უფროსი, ერისთავი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; თბილისი; ქართლი; ახალციხე; ყუბა.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ალექსანდრე ბატონიშვილი.

Письмо ген. Ермолова к Борчалинскому агалару Ага-киши, от 22-го июня 1818 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ბორჩალოელ აღალარ აღა-ქიშის, 1818 წლის 22 ივნისით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1025. - С. 696[MFN: 10978]

სრული ტექსტი (გვ. 713)

ანოტაცია:  ოქროს მედლით აჯილდოებს ერთგული სამსახურისთვის, კერძოდ, იმის გამო, რომ აცნობა ალექსანდრე ბატონიშვილების მსტოვართა ფარული ჩამოსვლის ამბავი

პერსონალია:  აღა-ქიში (ბორჩალოელი აღალარი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები.