Отношение гр. Кочубея к кн. Цицианову, от 23-го апреля 1805 года, N1754 / Кочубей = გრაფ კოჩუბეის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 23 აპრილით, N1754 / კოჩუბეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2035. - С. 1027-1029. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4755]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის განკარგულებები იულო და ფარნაოზ ბატონიშვილების, გარსევან ჭარჭავაძის და მისი ძის რუსეთში გადასახლების, საქართველოს ახალი მმართველობის, ყაზახისა და ბორჩალოს თათართა პატიების, დავით ბატონიშვილის მიერ უნდობლობაში დადანაშაულებული თავადების, პასუხი ქეთევან ბატონიშვილის უკმაყოფილებაზე კონსტანტინე ბატონიშვილის დაწინაურების, არქიეპისკოპოს იოანესის დანიშვნა საქართველოს სომეხთა მღვდელმთავრად დანიელის სომხეთის პატრიარქად კურთხევამდე, მაიორ ტარასოვის ყაზახის მოურავად და გიორგი ორბელიანის პამბაკის მოურავად დანიშვნის, დამსწრე საზოგადოებისთვის შენობის აგების და გეორგიევსკის პოლიციის საშტატო ერთეულის შესახებ. დოკუმენტს ახლავს კოჩუბეის წერილი თავად გარსევან ჭავჭავაძისადმი, კოჩუბეის ბარათი დავით ბატონიშვილისადმი, უზენაესი ბრძანებულება ტამბოვის სამოქალაქო გუბერნატორ კოშელევისადმი, უზენაესი ბრძანებულება ტულის სამოქალაქო გუბერნატორ ივანოვისადმი და უზენაესი ბრძანებულება ვორონეჟის სამოქალაქო გუბერნატორ პუშკინისადმი

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ჭავჭავაძე გარსევან (თავადი, სახელმწიფო მრჩეველი, 1757-1811); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ბაგრატიონ-მუხრანელი ქეთევან კონსტანტინეს ასული (ვახტანგ ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონ-მუხრანელი (თავადი, სახელმწიფო მრჩეველი); იოანესი (საქართველოს სომეხთა მღვდელმთავარი); დანიელი (სომხეთის პატრიარქი); ტარასოვი ივანე (ყაზახის მოურავი, მაიორი); ორბელიანი გიორგი (თავადი, პამბაკის მოურავი).

ორგანიზაცია:  რუსეთის მმართველი სენატი.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; ტულა; ვორონეჟი; ტამბოვი; ყაზახი; ბორჩალო; პამბაკი; თბილისი; გეორგიევსკი; კავკასიის გუბერნია; მოსკოვი; სანკტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველ თავადთა გადასახლება რუსეთში.

Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 10-го июля 1805 года, N485 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 10 ივლისით, N485 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2036. - С. 1029-1030. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4756]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  სიგელის, ხმლის, დროშისა და ორდენის საზეიმო გადაცემა ტყვეობიდან გათავისუფლებულ ლევან დადიანისთვის. გიორგი დადიანის პეტერბურგში გაგზავნა აღსაზრდელად. შეტაკების მოსალოდნელი სიძნელეები ყარაბაღთან დაბანაკებულ მრავალრიცხოვან სპარსეთის ჯართან

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); ლევან V (სამეგრელოს მთავარი, 1791-1846, გრიგოლ დადიანის ძე); დადიანი გიორგი (თავადი, სამეგრელოს მთავარ გრიგოლ დადიანის ძე); ნინო ბატონიშვილი (1772-1847, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი).

მოხსენიებული პირები:  არაქჩეევი (გრაფი); კაპცევიჩი (გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; სამეგრელო; სანკტ-პეტერბურგი; სპარსეთი; ყარაბაღი; შუშა; შაჰ-ბულაყი; ელისავეტპოლი.

თემატიკა:  სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველ თავადთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.