Выписка из письма кн. Воронцова к гр. Панину. 1847 год. - Турчи-даг / Воронцов = ამონაწერი თავად ვორონცოვის 1847 წლით დათარიღებული წერილიდან გრაფი პანინისადმი - ტურჩიდაგი / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N20. - С. 14[MFN: 4240]

სრული ტექსტი (გვ. 52)

ანოტაცია:  წერილი ეხება ადამიანებით ვაჭრობას, ამის შესახებ კანონში არსებული ნორმების უმართებულობას და სთხოვს მათ გადახედვას

პერსონალია:  პანინი (ვიქტორ ნიკიტიჩ, 1801-1874).

გეოგ.დასახელება:  შემახა; რუსეთი; ამერიკა; შავიზღვისპირეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სამოქალაქო საქმეები.

საკვანძო სიტყვები:  ადამიანებით ვაჭრობა.

Всеподданнейший рапорт гр. Воронцова, от 26-го августа 1845 года, N430. - Кисловодск / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1845 წლის 26 აგვისტოთი დათარიღებული, N430 - კისლოვოდსკი / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N526. - С. 573[MFN: 5148]

სრული ტექსტი (გვ. 218)

ანოტაცია:  მოახსენებს კავკასიაში თავისი საინსპექციო ექსპედიციის შედეგებს

პერსონალია:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

მოხსენიებული პირები:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); სულეიმან-ეფენდი (ყაჩაღი); გოლიცინი (თავადი, გენერალ მაიორი); რიხტერი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; შავიზღვისპირეთი; კისლოვოდსკი; ჩირ-იურტი; ლაბა; სუნჯა; სტავროპოლი; თბილისი; ყარაჩაი; ყაბარდო; ვლადიკავკაზი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 11-го февраля 1846 года, N22. - Секретно / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1846 წლის 11 თებერვლით დათარიღებული, N22 - საიდუმლო / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N538. - С. 587[MFN: 5160]

სრული ტექსტი (გვ. 232)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ აბაძეხთა თემმა იმპერატორის ქვეშევრდომობა მიიღო, და მოყვანილია ის პირობები, რომელთა შესრულებაც მათ იკისრეს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ზავადოვსკი ნიკოლაი სტეპანოვიჩი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის ხაზის უფროსი); სულეიმან-ეფენდი (შამილის თანამებრძოლი); ჰაჯი-მუჰამედი (შამილის თანამებრძოლი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; შავიზღვისპირეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყუბანსგაღმელები.

Записка ген.-л. Рашпиля ген.-л. Завадовскому о ходе дел за Кубанью, 2-го июля 1850 года. - Ессентуки / Рашпиль = გენერალ-ლეიტენანტ რაშპილის ბარათი გენერალ-ლეიტენანტ ზავადოვსკის ყუბანს გაღმა არსებული ვითარების შესახებ, 1850 წლის 2 ივლისით დათარიღებული - ესენტუკი / რაშპილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N553. - С. 600[MFN: 5175]

სრული ტექსტი (გვ. 245)

პერსონალია:  ზავადოვსკი ნიკოლაი სტეპანოვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკაზიის ხაზის ჯარების სარდალი, 1788-1853).

მოხსენიებული პირები:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); მუჰამედ-ემინი (შამილის თანამებრძოლი); ჰაჯემუკოვი მისოსტ (თავადი, პოდპორუჩიკი); ინარმისი ტლაუსტენ (პრაპორშჩიკი); სულთან-საგათ-გირეი (ლეიბ-გვარდიის როტმისტრი, პოლკოვნიკი); ბჟეგაკო ალკას (პრაპორშჩიკი); ჰაჯემუკოვი ჯანკლიშ (პრაპორშჩიკი); კრიმჩერიოკო ინჟარ (პრაპორშჩიკი); შუმონოკო ნაურუზ (პრაპორშჩიკი); ახეჯაკოვი ალაჯუკო (პოდპორუჩიკი); ელბუზდოკი ანდარ (პრაპორშჩიკი); კონჩუკოვი ფშემაფ (პრაპორშჩიკი); ახეჯაკოვი მაგომჩერ (პრაპორშჩიკი); ბოგარსუკოვი (თავადი); ხაჯემუკოვი მისოსტ (პოდპორუჩიკი).

გეოგ.დასახელება:  შავიზღვისპირეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყუბანსგაღმელები.

Приказ кн. Воронцова по Отдельному Кавказскому Корпусу, от 15-го февраля 1852 года, N29 / Воронцов = თავად ვორონცოვის ბრძანება კავკასიის კორპუსის შესახებ, 1852 წლის 15 დეკემბრით დათარიღებული, N29 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N565. - С. 617[MFN: 5187]

სრული ტექსტი (გვ. 262)

ანოტაცია:  ეხება სამხედრო-სადამსჯელო ექსპედიციებს ყუბანს გაღმა მცხოვრები იმ ხალხების წინააღმდეგ, რომლებიც მხარს უჭერენ მუჰამედ-ემინს

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-ემინი (შამილის თანამებრძოლი); სერებრიაკოვი ლაზარ მარკოვიჩ (კონტრ-ადმირალი, ვიცე-ადმირალი); ევდოკიმოვი (გენერალ-მაიორი); რაშპილი (გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  შავიზღვისპირეთი; ყუბანი; პშიში; ნოვოროსიისკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყუბანსგაღმელები.

Отношение кн. Чернышева к кн. Воронцову, от 9-го декабря 1848 года, N1825 / Чернышев = თავად ჩერნიშევის წერილი თავად ვორონცოვს, 1848 წლის 9 დეკემბრით დათარიღებული, N1825 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Черноморие / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N579. - С. 631[MFN: 5201]

სრული ტექსტი (გვ. 276)

ანოტაცია:  შეიცავს იმპერატორის მითითებით შავიზღვისპირეთის მთიელებთან ვაჭრობაში შემოღებულ წესებს

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; შავიზღვისპირეთი.

Высочайший рескрипт на имя кн. Воронцова, от 4-го июля 1850 года = უზენაესი რესკრიპტი თავად ვორონცოვის სახელზე, 1950 წლის 4 ივლისით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Черноморие / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N580. - С. 632. - ერთვის იმპერატორ ნიკოლოზ I ხელმოწერა[MFN: 5202]

სრული ტექსტი (გვ. 277)

ანოტაცია:  ეხება გადამდგარი ჯარის ზემდეგის პოსპოლიტაკისთვის შავი ზღვის კაზაკთა ჯარის სავაჭრო ცენტრების გადაცემას და შეიცავს საყვედურს ამის გამო, რადგან ეს არ შეესაბამება მთიელებთან ვაჭრობის განვითარების და მათთან დაახლოების მიზნებს

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  პოსპოლიტაკი (გადამდგარი ჯარის ზემდეგი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; შავიზღვისპირეთი.

Всеподданнейший рапорт кн. Воронцова, от 8-го июля 1850 года. - Владикавказ / Воронцов = თავად ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1850 წლის 8 ივლისით დათარიღებული - ვლადიკავკაზი / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Черноморие / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N581. - С. 633[MFN: 5203]

სრული ტექსტი (გვ. 278)

ანოტაცია:  იმპერატორს მადლობას უხდის გულისხმიერი სიტყვებისათვის, აღუთქვამს, რომ დაუყოვნებლივ შეასრულებს მის მითითებებს, ამასთან მოახსენებს, თუ რა მოსაზრებებით ხელმძღვანელობდა, როცა სავაჭრო ცენტრების კერძო პირზე გადაცემის შესახებ გადაწყვეტილება მიიღო

პერსონალია:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

მოხსენიებული პირები:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); შვეცოვი (სახელმწიფო მრჩეველი); პოსპოლიტაკი (გადამდგარი ჯარის ზემდეგი).

გეოგ.დასახელება:  პიატიგორსკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; შავიზღვისპირეთი.

Всеподданнейший рапорт кн. Воронцова, от 17-го сентября 1851 года / Воронцов = თავად ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1851 წლის 17 სექტემბრით დათარიღებული / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Черноморие / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N582. - С. 633[MFN: 5204]

სრული ტექსტი (გვ. 278)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ მისი განკარგულებები შესრულებულია, მაგრამ ახალ გარემოებათა გამო იღებს გადაწყვეტილებას, საერთოდ დახუროს ეს სავაჭრო ცენტრები

პერსონალია:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-ემინი (შამილის თანამებრძოლი); ტოლსტოი (კოლეგიის მრჩეველი).

გეოგ.დასახელება:  კისლოვოდსკი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; შავიზღვისპირეთი.

Выписка из журнала полк. Кухаренко о военных происшествиях на Черноморской кордонной линии с 16-го января по 1-е февраля 1853 года / Кухаренко = ამონაწერი პოლკოვნიკ კუხარენკოს ჟურნალიდან 1853 წლის 16 იანვრიდან 1 თებერვლამდე შავი ზღვის კორდონის ხაზზე წარმოებულ საომარ მოქმედებათა შესახებ / კუხარენკო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Черноморие / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N583. - С. 634[MFN: 5205]

სრული ტექსტი (გვ. 279)

მოხსენიებული პირები:  სერებრიაკოვი ლაზარ მარკოვიჩ (კონტრ-ადმირალი, ვიცე-ადმირალი); კრიჟანოვსკი (პოლკოვნიკი); კლინგერი (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  ყუბანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; შავიზღვისპირეთი.