Предписание ген. Тормасова полк. кн. Уракову, от 11-го декабря 1809 года, N708 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკს, თავად ურაკოვს, 1809 წლის 11 დეკემბრით დათარიღებული, N708 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N681. - С. 484[MFN: 8096]

სრული ტექსტი (გვ. 490)

ანოტაცია:  მითითებას აძლევს, რომ გენერალ ახვერდოვს გადაუგზავნოს ბუდაგ-სულთნისა და ჯაფარ-ბეგის თხოვნა იმის თაობაზე, რომ რადგან სპარსელებმა სულ გაუნადგურეს პურის მოსავალი, თანაც ამჟამად შურაგელის პროვინციაში მხოლოდ 250 კომლია დარჩენილი და ისინიც შიმშილობის ზღვარზე იმყოფებიან, აპატიონ ბეგარის გადაუხდელობა

პერსონალია:  ურაკოვი (თავადი, როლკოვნიკი, თბილისის მუშკეტერთა პოლკის შეფი).

მოხსენიებული პირები:  ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი); ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი); ჯაფარ-ბეგი (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  შურაგელი; საქართველო; ფამბაკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; შამშადილი და შურაგელი.