Предписание ген.-л. Кнорринга ген.-м. Лазареву, от 1-го ноября 1800 г., за N4,483 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის მითითება გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1800 წლის 1 ნოემბრით დათარიღებული, N4,483 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N104. - С. 166 [MFN: 223]

სრული ტექსტი (გვ. 178)

ანოტაცია:  წერილით აცნობებს, რომ ომარ-ხანი ვერ გაბედავს საქართველოზე თავდასხმას, რადგან საქართველომ რუსეთის იმპერატორს მფარველობა სთხოვა და თანხმობაც მიიღო, თუმცა ურჩევს განაგრძოს მოლაპარაკება

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); კოვალენსკი პ.ი. (რუსეთის მინისტრი საქართველოში).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო; ომის საფრთხე.

Письмо князя Куракина к ген.-л. Кноррингу, от 16-го июля 1802 года / Куракин = თავად კურაკინის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 16 ივლისით დათარიღებული / კურაკინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N385. - С. 310[MFN: 504]

სრული ტექსტი (გვ. 322)

ანოტაცია:  რუსეთის იმპერატორმა თანხმობა განაცხადა იოანე და მიხეილ ბატონიშვილების სამშობლოში დაბრუნებაზე, ახალი მმართველობის პირობებში სიმშვიდის შესანარჩუნებლად, აუცილებელია სამეფო ოჯახის წევრებზე მკაცრი კონტროლის დაწესება

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მიხეილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

თემატიკა:  რუსეთის მონარქია - საქართველოსთან ურთიერთობა.

Предписание ген.-л. Кнорринга ген.-м. Лазареву, от 25-го ноября 1801 года, за N2482. - Георгиевск / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის მითითება გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1801 წლის 25 ნოემბრით დათარიღებული, N2482 - გეორგიევსკი / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N555. - С. 441[MFN: 590]

სრული ტექსტი (გვ. 453)

ანოტაცია:  ეხება საქართველოში ჩამოსახლების მსურველ 17 ოჯახს, რომლებიც ითხოვენ, რომ უშუალოდ რუსეთის იმპერატორს ექვემდებარებოდნენ და არა ქართველ თავადებს, რაზეც იმპერატორმა თანხმობა განაცხადა, მითითებას აძლევს ამის შესახებ აცნობოს საქართველოს მთავრობას და ყველა მსგავსი შემთხვევა დაუყოვნებლივ შეატყობინოს

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  ჯავახეთი.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფოს რუსეთთან შეერთება; მიგრაცია საქართველოში.

Рапорт д.с.с. Коваленскаго ген.-л. Кноррингу, от 4-го июня 1802 года, за N615 / П.И. Коваленский = სახელმწიფო მრჩეველ კოვალენსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 4 ივნისით დათარიღებული, N615 / პ.ი. კოვალენსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : VII. Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N632. - С. 522[MFN: 667]

სრული ტექსტი (გვ. 534)

ანოტაცია:  ეხება ჩერვონეცის გადასახურდავებლად ვერცხლის მონეტების ნაკლებობის გამო გრაფ მუსინ-პუშკინის წინადადებას, რომ ზარაფხანის შექმნის შესახებ იმპერატორის განკარგულებამდე გამოიყენონ ქართული აბაზი, და ამისათვის კნორინგის თანხმობას ითხოვს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მუსინ-პუშკინი ა.ა. (გრაფი, სამთო კოლეგიის წევრი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში - ფულის ბრუნვა.

Письмо Мегмед-хана к д.с.с. Коваленскому / Мегмед-хан = მეჰმედ-ხანის წერილი სახელმწიფო მრჩეველ კოვალენსკის / მეჰმედ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N832. - С. 614. - პარალელური ტექსტი სპარსულ და რუსულ ენებზე[MFN: 913]

სრული ტექსტი (გვ. 626)

ანოტაცია:  სწერს, რომ კოვალენსკის წერილის მიღებამ ძალიან გაახარა, სპარსეთში კი დიდი შეშფოთება გამოიწვია, აგრეთვე აცნობებს, რომ ყაჯარი იბრაჰიმ-ხანი მის ციხესთან დაბანაკდა, მაგრამ მისგან თანამშრომლობაზე თანხმობა რომ ვერ მიიღო, იმედგაცრუებული უკან გაბრუნდა

პერსონალია:  კოვალენსკი პიოტრ ივანოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალ-ლეიტენანტი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, 1766-1827).

მოხსენიებული პირები:  იბრაჰიმ-ხანი(ყაჯარი) (სპარსი სარდალი); ასლან-ბეგი (ერევნელი მოხელე).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 12-го июня 1801 года, за N325 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 12 ივნისით დათარიღებული, N325 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинция : Эрзерум / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1035. - С. 707[MFN: 1117]

სრული ტექსტი (გვ. 719)

ანოტაცია:  სწერს, რომ მოსალაპარაკებლად შეხვდა ყარსის, ერზურუმისა და ჩილდირის მმართველ მეჰმედ-საბუთ-ფაშას, რომელმაც იმედი გამოთქვა, რომ მათი სათ სახელმწიფოების მეგობრული ურთიერთობა განმტკიცდება, გააცნო სულთნის ფირმანი, რომლის თანახმადაც ჩილდირის, ერზურუმისა და ყარსის მმართველად დაინიშნა და მეამბოხე შერიფ-ფაშის დასასჯელად ახალციხეზე ლაშქრობა დაევალა, რისთვისაც რუსების დახმარებას ითხოვს, რაზეც თანხმობა ვერ მისცა საამისო უფლებამოსილების უქონლობის გამო

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  მეჰმედ-ფაშა (ყარსის, ჩილდირისა და ერზურუმის მმართველი, მეჰმედ-საბუთ-ფაშა); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); სელიმ-აღა (აჭარელი ბეგი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ახალციხე; ერზურუმი; ჩილდირი; ყარსი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ერზურუმი.

Рескрипт от 20-го августа 1802 года / Александр I = 1802 წლის 20 აგვისტოს რესკრიპტი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1109. - С. 751[MFN: 1191]

სრული ტექსტი (გვ. 763)

ანოტაცია:  რესკრიპტით თანხმობას იძლევა ყუბანელი თათრების გადასახლებაზე, ამასთან მითითებას აძლევს, რომ არავითარი წერილობითი ვალდებულება არ აიღოს, რადგან ისინი თურქეთის ქვეშევრდომები არიან, თუმცა შეპირდეს, რომ არანაირად არ შეეშლებათ ხელი, თუ თვითონაც მშვიდობიანად მოიქცევიან

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

გეოგ.დასახელება:  უსტ-ლაბა; ყუბანი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .

Отношение гр. Кочубея к кн. Цицианову, от 28-го января 1805 года, N445 / Кочубей = გრაფ კოჩუბეის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 იანვრით, N445 / კოჩუბეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N80. - С. 52-53. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1300]

სრული ტექსტი (გვ. 54)

ანოტაცია:  თანხმობა ციციშვილის წინადადებაზე საქართველოს მმართველობის ორგანოებში ცვლილებებისა და საშტატო ერთეულების დამატების გამო. დოკუმენტს ახლავს რუსეთის იმპერატორ ალექსანდრე I-ის ბრძანებულების ტექსტი რუსეთის სენატისადმი და ვიქტორ კოჩუბეის მიერ ხელმოწერილი დამატებითი საშტატო ერთეულების უწყისი

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

ორგანიზაცია:  რუსეთის სენატი.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; ადგილობრივი მმართველობა.

საკვანძო სიტყვები:  საშტატო ერთეულები.

Рапорт кн. Орбелиани кн. Цицианову, от 25-го октября 1803 года. Сел. Цилкани / Орбелиани = თავად ორბელიანის პატაკი თავად ციციშვილის სახელზე, დათარიღებული 1803 წლის 25 ოქტომბრით. სოფ. წილკანი / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова : II. Грузинский царский дом : I. Царица Дария / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N165. - С. 102. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1385]

სრული ტექსტი (გვ. 104)

ანოტაცია:  დარეჯან დედოფლის თანხმობა რუსეთში 36-კაციანი ამალით გამგზავრების გამო. დოკუმენტის ბოლოს მინაწერი, სადაც გენერალი იუწყება, რომ ანჩის ხატი დარეჯან დედოფალს არ აღმოაჩნდა და ინახება თბილისის ერთ-ერთ ტაძარში

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე).

გეოგ.დასახელება:  მუხრანი - სოფელი; რუსეთი; თბილისი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; საეკლესიო სიწმინდეები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში; ანჩის ხატი.

Рескрипт гр. Гудовичу, от 12-го августа 1807 годаю - Каменный остров / Александр I = 1807 წლის 12 აგვისტოს რესკრიპტი გრაფი გუდოვიჩის სახელზე. - ქვის კუნძული / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N22. - С. 18. - ერთვის იმპერატორ ალექსანდრე I ხელმოწერა[MFN: 1444]

სრული ტექსტი (გვ. 24)

ანოტაცია:  რესკრიპტში სიხარულს გამოთქვამს იუსუფ-ფაშაზე გამარჯვების გამო და თანხმობას აძლევს თხოვნაზე გადადგეს თანამდებობიდან ჯანმრთელობის მდგომარეობის მიზეზით

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  იუსუფ-ფაშა (ანატოლიელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა).

გეოგ.დასახელება:  არფაჩაი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში - სამოქალაქო საქმეები.