Письмо кн. Воронцова к кн. Долгорукову, от 31-го июля 1853 года, N293 / Воронцов = თავად ვორონცოვის წერილი თავად დოლგორუკოვს, 1853 წლის 31 ივლისით დათარიღებული, N293 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : XIV. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N719. - С. 755[MFN: 5341]

Full Text (გვ. 400)

Annotation:  ეხება ბათუმის ასაღებად იერიშისთვის მზადებას, შეიცავს ვარაუდს, რომ ომის შემთხვევაში აჭარლები რუსების მხარეს იბრძოლებენ

Person Name:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მენშიკოვი ალექსანდრ სერგეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ადმირალი, მთავარი საზღვაო შტაბის უფროსი); ზავადოვსკი ნიკოლაი სტეპანოვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის ხაზის უფროსი); სერებრიაკოვი ლაზარ მარკოვიჩ (კონტრ-ადმირალი, ვიცე-ადმირალი, შავი ზღვის სანაპირო ზოლის უფროსი).

Geographical Name:  ბათუმი; კოჯორი; კავკასია; შავი ზღვა; აწყური; ახალქალაქი; მანგლისი; სანქტ-პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Письмо ген. Ермолова к Ахалцихскому Али-паше, от 8-го мая 1820 года, N128 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ახალციხელ ალი-ფაშას, 1820 წლის 8 მაისით დათარიღებული, N128 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N751. - С. 424[MFN: 12086]

Full Text (გვ. 430)

Annotation:  წუხილით აღნიშნავს, რომ მისი თხოვნის მიუხედავად, აღეკვეთა გურიის მთავრის წინააღმდეგ ამბოხებული გურულებისადმი აჭარლებისა და ქობულეთელების მხარდაჭერა, იგი თავად იფარებს ამბოხების მონაწილე გაქცეულ იმერელ თავადებს, ამიტომ იძულებულია, ეს ყოველივე სულთანს შეატყობინოს

Person Name:  ალი-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შაჰან ალი-ფაშა ბანდარლი).

Person Name:  მაჰმუდ II (თურქეთის სულთანი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი).

Geographical Name:  აჭარა; ქობულეთი; გურია; კონსტანტინოპოლი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.