Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 10-го января 1801 года, за N22 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 10 იანვრით დათარიღებული, N22 / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N261. - С. 257-258[MFN: 380]

სრული ტექსტი (გვ. 269-270)

ანოტაცია:  იულონ ბატონიშვილი ქართლის დიდებულებს თავის ერთგულებაზე დაფიცებას აიძულებს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ორბელიანი (სარდალი); ამილახვარი (თავადი, ამილახვაროვი); დარეჯან დედოფალი (ქართლ-კახეთის დედოფალი); პატრიკეევი (კურიერი); კრიმოვი (კურიერი); ავალიშვილი გიორგი (დიპლომატი, ავალოვი); ფალავანდიშვილი ელიაზარ (დიპლომატი, ფალავანდოვი).

გეოგ.დასახელება:  ლარსი; დუშეთი; მცხეთა; ავჭალა; სურამი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Рапорт кап. Таганова ген.-м. Лазареву, от 18-го октября 1802 года, за N4, - при дер. Татлы / Таганов = კაპიტან ტაგანოვის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 18 ოქტომბრით დათარიღებული, N4, სოფელ თათლის მახლობლად / ტაგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Ганджа / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N829. - С. 613[MFN: 910]

სრული ტექსტი (გვ. 625)

ანოტაცია:  პატაკით, განჯიდან გამოქცეული სომხის ინფორმაციაზე დაყრდნობით, აცნობებს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილმა და ჯევად-ხანმა პირი შეკრეს, ჯევად-ხანი სხვა ხანებს დახმარებისათვის მოუწოდებს, ჭარში 5-ათასიან ჯარს აგროვებენ, კურიერი გაგზავნეს იმერეთშიც, ხშირი ურთიერთობა აქვთ ქიზიყელ თავადებთან, ყაზახის მმართველთან, განზრახული აქვთ შამშადილის სულთნის შეპყრობა

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ჯევად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფანაღ-აღა (ყაზახის მმართველი); ნასიბ-ბეგი (შამშადილის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  განჯა; შამშადილი; იმერეთი; ჭარი; ძეგამი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт испр. долж. Дербентскаго коменданта майора Лукианова ген.-м. Гурьеву, от 26-го декабря 1806 года, N223. - Дербент / Лукианов = დერბენტის კომენდანტის მოვალეობის შემსრულებლის მაიორ ლუკიანოვის პატაკი გენერალ-მაიორ გურევს, 1806 წლის 26 დეკემბრით დათარიღებული, N223 - დერბენტი / ლუკიანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : IX. Дагестан : Табасаран и Дербент / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N732. - С. 386[MFN: 2847]

სრული ტექსტი (გვ. 392)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ გენერალ ბულგაკოვის და მისი ჯარის წასვლის შემდეგ ზოგიერთი დაღესტნელი მმართველი თავს ესხმის და ძარცვავს დერბენტის მოსახლეობას

პერსონალია:  გურევი (გენერალ-მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  ბულგაკოვი (ინფანტერიის გენერალი); მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი); გუსიალშჩიკოვი (კურიერი).

გეოგ.დასახელება:  დერბენტი; ყუბა; თარღუ; სამური; ბაქო; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თაბასარანისა და დერბენტის სახანოებთან.

Письмо ген. Муравьева к кн. Долгорукову, от 14-го октября 1855 года. - Лагерь при сел. Чивтлигай, на р. Карс-чай / Муравьев = გენერალ მურავიოვის წერილი თავად დოლგორუკოვს, 1855 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული - ბანაკი სოფ. ჩივთლიგაისთან მდ. ყარსჩაიზე / მურავიოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : VII. Турция : Дополнение к VII главе / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N416. - С. 407. - VII თავის დამატება[MFN: 5814]

სრული ტექსტი (გვ. 423)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ ხელთ იგდეს კურიერი, რომელსაც ყარსში გენერალი ვილიამსისთვის და სხვა ოფიცრებისთვის კორესპონდენცია მიჰქონდა, გაირკვა, რომ ომერ-ფაშამ დესანტი სოხუმში გადმოსხა, ყირიმიდანაც ელის ჯარს და მერე აპირებს იერიშზე გადმოსვლას, მუჰამედ-ემინის ძალები განადგურებულია, ყარსის ციხესიმაგრეში გამაგრებული გარნიზონი უმძიმეს მდგომარეობაშია

პერსონალია:  დოლგორუკოვი ვასილ ანდრეევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1804-1868).

მოხსენიებული პირები:  ვილიამსი (ინგლისელი პოლკოვნიკი); ომერ-ფაშა (თურქი მუშირი, თურქეთის ჯარების სარდალი სამეგრელოში); სტივენსი ჯორჯ (ინგლისის კონსული ტრაპიზონში); ლონგვურტი (ინგლის-საფრანგეთის აგენტი სოხუმში); მუჰამედ-ემინი (შამილის თანამებრძოლი); ბრანტი (ინგლისის კონსული ერზურუმში); კანინგი სტრატფორდი (ინგლისელი ლორდი); სტიუარტი (ინგლისელი მაიორი); სელიმ-ფაშა (თურქი მუშირი); ველი-ფაშა (თურქი მუშირი); სუსლოვი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ცარგრადი (კონსტანტინოპოლი); ტრაპიზონი; ერზურუმი; ყარსი; სოხუმი; ყირიმი; ლაბა; ყუბანი; ყარაჩაი; ჩურუქ-სუ; სოღანლუღის ქედი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ყირიმის ომი.

Письмо Джафар-Кули-хана к ген. Тормасову / Джафар-Кули-хан = ჯაფარ-ყული-ხანის წერილი გენერალ ტორმასოვს / ჯაფარ-ყული-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Нуха(Шеки) / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N731. - С. 504[MFN: 8146]

სრული ტექსტი (გვ. 510)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ დაღესტანში სპარსელების მოსვლის თაობაზე ჭორი გავრცელდა, რასაც მოჰყვა იქაურ თავკაცთა შეკრება იმ მიზნით, რომ სპარსელებს შეერთებოდნენ, მაგრამ მას მერე, რაც მათთან კურიერი გაგზავნა, მათ მოინანიეს თავიანთი საქციელი

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); მამედ-ჰასან-ხანი (შაქის მმართველი); ხაშიმი (კურიერი); ტორმასოვი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); ალესკანდი (დაღესტნელთა თავკაცი).

გეოგ.დასახელება:  დაღესტანი; შაქი; მტკვარი; შამქორი; ერევანი; ბელაქანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ნუხა(შაქი).

Письмо ген. Тормасова к Джафар-Кули-хану, от 27-го октября 1809 года, N563 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი ჯაფარ-ყული-ხანს, 1809 წლის 27 ოქტომბრით დათარიღებული, N563 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Нуха(Шеки) / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N732. - С. 504[MFN: 8147]

სრული ტექსტი (გვ. 510)

ანოტაცია:  მადლობას უხდის ერთგული სამსახურისთვის და მითითებას აძლევს, გააფრთხილოს სურხაი-ხანი, რათა შეასრულოს თავისი დაპირება და ხელი მოაწეროს ტრაქტატს, წინააღმდეგ შემთხვევაში ამას იარაღის ძალით აიძულებენ

პერსონალია:  ჯაფარ-ყული-ხანი (შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); მამედ-ჰასან-ხანი (შაქის მმართველი); ხაშიმი (კურიერი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); რეპინი (გენერალ-ლეიტენანტი, ბაქოს კომენდანტი).

გეოგ.დასახელება:  შაქი; ყუბა; შამქორი; ერევანი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ნუხა(შაქი).

Предписание ген. Ртищева ген.-м. Котляревскому, от 9-го октября 1812 года, N434 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის მითითება გენერალ-მაიორ კოტლიარევსკის, 1812 წლის 9 ოქტომბრით დათარიღებული, N434 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XVII. Статистические и другие сведения / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N1054. - С. 944[MFN: 9937]

სრული ტექსტი (გვ. 344)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მოკლულია კურიერი, რომელსაც იმპერატორთან კორესპონდენცია მიჰქონდა, ამიტომ მითითებას აძლევს, ყველაფერი იღონოს, რათა სპარსელებს არ ჩაუვარდეთ ხელში

პერსონალია:  კოტლიარევსკი პიოტრ სტეპანოვიჩ (პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, 1782-1851).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ბაქო; სპარსეთი; ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Депеша барона Строгонова к ген. Ермолову, от 16-го сентября 1819 года. - Буюк-дере / Строганов = ბარონ სტროგანოვის დეპეშა გენერალ ერმოლოვს, 1819 წლის 16 სექტემბრით დათარიღებული - ბუიუკ-დერე / სტროგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N744. - С. 420[MFN: 12079]

სრული ტექსტი (გვ. 426)

ანოტაცია:  ეხება თურქეთში სპარსეთის რწმუნებულთან მირზა-ფერეჯთან დაკავშირებულ ამბებს, ბაღდადის საფაშოში სპარსელთა 20-ათასიანი ჯარის შეჭრის ფაქტს, აგრეთვე ინგლისელთა მზაკვრულ პოლიტიკას სპარსეთსა და თურქეთზე გავლენის მოსაპოვებლად

პერსონალია:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

მოხსენიებული პირები:  დერვიშ-ფაშა (ვანის მმართველი); მირზა-ფერეჯი (სპარსეთის რწმუნებული თურქეთში); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ლისტონი (ინგლისელი კურიერი); მამედ-აღა-მირზა (ფათალი-შაჰის ვაჟი); მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი რუსეთში, საგარეო საქმეთა მინისტრი); მაზაროვიჩი (თეირანში რუსეთის მისიის მეთაურიპარსეთის საქმეთა რწმუნებული).

გეოგ.დასახელება:  ვანი; შკოდერი; კონსტანტინოპოლი; ბაღდადი; ინგლისი; სპასეთი; ლონდონი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.

Отношение гр. Симонича к барону Розену, от 13-го ноября 1837 года, N468. - Секретно / Симонич = გრაფ სიმონიჩის მიმართვა ბარონ როზენს, 1837 წლის 13 ნოემბრით დათარიღებული, N468 - საიდუმლო / სიმონიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : XVI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N893. - С. 954[MFN: 14292]

სრული ტექსტი (გვ. 453)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ინგლისის მისიამ მოულოდნელად დატოვა თეირანი, ვითომდა სანადიროდ ცასვლის საბაბით, ჰერათიდან წამოსული ინგლისის მისიის კურიერი შაჰის პირველი მინისტრის ბრძანებით დააკავეს, რამაც მაკნილსა და მინისტრს შორის უკმაყოფილება გამოიწვია, ასევე სპარსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრს მან უთხრა, რომ თუ შაჰი ჰერათს ვერ აიღებს ან გაუჭირდება, ეს ინგლისელების ბრალი იქნებაო, ასევე გავრცელდა ხმა, რომ შაჰმა სავარაუდოდ აიღო ქალაქი გურიანი და იქ მყოფი ინგლისელი ოფიცრების დახვრეტა ბრძანა

პერსონალია:  როზენი გრიგორი ვლადიმიროვიჩ (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1841).

მოხსენიებული პირები:  როლინსონი (ინგლისელი მაიორი); ჰაჯი-მირზა-აგასი (შაჰის I მინისტრი); მაკნილი (ინგლისელი ექიმი); მუჰამედ-შაჰი (აბას-მირზას უფროსი ვაჟი, სპარსეთი შაჰი, მაჰმუდ-მირზა); მამედ-ფათ-ხანი (მეჰდი-ყული-ხანის ძმა).

გეოგ.დასახელება:  თეირანი; ჰერათი; მეშედი; ხორასანი; გურიანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.