Всеподданнейший рапорт ген. Ртищева, от 31-го января 1814 года, N9 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1814 წლის 31 იანვრით დათარიღებული, N9 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N293. - С. 234[MFN: 9176]

სრული ტექსტი (გვ. 250)

ანოტაცია:  წარუდგენს კავკასიისა და საქართველოს რუკებს და აღნიშნავს, რომ საქართველოში უამრავი ტერიტორიაა გაჩანაგებული როგორც გარეშე მტრის შემოსევების, ისე შინაომების შედეგად, არადა იქ კარგი პირობებია მეურნეობებისა და წარმოებების შესაქმნელად

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  არაქჩეევი (გრაფი, სამხედრო მინისტრი).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი; მოზდოკი; თერგი; დაღესტანი; კიური; ყუბა; ბაქო; დერბენტი; კასპიის ზღვა; თურქეთი; მტკვარი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამოქალაქო ნაწილი.

Рапорт ген.-м. Хатунцова ген. Ртищеву, от 10-го октября 1812 года, N562. - Куба / Хатунцов = გენერალ-მაიორ ხატუნცოვის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 10 ოქტომბრით დათარიღებული, N562 - ყუბა / ხატუნცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N829. - С. 676[MFN: 9712]

სრული ტექსტი (გვ. 73)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სპარსელებმა ლენქორანი აიღეს და თალიშის სახანოში შევიდნენ, სალიანში მათი შესვლა რომ არ დაუშვან, ჯარმა დაიკავა მტკვრის მიმდებარე ტერიტორია; სპარსელები ცდილობენ დაღესტნელებს ამბოხებისთვის უბიძგონ

პერსონალია:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იაკოვლევი კაპიტანი; ვრედე (ბარონი, არტილერიის კაპიტანი, ბაქოს კომენდანტი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტისა და ყუბის მმართველი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თალიში; ლენქორანი; სალიანი; მტკვარი; ბაქო; ყარაბაღი; ასტრახანი; კიური; ყაზიყუმუხი; ალაზანი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Всеподданнейший рапорт ген. Ртищева, от 14-го октября 1813 года, N195 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1813 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული, N195 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N879. - С. 736[MFN: 9762]

სრული ტექსტი (გვ. 135)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ 1813 წლის 12 ოქტომბერს გიულისტანში მან და სპარსეთის ელჩმა რუსეთში დადეს სამუდამო სამშვიდობო ტრაქტატი, რომლის თანახმადაც სპარსეთმა დათმო რუსების დაბყრობილი ყველა სახანო და ტერიტორია, რომლებმაც რუსეთის ქვეშევრდომობა მიიღეს, ასევე ხაზს უსვამს სპარსეთში ინგლისის ელჩის გორ ოუსლის დამსახურებას

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  უზელეი გორ (ბარონი, ინგლისის დესპანი სპარსეთში, ოუსლი); მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი რუსეთში); ჟილეტი (კოლეგიის მდივანი).

გეოგ.დასახელება:  გიულისტანი; ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Донесение ген. Ртищева гр. Румянцову, от 14-го октября 1813 года, N196 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის მოხსენება გრაფ რუმიანცოვს, 1813 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული, N196 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N880. - С. 737[MFN: 9763]

სრული ტექსტი (გვ. 136)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ 1813 წლის 12 ოქტომბერს გიულისტანში მან და სპარსეთის ელჩმა რუსეთში დადეს სამუდამო სამშვიდობო ტრაქტატი, რომლის თანახმადაც სპარსეთმა დათმო რუსების დაპყრობილი ყველა სახანო და ტერიტორია, რომლებმაც რუსეთის ქვეშევრდომობა მიიღეს, ასევე ხაზს უსვამს სპარსეთში ინგლისის ელჩის გორ ოუსლის დამსახურებას

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი რუსეთში); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ვაჟი); უზელეი გორ (ბარონი, ინგლისის დესპანი სპარსეთში, ოუსლი); კემპბელი (ინგლისელი ექიმი).

გეოგ.დასახელება:  გიულისტანი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Донесение ген. Ртищева гр. Румянцову, от 26-го июля 1813 года, N132 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის მოხსენება გრაფ რუმიანცოვს, 1813 წლის 26 ივლისით დათარიღებული, N132 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XII. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N935. - С. 797[MFN: 9818]

სრული ტექსტი (გვ. 197)

ანოტაცია:  აცნობს თურქეთის ტერიტორიულ პრეტენზიებს, აგრეთვე ატყობინებს იმ ფაქტს, რომ საქართველოში თურქეთის ჯარი შემოიჭრა აფხაზეთის მთავრის ძმის არსლან-ბეგის მეთაურობით, ხოლო მის დასახმარებლად ფოთის სიმაგრიდან ნავებით დაიძრნენ თურქები, მათი ნაწილი სოხუმისკენ გაემართა, თუმცა ეჭვი ეპარება, რომ სოხუმს თავს დაესხან და სამშვიდობო ტრაქტატი დაარღვიონ, მაგრამ აფხაზეთის ტერიტორიაზე კი შევიდნენ, ამასთან მათთან გაიქცა სეფერ-ალი-ბეგის დედა რებია-ხათუნი თავის ორ ვაჟთან ერთად, რითაც მან რუსეთისადმი დიდი უმადურობა გამოხატა, მით უმეტეს, რომ არსლან-ბეგი არ არის მისი შვილი; თურქების შესაჩერებლად გაგზავნა პოლკოვნიკი მერლინი იმ მითითებით, რომ სამხედრო ძალა უკიდურეს შემთხვევაში გამოიყენოს

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  მამედ-ემინ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი); სეიდ-სულეიმან-ფაშა (ტრაპიზონის მმართველი, ხაზნადარ-ოღლუ); იტალინსკი (რუსეთის ელჩი თურქეთში); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი, იმერეთის ოლქის მმართველი); მერლინი (პოლკოვნიკი); შარვაშიძე საფარ ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე არსლან-ბეგი (საფარ ალი-ბეგის ძმა); ქეილაშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); რებია-ხანუმი (საფარ ალი-ბეგის დედა); დადიანი ლევან (თავადი, სამეგრელოს მთავარი); გურიელი მამია (თავადი, გურიის მთავარი); გურიელი მარინე (მამია გურიელის დედა); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; კონსტანტინოპოლი; იმერეთი; გურია; სამეგრელო; აფხაზეთი; სოხუმ-კალე; ერზურუმი; ახალციხე; საფრანგეთი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა თურქეთთან.

Письмо ген. Ртищева к полномочному Эрзерумскому сераскиру, управляющем восточным краем, от 10-го мая 1815 года, N60 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის წერილი ერზურუმის უფლებამოსილ სერასკირს, აღმოსავლეთის მხარის მმართველს, 1815 წლის 10 მაისით დათარიღებული, N60 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XII. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N954. - С. 818[MFN: 9837]

სრული ტექსტი (გვ. 218)

ანოტაცია:  აღნიშნავს მის დამსახურებას და სამართლიანად მიიჩნევს მის დანიშვნას ესოდენ საპასუხისმგებლო პოსტზე, ხოლო რაც შეეხება ახალციხის მმართველ სელიმ-ფაშას, რომელსაც ასევე სამართლიანად დაატყდა თავს სულთნის რისხვა, აღუთქვამს, რომ ის ვერ იპოვის თავშესაფარს მის დაქვემდებარებაში არსებულ ტერიტორიაზე

პერსონალია:  სეიდ-ბაბა-იბრაგიმ-ფაშა (ერზურუმისა და ახალციხის ფეჰლევან-ფაშა, აღმოსავლეთის მხარის სერასკირი).

მოხსენიებული პირები:  სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა თურქეთთან.

Отношение кн. Горчакова 1-го к ген. Ртищеву, от 21-го августа 1813 года, N5177 / Горчаков = თავად გორჩაკოვ 1-ის მიმართვა გენერალ რტიშჩევს, 1813 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული, N5177 / გორჩაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N993. - С. 871[MFN: 9876]

სრული ტექსტი (გვ. 271)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ პორტნიაგინისგან მიღებულ ორ პატაკში წერია, რომ სეიდ-ეფენდიმ თითქოს სულთნისა და ანაპის ფაშის მოწოდებებით აამხედრა ყუბანსგაღმელი ხალხები, რომლებიც რუსეთის ტერიტორიაზე აპირებენ შემოჭრას, ამიტომ მითითებას იძლევა ეს ამბავი აცნობონ ანაპის ფაშას, რათა მან შეაკავოს ეს ამბოხებულნი, ამასთან გააძლიერონ საზღვრების დაცვა

პერსონალია:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

მოხსენიებული პირები:  პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); სეიდ-ეფენდი (თურქი ნაზირი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ურთიერთობა ყუბანსგაღმელებთან.

Рапорт д.с.с. Андреевскаго ген. Ртищеву, от 17-го июля 1815 года, N2744 / Андреевский = სახელმწიფო მრჩეველ ანდრეევსკის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1815 წლის 17 ივლისით დათარიღებული, N2744 / ანდრეევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XIII. Кавказская Линия : Трухмены, Туркмены / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N1011. - С. 885[MFN: 9894]

სრული ტექსტი (გვ. 285)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ავადმყოფობის გამო მინერალურ წყლებზე იყო სამკურნალოდ, ახლა კი დაბრუნებული ითხოვს თრუხმენთა 2 300 ოჯახის ზღვით რუსეთის ტერიტორიაზე გადაყვანას, რადგან მათ რუსეთის ქვეშევრდომობა სურთ

პერსონალია:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

მოხსენიებული პირები:  რუმიანცევი (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო კანცლერი); ჟოხოვი (გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  მანგიშლაყი; ასტრახანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ურთიერთობა თრუხმენებთან და თურქმენებთან.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Ртищеву, от 30-го апреля 1815 года, N833 / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1815 წლის 30 აპრილით დათარიღებული, N833 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XVII. Статистические и другие сведения / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N1063. - С. 949[MFN: 9946]

სრული ტექსტი (გვ. 349)

ანოტაცია:  შეიცავს თხოვნას მღვდელი ჩაჩიკაშვილისთვის სპარსეთის ტერიტორიაზე მდებარე ეჩმიაძინის მონასტერში გასამგზავრებლად პასპორტის გაცემის თაობაზე

პერსონალია:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი); ჩაჩიკაშვილი კორნელი (მღვდელი).

გეოგ.დასახელება:  ეჩმიაძინი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ზოგადი შინაარსის აქტები.

Рапорт ген. Ермолова в Правительствующии Сенат, от 6-го мая 1825 года, N1525 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის პატაკი მმართველ სენატს, 1825 წლის 6 მაისით დათარიღებული, N1525 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N125. - С. 77[MFN: 10078]

სრული ტექსტი (გვ. 94)

ანოტაცია:  ეხება რუსეთთან შეერთებული პროვინციების ტერიტორიაზე სახელმწიფოს განმგებლობაში გადასული მიწების აზომვისა და განკარგვის საკითხებს

ორგანიზაცია:  მმართველი სენატი.

გეოგ.დასახელება:  შაქი; შირვანი; ყარაბაღი; იმერეთი; დაღესტანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი.