Высочайший рескрипт кн. Цицианову, от 2-го октября 1803 года / Александр I / უზენაესი რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, დათარიღებული 1803 წლის 2 ოქტომბრით / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : V. Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 5, N384. - С. 205. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. А. Васильев[MFN: 1813]

სრული ტექსტი (გვ. 207)

ანოტაცია:  რესკრიპტი საქართველოში სამთო მრეწველობის განვითარების, ლორის სპილენძის ქარხნის შესყიდვისა და მისი მფლობელების დაჯილდოების გამო. დოკუმენტს ახლავს უზენაესი ბრძანება გრაფ მუსინ-პუშკინის სახელზე, დათარიღებული 1803 წლის 2 ოქტომბრით, რომელსაც ხელს აწერს იმპერატორი ალექსანდრე I

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  მუსინ-პეშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი); შახნაზაროვი ჯიმშიდ (ყარაღის მელიქი); არღუტინსკი-დოლგორუკოვი სოლომონ (თავადი, კარის მრჩეველი); შლეგელმილხი (მარკშეიდერი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს სახაზინო ექსპედიცია; ასტრახანის სახაზინო პალატა; ლორის სპილენძის ქარხანა.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ლორის ოლქი; თბილისი; ყარაბაღი.

თემატიკა:  მრეწველობა; ჯილდოები.

საკვანძო სიტყვები:  სამთო მრეწველობა; სპილენძის ქარხნები; რუსეთის სახელმწიფო ჯილდოები; წმ. ანას სახელობის მე-2 ხარისხის ორდენი; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший доклад кн. Цицианова и т. с. гр. Мусина-Пушкина, 1804 года / Цицианов ; Мусин-Пушкин = თავად ციციანოვისა და ტიტულარულ მრჩეველ, გრაფ მუსინ-პუშკინის ყოვლად უქვეშევრდომილესი მოხსენება, დათარიღებული 1804 წლით / ციციანოვი ; მუსინ-პუშკინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : V. Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 5, N385. - С. 205-207. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1814]

სრული ტექსტი (გვ. 207)

• მუსინ-პუშკინი, აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი, 1760-1805); 

ანოტაცია:  მოხსენება საქართველოში სამთო მრეწველობის განვითარებისათვის ლორის მაზრაში მუშების დასახლების, სამთო საქმეების მართვის წესების, ქარხნების დაცვის, მუშების რაოდენობის, გზების გაყვანის, სამართველოებისა და საწყობების დაწესების გამო. დოკუმენს ახლავს საშტატო ერთეულების ცხრილი

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერტორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  შახნაზაროვი ჯიმშიდ (ყარაბაღის მელიქი).

ორგანიზაცია:  საქართველოს სახაზინო ექსპედიცია; ასტრახანის სახაზინო პალატა; ლორის სპილენძის ქარხანა; ალაევერდის სპილენძის ქარხანა; ახტალის ვერცხლის ქარხანა.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ლორის მაზრა; თბილისი; ანატოლია; სამეგრელო; განჯა.

თემატიკა:  მრეწველობა; ბუნებრივი სიმდიდრეები.

საკვანძო სიტყვები:  სამთო მრეწველობა; სპილენძის ქარხნები; ვერცხლი; სპილენძი; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 20-го января 1804 года, N2 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 20 იანვრით N2 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : V. Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 5, N386. - С. 207-208. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1815]

სრული ტექსტი (გვ. 209)

ანოტაცია:  უარი თავად სოლომონ არღუტინსკი-დოლგორუკოვის წმ. ანას სახელობის ორდენით დაჯილდოების გამო

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერტორი); არღუტინსკი-დოლგორუკოვი სოლომონ (თავადი, "ნადვორნი სოვეტნიკი").

მოხსენიებული პირები:  მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი); შახნაზაროვი ჯიმშიდ (ყარაბაღის მელიქი); დანიელი (სომხეთის პატრიარქი); დავითი (სომხეთის ცრუ-პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სომხეთი; თბილისი.

თემატიკა:  მრეწველობა; ჯილდოები; სოციალური ფენები.

საკვანძო სიტყვები:  სამთო მრეწველობა; რუსეთის სახელმწიფო ჯილდოები; წმ. ანას სახელობის მე-2 ხარისხის ორდენი; თავად-აზნაურები.

Представление Верховнаго Грузинскаго Правительства Исполнительной Экспедиции кн. Цицианову, от 28-го февраля 1805 года, N2059 = საქართველოს უმაღლესი მთავრობის აღმასრულებელი ექსპედიციის წარდგინება თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 28 თებერვლით, N2059 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : V. Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 5, N396. - С. 212-213. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1825]

სრული ტექსტი (გვ. 214)

ანოტაცია:  ლორის ქარხნის ბერძენი მუშების შრომითი პირობების გაუმჯობესება და ხაზინაში სპილენძის ჩაბარების ნორმები

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

მოხსენიებული პირები:  შახნაზაროვი ჯიმშიდ (ყარაბაღის მელიქი).

ორგანიზაცია:  ლორის სპილენძის ქარხანა.

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  სამთო მრეწველობა; სპილენძის ქარხნები; რუსეთის პოლიტიკა საქართველო.

Представление сына Урмийскаго мелика Юнуса, мигдисы Хурмузиса к кн. Цицианову от 10-го марта хроникона 493 (1805 г.) / Хурмузис = ურმიის მელიქ იუნუსის ძე, მიგდის ხურმუზისის წარდგინება თავად ციციანოვის სახელზე, დათარიღებული 493 ქორონიკონის 10 მარტით (1805 წ.) / ხურმუზისი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : В. Айсорское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N546. - С. 279. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2086]

სრული ტექსტი (გვ. 281)

ანოტაცია:  სპარსელების მიერ აისორების შევიწროება რელიგიური მსოფლმხედველობის გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); იუნუსი (ურმიის მელიქი).

მოხსენიებული პირები:  ისააკი (ურმიის მელიქი); ისა-ხან (ურმიის მელიქი).

გეოგ.დასახელება:  ურმია; სპარსეთი; საქართველო; ხოია.

თემატიკა:  რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანობა.

Письмо кн. Цицианова к епископу Иоанну, почтенным меликам, также и народу Айсорскому, от 18-го марта 1805 года, N170 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი ეპისკოპოს იოანეს, პატივცემულ მელიქებისა და აისორელებისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 18 მარტით, N170 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : В. Айсорское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N547. - С. 279-280. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2087]

სრული ტექსტი (გვ. 281)

ანოტაცია:  ხოიდან აისორთა ოჯახების საქართველოში გადასახლება მათი სპარსელების მიერ შევიწროების გამო

პერსონალია:  იოანე (აისორთა ეპისკოპოსი).

მოხსენიებული პირები:  იუნუსი (ურმიის მელიქი).

გეოგ.დასახელება:  ხოა; ურმია; რუსეთი; საქართველო; კასპიის ზღვა; შავი ზღვა; ვოლგა - მდინარე; არაქსი - მდინარე; მტკვარი - მდინარე.

თემატიკა:  რელიგია; სასულიერო პირები; მოსახლეობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანობა; საქართველოს მოსახლეობა; აისორები.

Письмо кн. Цицианова к Айсорскому патриарху Петру, от 20-го марта 1805 года, N173 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი აისორთა პატრიარქ პეტრესადმი, დათარიღებული 1805 წლის 20 მარტით, N173 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XII. Духовная часть : В. Айсорское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 12, N548. - С. 280. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2088]

სრული ტექსტი (გვ. 282)

ანოტაცია:  შეთავაზება აისორთა პატრირქისადმი საქართველოში გადასახლებაზე სპარსელების მიერ მისი შევიწროების გამო

პერსონალია:  პეტრე (აისორთა პატრიარქი).

მოხსენიებული პირები:  იოანე (აისორთა ეპისკოპოსი); იუნუსი (ურმიის მელიქი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სპარსეთი; ურმსია; ხოა.

თემატიკა:  რელიგია; სასულიერო პირები; მოსახლეობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანობა; საქართველოს მოსახლეობა; აისორები.

Подписка Келеш-бека Шервашидзе, от 20-го мая 1806 года / Келеш-бек Шервашидзе = ქეილაშ-ბეგ შარვაშიძის ხელწერილი, 1906 წლის 20 მაისით დათარიღებული ; ქეილაშ-ბეგ შარვაშიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N351. - С. 189[MFN: 2144]

სრული ტექსტი (გვ. 195)

ანოტაცია:  სწერს, რომ არაკეთილმოსურნეთა ჩარევით ერთმანეთს შორის უთანხმოება ჰქონდათ, მაგრამ გენერალ-მაიორ რიკგოფის მცდელობით ეს დაძლიეს და ამიერიდან კეთილგანწყობილ ურთიერთობას ჰპირდება და აცხადებს, რომ ამ პირობის შესრულებისათვის რიკგოფის წინაშეა პასუხისმგებელი

პერსონალია:  დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე, 1772-1847).

მოხსენიებული პირები:  რიკგოფი ი.ი. (გენერალ-მაიორი); ტარასოვი (პოდპოლკოვნიკი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ვაჟი); მელიქოვი სტეფანე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, მელიქიშვილი); ადილ-ბეგი (თავადი, პრაპორშჩიკი).

გეოგ.დასახელება:  ანაკლია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Рапорт кн. Волконскаго кн. Цицианову, от 16 июня 1804 года, N55. - Ананур / Волконский = თავად ვოლკონსკის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 16 ივნისით, N55. - ანანური / ვოლკონსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N626. - С. 315-317. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2246]

სრული ტექსტი (გვ. 317)

ანოტაცია:  შეხვედრა მთიულეთის წარმომადგენლებთან გზების აღდგენის საფასურის გადახთასთან დაკავშირებით, ჯარების განლაგება ლიახვისა და არაგვის ხეობებში ბატონიშვილების მთიულეთში გადასვლის მცდელობის გამო. დოკუმენტს ახლავს გენერალ-მაიორ ტალიზინის პატაკი ვოლკონსკისადმი, იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების წერილი თავად გიორგი ამილახვარისადმი და თავად გიორგი ამილახვარის პატაკი ვოლკონსკისადმი

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ერისთავი რევაზ (რომან) (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი, ანასტასია ბატონიშვილის მეუღლე, ერისთოვი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ბაგრატიონ-მუხრანელი თეიმურაზ (თავადი, კარის მრჩეველი); დოსითეოსი (კავთისხევის მონასტრის არქიმანდრიტი); მელა პავლე ივანეს ძე (მაიორი); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ერისთოვი); ერისთავი შანშე იესეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი); ერისთავი მიხეილ დავითის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ერისთოვი); ტალიზინი თედორე ივანეს ძე (გენერალ-მაიორი); ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი); ტარასოვი იაკობ (სამოქალაქო მრჩეველი, პოლკოვნიკი); კიტკევიჩი (შტაბს-კაპიტანი); კომნენო (თბილისის კომენდანტი, კაპიტანი); ორბელიანი პეტრე (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი); მარკოვი (სევასტოპოლის მუშკეტერთა პოლკის პოდპორუჩიკი); რუდნევი (მაიორი); კალინინი (პორუჩიკი); ლოგვინენკოვი (პოდპორუჩიკი); მუსტაფა-ბეი; სტახიევი (მაიორი); ვოლკონსკი ალექსეი (საგუბერნიო მდივანი); ორბელიანი ზურაბ (თავადი, კოლეგიის ასესორი); მელიქიშვილი იოსებ (თავადი, კოლეგიის ასესორი, მელიქოვი); სუმბათაშვილი ლუარსაბ (თავადი, კარის მრჩეველი, სუმბათოვი); შემისოვი იოსებ (თავადი); ხანდამიშვილი კაპარ (აზნაური, ხანდამოვი); შაბუროვი შაბურ (აზნაური); ჯორაშვილი ზაქარია (აზნაური, ჯორაევი); ბერძნიშვილი ათანასე (აზნაური); რუბანოვი (პრაპორშჩიკი); იევლევი (იუნკერი); სერგეევი (მკურნალი).

გეოგ.დასახელება:  მთიულეთი; ლომისი; ლიახვის ხეობა; არაგვის ხეობა; ჭართალის ხეობა; საფაშეთი; ანანური; ციხისძირი - სოფელი; გოდორეთი; ქართლი; იმერეთი; ხევსურეთი; ფშავი; კახეთი; რუსეთი; მცხეთა; მტკვარი - მდინარე; ყარნისი.

თემატიკა:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  საქართველოს ისტორია; მთიულეთის ამბოხი; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предложение гр. Гудовича д.с.с. Литвинову, от 7-го ноября 1807 года, N1033 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვს, 1807 წლის 7 ნოემბრით დათარიღებული, N1033 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N441. - С. 236[MFN: 2352]

სრული ტექსტი (გვ. 242)

ანოტაცია:  სომეხმა მელიქმა და იუზბაშმა სხვა სომხებთან ერთად ფამბაკის ნაცვლად განჯაში გადასახლება ითხოვეს, რაშიც მათთვის ხელშეწყობას სთხოვს

პერსონალია:  ლიტვინოვი პიოტრ მაქსიმოვიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, საქართველოს მმართველი, 1760-1834).

მოხსენიებული პირები:  აბრამი (სომეხი მელიქი); ოჰანეზი (სომეხი იუზბაში); იაკიმოვი (მაიორი, ელისავეტოპოლის საოლქო უფროსი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; ელისავეტოპოლი (განჯა); ფამბაკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ერევანთან.