Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 8-го января 1801 года, за N12 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 8 იანვრით დათარიღებული, N12 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N357. - С. 296-297[MFN: 476]

სრული ტექსტი (გვ. 308-309)

ანოტაცია:  დავით ბატონიშვილზე განაწყენებული თამაზ ორბელიანი, რომელსაც მოკვლით ემუქრებიან, თავის ოჯახიანად ქართლს ტოვებს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი თამაზ (ეშიკაღაბაში, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი ბეგლარ (თავადი, თამაზ ორბელიანის ძმა); ორბელიანი ასლან (თავადი, მარიამ დედოფლის სიძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო - თავად-აზნაურთა უკმაყოფილება.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 11-го января 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 11 იანვარი / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N450. - С. 346-348. - წერილის შინაარსიდან ირკვევა, რომ მარიამ დედოფალს კნორინგისათვის გაგზავნილი აქვს საჩივარი ლაზარევზე, რომელშის ადანაშაულებს მას უკანონო ქმედებებში, ხოლო ლაზარევი თავს იმართლებს და ამ წერილს ბინძურ ცილისწამებას უწოდებს. - წერილში მითითებულია სხვადასხვა პროდუქტის ფასები[MFN: 554]

სრული ტექსტი (გვ. 358-361)

ანოტაცია:  სწერს, რომ სპარსელები იმუქრებიან, მაგრამ თავდასხმის შემთხვევაში საკადრის პასუხს მიიღებენ, ლეკები არ წყვეტენ თარეშს, ახალციხის ფაშა, იმერეთის მეფე, დარეჯან დედოფალი და იმერეთში მყოფი ბატონიშვილები საიდუმლო მოლაპარაკებებს აწარმოებენ, აგრეთვე ახასიათებს დარეჯან დედოფალს და მარიამ დედოფალს, რომელიც მის წინააღმდეგ ღირსების შემლახველ ჭორებს ავრცელებს და მიხეილ ბატონიშვილის გამეფება სურს, წერილი ასევე შეიცავს თხოვნას სამხედროებისათვის ყაზარმების აშენების შესახებ, ინფორმაციას ჯარის სურსათითა და ფურაჟით მომარაგების თაობაზე, ასევე აღნიშნავს რომ დავით ბატონიშვილი უარს აცხადებს რუსეთში გამგზავრებაზე

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ორბელიანი ივანე (თავადი, სახლთუხუცესი); ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-მაიორი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი); ალექსეევი (მაიორი); აპალევი (მაიორი); მიხეილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); იბრაჰიმ ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); ჯავად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; თბილისი; პეტერბურგი; კახეთი; ფამბაკი; თბილისი; ქიზიყი.

თემატიკა:  აჯანყებები - სპარსელებისა და ლეკების დაუმორჩილებლობა; საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბაგრატიონთა დაპირისპირება რუსეთის მონარქიასთან; სამხედრო საქმე - ჯარის მომარაგება.

Письмо ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 17-го февраля 1802 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 17 თებერვალი / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N452. - С. 350[MFN: 556]

სრული ტექსტი (გვ. 362)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ საქართველოს სამეფო ოჯახი ყველანაირ ხრიკებს მიმართავს რუსების მმართველობის წინააღმდეგ, კერძოდ, ერევნის ხანი იტყობინება, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილის მსტოვარმა ბაბა-ხანთან წერილები წაიღო, რომლებშიც ისინი რუსების წინააღმდეგ დახმარებას ითხოვენ, და ეს ეჩმიაძინის პატრიარქმაც დაადასტურა, მაგრამ უკან დაბრუნებისას მსტოვარს საპასუხო წერილებს წაართმევს და მას გადაუგზავნის, ამასთან ადასტურებს სურვილს, რომ საქართველოს მსგავსად რუსეთის იმპერატორის ქვეშევრდომი გახდეს, წერილში ნახსენებია აგრეთვე ლეკთა თარეში, რომლებსაც ბატონიშვილები აქეზებენ

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მარიამ დედოფალი (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი, გიორგი XII მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მეჰმედ-ხანი (ერევანის ხანი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); ჯავად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); საბუთ-ფაშა (ახალციხის ფაშა 1801 წლამდე); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); მაჩაბელი (თავადი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт ген.-м. Лазарева к ген.-л. Кноррингу, от 20-го июля 1802 года, за N356 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 20 ივლისით დათარიღებული, N356 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N466. - С. 358[MFN: 570]

სრული ტექსტი (გვ. 370-373)

ანოტაცია:  პატაკით აცნობს საქართველოს ირგვლივ შექმნილ სიტუაციას და ქვეყანაში არსებულ ვითარებას, კერძოდ, ატყობინებს სპარსი სარდლის ფირ-ყული-ხანის გეგმებს, ალექსანდრე ბატონიშვილის განზრახვას, რომ ფირ-ყული-ხანს შეუერთდეს ბელაქანში და კახეთისაკენ დაიძრან, მათთან კავშირში არიან ასევე იმერეთის მეფე, ახალციხის ფაშა და იმერეთში მყოფი ბატონიშვილებიც, რაც შეეხება საშინაო ვითარებას, მისი რწმენით, ლეკების გახშირებული თავდასხმები სამეფო ოჯახის მომხრეთა მხარდაჭერით ხდება, რათა მოსახლეობას აჩვენონ, რომ რუსებს მათი დაცვა არ შეუძლიათ, ვახტანგ ბატონიშვილი ცდილობს რუსეთ-საქართველოს გზაზე მცხოვრები ოსების გადაბირებას, მათ საერთო საქმეს მხარს დავით ბატონიშვილიც უჭერს, ყველაფერ ამას კი სათავეში დარეჯან დედოფალი უდგას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ფირ-ყული-ხანი (სარდალი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); მეჰმედ-ჰასან-ხანი (შაქის (ნუხის) მმართველი); სელიმ-ხანი (მეჰმედ-ჰასან-ხანის ძმა); იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მარიამ დედოფალი (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი, გიორგი XII მეუღლე); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, გამეფებამდე დავითი); ჯავად-ხანი ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ლეონტიევი (გენერალ-მაიორი); კარიაგინი პ.მ. (პოლკოვნიკი); სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი); ამილახვარი გიორგი (თავადი); ლიახოვი (პოდპოლკოვნიკი); ორბელიანი ივავნე (თავადი, სარდალი).

გეოგ.დასახელება:  ნახიჩევანი; შუშა; ბელაქანი; დაღესტანი; კახეთი; ალაზანი; თბილისი; ავლაბარი; ალგეთი; დუშეთი; ღართისკარი; ქართლი; ახალციხე; იმერეთი; ციხის ჯვარი; ქვეში.

თემატიკა:  ბაგრატოვანთა სახლი - რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება; სამხედრო საქმე - საომარი მოქმედებებისთვის მზადება; ომის საფრთხე.

Письмо ген.-л. Кнорринга к Д.П. Трощинскому, от 25-го мая 1802 года, за N23 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი დ.პ. ტროშჩინსკის, 1802 წლის 25 მაისით დათარიღებული, N23 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N579. - С. 477[MFN: 614]

სრული ტექსტი (გვ. 489)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სამეფო რეგალიების უმრავლესობა შესანახად საქართველოს მთავრობას გადაეცა, ნაწილი კი მარიამ დედოფალთან დარჩა

პერსონალია:  ტროშჩინსკი დ.პ. (რუსი სახელმწიფო მოღვაწე, 1749-1829).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; მონარქიის გაუქმება.

Высочайший рескрипт ген.-л. Кноррингу, от 25-го июня 1802 года = უზენაესი რესკრიპტი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის სახელზე 1802 წლის 25 ივნისს გაცემული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N590. - С. 491. - ერთვის იმპერატორ ალექანდრე I ხელმოწერა[MFN: 625]

სრული ტექსტი (გვ. 503)

ანოტაცია:  ეხება საქართველოში მთავრობის შექმნას, რუსეთში დეპუტაციის გაგზავნას, სამეფო რეგალიების დაცვას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

მოხსენიებული პირები:  მარიამ დედოფალი (გიორგი II მეუღლე).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში - სამართლებრივი მოწყობა.

საკვანძო სიტყვები:  მთავრობის შექმნა.

Рапорт ген.-м. Леонтиева ген.-м. Лазареву от 29-го июля 1802 года, за N139, из лагеря при сел. Манави / Леонтиев = გენერალ-მაიორ ლეონტიევის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 29 ივლისით დათარიღებული, N139, სოფელ მანავის ბანაკიდან / ლეონტიევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N478. - С. 365[MFN: 690]

სრული ტექსტი (გვ. 377)

ანოტაცია:  პატაკი ეხება რუსეთის მმართველობის წინააღმდეგ ამბოხებულ თავადაზნაურთა მასობრივი დაპატიმრებას

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  კრივონოსოვი (კაპიტანი); ისააკი (სამღვდელო პირი); ჩერქეზიშვილი ნინია (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  მანავი; თოხლიაური; მარიამჯვარი; კახეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქია - ბატონიშვილთა წინააღმდეგობა.

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 19-го июля 1802 года, за N21 / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1802 წლის 19 ივლისით დათარიღებული, N21 / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIV. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N991. - С. 690-691[MFN: 1072]

სრული ტექსტი (გვ. 702-703)

ანოტაცია:  დოკუმენტში აღწერილია სპარსეთის სხვადასხვა სახანოებში მიმდინარე შიდა პოლიტიკური პროცესები, იმერეთის მეფის დამოკიდებულება რუსეთთან და ბაგრატოვანთა სამეფო ოჯახის წევრთა უთანხმოება რუსეთთან და კავშირი სპარსეთსა და იმერეთთან

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ლიონიძე სოლომონ (სახელმწიფო მოღვაწე, ლეონიძე); დადიანი (ოდიშის მთავარი); აბას-ყული-ხანი (სარდალი); მეჰმედ-ჰასან-ხანი (შაქის (ნუხის) მმართველი); სელიმ-ხანი (მეჰმედ-ჰასან-ხანის ძმა); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); კოვალენსკი პ.ი. (რუსეთის მინისტრი საქართველოში); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მარიამ დედოფალი (გიორგი XII მეუღლე); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); ფირ-ყული-ხანი (სპარსი სარდალი); იუსუფ-ფაშა (ახალციხელი ვეზირი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; სპარსეთი; ახალციხე; თეირანი; აზერბაიჯანი; ერევანი; ნახიჩევანი; შაქი; მტკვარი.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქია - ურთიერთობა სპარსეთის სამეფოსთან.

Рапорт подпол. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 7-го марта 1802 года, за N126 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 7 მარტით დათარიღებული, N126 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1017. - С. 700[MFN: 1099]

სრული ტექსტი (გვ. 712)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ ლეკები ახალციხეში იკრიბებიან, ერზურუმში კი თურქეთის ჯარი იყრის თავს, საბუთ-ფაშას იმერეთში თავი მოკვეთეს და ახალციხეში შერიფ-ფაშას გაუგზავნეს, რისთვისაც მან იმერეთის მეფეს, დედოფალს და ალექსანდრე ბატონიშვილს გასამრჯელოდ ფული გაუგზავნა, ამასთან ალექსანდრე ბატონიშვილი სპარსეთში აპირებს წასვლას, მანამდე კი საქართველოში თანამზრახველებისათვის წერილების გაგზავნას აპირებდა

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); ბერტენევი (კაპიტანი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); დადიანი მარიამ (სოლომონ II მეუღლე, იმერეთის დედოფალი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; ჯავახეთი; თრიალეთი; დაღესტანი; ახალციხე; იმერეთი; საქართველო; ერზურუმი; სპარსეთი; პეტრე-ციხე; გოგია-ციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 26-го марта 1802 года, за N9 / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1802 წლის 26 მარტით დათარიღებული, N9 / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1019. - С. 701[MFN: 1101]

სრული ტექსტი (გვ. 713)

ანოტაცია:  მოახსენებს საბუთ-ფაშას ტრაგიკული ბედის შესახებ, აგრეთვე გენერალ-მაიორ ლაზარევის მიერ შეტყობინებულ ინფორმაციას, რომ იმერეთის მეფემ, დედოფალმა და ალექსანდრე ბატონიშვილმა ჩადენილი ბოროტებისათვის გასამრჯელო აიღეს

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, გამეფებამდე დავითი); დადიანი მარიამ (სოლომონ II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; რუსეთი; საქართველო; კვარის ციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.