Отношение ген. Головина к д.т.с. Блудову, от 19-го октября 1838 года, N683 / Головин = გენერალ გოლოვინის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ ბლუდოვს, 1838 წლის 19 ოქტომბრით დათარიღებული, N683 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N87. - С. 79[MFN: 14424]

სრული ტექსტი (გვ. 115)

ანოტაცია:  ეხება ახალციხის კარანტინში მორტუსებად სასჯელის შემცირების პირობით მხოლოდ პატიმრებისა და იმ ადამიანების გამწესებას, რომლებსაც ექნებათ ამის სურვილი

პერსონალია:  ბლუდოვი დმიტრი ნიკოლაევიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1785-1865).

მოხსენიებული პირები:  ახლესტიშევი (გენერალ-მაიორი, საქარტველოს სამოქალაქო გუბერნატორის მოვალეობის შემსრულებელი); პრიბილი (სახელმწიფო მდივანი, თბილისის სამხედრო ჰოსპიტლის მთავარი ექიმი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Ведомость о числе заболевших в Ахалцихской провинции чумною заразою, выздоровевших и остающихся больными от оной = ახალციხის პრვინციაში შავი ჭირით დაავდებულების, გარდაცვლილების, გამოჯანმრთელებულების და ჯერ ისევ ავად მყოფების რიცხვის უწყისი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N88. - С. 80[MFN: 14425]

სრული ტექსტი (გვ. 116)

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Представление ген.-л. Граббе ген. Головину, от 20-го октября 1838 года, N2137 / Граббе = გენერალ-ლეიტენანტ გრაბეს წარდგინება გენერალ გოლოვინს, 1838 წლის 20 ოქტომბრით დათარიღებული, N2137 / გრაბე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N89. - С. 80[MFN: 14426]

სრული ტექსტი (გვ. 116)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ეკატერინოგრადის ცენტრალურ კარანტინში დაახლოებით 80-მდე კაცი ეტევა, დანარჩენი 14-დღიან ობსერვაციას გარეთ, ღია სივრცეში გადის, იგრძნობა პაციენტებისთვის თეთრეულის, ტანსაცმლისა და ფეხსაცმლის მწვავე დეფიციტი

პერსონალია:  გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1858).

გეოგ.დასახელება:  ეკატერინოგრადი; თერგი; მალკა; ყუბანი; ვლადიკავკაზი; შავი ზღვა; თერგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Рапорт ген.-м. Клугенау ген. Головину, от 14-го ноября 1838 года, N2056 / Клугенау = გენერალ-მაიორ კლუგენაუს პატაკი გენერალ გოლოვინს, 1838 წლის 14 ნოემბრით დათარიღებული, N2056 ; კლუგენაუ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N90. - С. 81[MFN: 14427]

სრული ტექსტი (გვ. 117)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ახალციხის ციხესიმაგრეში და ქალაქის ძველ უბანში უკვე ხს ვქუ უ ბუეშფ არ ყოფილა დაავადების შემთხვევა, ამიტომ ახალციხის დროებით გამგეობას მისცა ნება განეახლებინა საქმიანობა, თუმცა შეზღუდული ფორმით, სანამ საბოლოოდ არ აღმოიფხვრება შავი ჭირი

პერსონალია:  გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1858).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Предписание ген. Головина ген.-л. Граббе, от 17-го ноября 1838 года, N11819 / Головин = გენერალ გოლოვინის მითითება გენერალ-ლეიტენანტ გრაბეს, 1838 წლის 17 ნოემბრით დათარიღებული, N11819 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N91. - С. 81[MFN: 14428]

სრული ტექსტი (გვ. 117)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ კავკასიის საკარანტინო საგუშაგოებზე ადამიანებს ატარებენ მხოლოდ გარეგანი შემოწმებით ან საერთოდ შეუმოწმებლად, ამიტომ შინაგან საქმეთა მინისტრი მოითხოვს ამიერკავკასიიდან რუსეთში მიმავალი მგზავრები და საქონელი კარანტინის წესების ზუსტი დაცვით შეამოწმონ

პერსონალია:  გრაბე პაველ ქრისტოფოროვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის ხაზის უფროსი, 1789-1875).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Отношение ген. Головина к д.т.с. Блудову, от 17-го ноября 1838 года, N751 / Головин = გენერალ გოლოვინის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ ბლუდოვს, 1838 წლის 17 ნოემბრით დათარიღებული, N751 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N92. - С. 81[MFN: 14429]

სრული ტექსტი (გვ. 117)

ანოტაცია:  სწერს, რომ ასტრახანის გუბერნიაში ნაკლებად სავარაუდოა შავი ჭირის გავრცელება მისი გეოგრაფიული სიშორის გამო და საკარანტინო ხაზის აუცილებლობა იქნებოდა იმ შემთხვევაში, თუ შავი ჭირი სპარსეთშის გავრცელდებოდა

პერსონალია:  ბლუდოვი დმიტრი ნიკოლაევიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1785-1865).

გეოგ.დასახელება:  ასტრახანი; დაღესტანი; ჭარი; ბელაქანი; ახალციხე; შავი ზღვა; კასპიის ზღვა; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Рапорт ген. Головина гр. Чернышеву, от 25-го ноября 1838 года, N1906 / Головин = გენერალ გოლოვინის პატაკი გრაფ ჩერნიშევს, 1838 წლის 25 ნოემბრით დათარიღებული, N1906 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N93. - С. 82[MFN: 14430]

სრული ტექსტი (გვ. 118)

ანოტაცია:  აცნობებს ახალციხის პროვინციის უფროსის გენერალ კლუგენაუს მიერ გამოგზავნილ შავი ჭირით დაავადების სტატისტიკას

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857 ).

მოხსენიებული პირები:  კლუგენაუ, კლიუკი-ფონ- (პოდპოლკოვნიკი, ფრანს კარლოვიჩ კლუგენაუ).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Предписание ген. Головина ген.-м. Клугенау, от 30-го ноября 1838 года, N12613 / Головин = გენერალ გოლოვინის მითითება გენერალ-მაიორ კლუგენაუს, 1838 წლის 30 ნოემბრით დათარიღებული, N12613 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N94. - С. 82[MFN: 14431]

სრული ტექსტი (გვ. 118)

ანოტაცია:  სწერს, რომ ახალციხის გარშემო კარანტინის გაუქმება შესაძლებელია დაავადების ბოლო შემთხვევიდან 42 დღის გასვლის შემდგომ და არა უფრო ადრე, გარდა ამისა კარანტინის გაუქმების შემდეგ ხაზინიდან ფინანსური დახმარება შეწყდება, ხოლო უღარიბესი ფენის ცარმომადგენლები, იმპერატორის განკარგულებით, თითოეული 60 ვერცხლის რუბლს მიიღებენ ოჯახზე

პერსონალია:  კლუგენაუ, კლიუკი-ფონ- (პოდპოლკოვნიკი, 1791-1851, ფრანს კარლოვიჩ კლუგენაუ).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Отношение ген. Головина к д.т.с. Блудову, от 8-го декабря 1838 года, N798 / Головин = გენერალ გოლოვინის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ ბლუდოვს, 1838 წლის 8 დეკემბრით დათარიღებული, N798 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N95. - С. 83[MFN: 14432]

სრული ტექსტი (გვ. 119)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ სრულიად შეუძლებელი აღმოჩნდა მორტუსებად სხვა ადამიანების გამწესება, რადგან მათ ამის არანაირი სურვილი არ აქვთ

პერსონალია:  ბლუდოვი დმიტრი ნიკოლაევიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1785-1865).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.

Отношение ген. Головина к д.т.с. Блудову, от 8-го декабря 1838 года, N801 / Головин = გენერალ გოლოვინის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ ბლუდოვს, 1838 წლის 8 დეკემბრით დათარიღებული, N801 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : I. Гражданская часть : Моровая язва / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N96. - С. 83[MFN: 14433]

სრული ტექსტი (გვ. 119)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ ახალციხის პროვინციის უფროსის მოხსენების თანახმად, ახალციხის ძველ და ახალ უბნებში 17 ოქტომბრიდან, ხოლო ებრაელთა უბანში 2 ნოემბრიდან შავი ჭირის არც ერთი შემთხვევა არ დაფიქსირებულა

პერსონალია:  ბლუდოვი დმიტრი ნიკოლაევიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1785-1865).

მოხსენიებული პირები:  კლუგენაუ, კლიუკი-ფონ- (პოდპოლკოვნიკი, ფრანს კარლოვიჩ კლუგენაუ).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; შავი ჭირი.