Письмо ген.-л. Мегди-Шамхала к командующему войсками на Кавказской Линии / Мегди-шамхал = გენერალ-ლეიტენანტის მეჰდი-შამხალის წერილი კავკასიის ხაზის დარების სარდალს / მეჰდი-შამხალი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : X. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N795. - С. 646[MFN: 9678]

Full Text (გვ. 43)

Annotation:  აღნიშნავს, რომ არაერთგზის მოუხსენებია მეზობელი მთიელი ხალხების ბოროტი ზრახვების თაობაზე, მაგრამ დღემდე არ უგრძვნია თანადგომა, ამჯერადას აცნობებს, რომ აკუშელები თავს დაესხნენ კაზანიშჩის და სრულიად გაძარცვეს და დაარბიეს იქაურობა, თავად ამჟამად თარღუში იმყოფება და თავს აქაც დაუცველად გრძნობს, ამიტომაც დახმარება სთხოვა გენერალ ხატუნცოვს და მასაც თანადგომის თხოვნით მიმართავს

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  ხატუნცოვი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  თარღუ; კაზანიშჩი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Рапорт ген.-м. Дельпоцо ген. Ртищеву, от 5-го февраля 1816 года, N75. - Георгиевск / Дельпоцо = გენერალ-მაიორ დელპოცოს პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1816 წლის 5 თებერვლით დათარიღებული, N75 - გეორგიევსკი / დელპოცო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : X. Дагестан : Шамхальство Тарковское / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N796. - С. 647. - ერთვის შტაბის კაპიტნის ფილატოვის პატაკი გენერალ-მაიორ დელპოცოს, 1816 წლის 22 იანვრით დათარიღებული, N12. - ყიზლარის კომენდანტის, პოდპოლკოვნიკ კოზმინის პატაკი გენერალ-მაიორ დელპოცოს, 1816 წლის 25 იანვრით დათარიღებული, N94. - გენერალ-ლეიტენანტ მეჰდი-შამხალის წერილი გენერალ დელპოცოს[MFN: 9679]

Full Text (გვ. 44)

Annotation:  ეხება თარღუს შამხლისა და მთიელ ხალხთა დაპირისპირებას და სწერს, რომ ეს თავად შამხალმა გამოიწვია, როცა კაზანიშჩი წაართვა გარდაცვლილი პიშნეკ მემბულათის მცირეწლოვან მემკვიდრეებს, ახლა კი ეს სამფლობელო ჰასან-ხანისა და სხვა დაღესტნელი მთავრების ნებით კანონიერ მფლობელებს დაუბრუნეს, ამიტომ საჭიროდ არ მიიჩნევს, რომ შამხალს ჯარი დაახმარონ

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  კოზმინი (პოდპოლკოვნიკი, ყიზლარის კომენდანტი); ფილატოვი (შტაბის კაპიტანი); კელეკაევი (პორუჩიკი); მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი); ლევენცოვი (პოლკოვნიკი); ჰასან-ხანი (ავარიის სულთან აჰმედ-ხანის ძმა); მემბულათ პიშნიკ (დაღესტნელი თავკაცი).

Geographical Name:  კაზანიშჩი; თარღუ.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი; თარღუს საშამხლო.

Письмо гр. Румянцова к ген. Ртищеву, от 7-го апреля 1812 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის წერილი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 7 აპრილით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N797. - С. 649[MFN: 9680]

Full Text (გვ. 46)

Annotation:  უფლებამოსილებას ანიჭებს სპარსეთის მთავრობასთან ზავის დასადებად, აძლევს შესაბამის მითითებებს, რომლებიც საზღვრების დადგენასაც ეხება

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ვაჟი).

Geographical Name:  სპარსეთი; მტკვარი; არაქსი; არფაჩაი; კასპიის ზღვა; თალიში.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Письмо гр. Румянцова к ген. Ртищеву, от 7-го апреля 1812 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის წერილი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 7 აპრილით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N798. - С. 650[MFN: 9681]

Full Text (გვ. 47)

Annotation:  აცნობებს, რომ ინგლისის დესპანი თურქეთში მზადაა იშუამდგომლოს თურქეთისა და რუსეთის დასაზავებლად, რასაც რუსეთის იმპერატორი მიესალმება, თუმცა მითითებას აძლევს, რომ სპარსეთთან საზავო მოლაპარაკებაში ინგლისელი არ მონაწილეობდეს და არც საზავო ხელშეკრულებაში იყოს მოხსენიებული

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კანინგი (ინგლისის დესპანი თურქეთში, მინისტრი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი).

Geographical Name:  ცარგრადი (კონსტანტინოპოლი); საქართველო; თურქეთი; სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Письмо дюка Серра Каприолы к Английскому посланнику в Персии, от 15-го апреля 1812 года. - С.-Петербург / Серра Каприола = ჰერცოგ სერა კაპრიოლას წერილიინგლისის დესპანს სპარსეთში, 1812 წლის 15 აპრილით დათარიღებული - სანქტ-პეტერბურგი / სერა კაპრიოლა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N799. - С. 650[MFN: 9682]

Full Text (გვ. 47)

Person Name:  კანინგი (ინგლისის დესპანი თურქეთში, მინისტრი).

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Предписание ген. Ртищева ген.-м. барону Клодту фон-Юргенсбургу, от 4-го июня 1812 года, N17 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის მითითება გენერალ-მაიორს, ბარონ კლოდტ ფონ-იურგენსბურგს, 1812 წლის 4 ივნისით დათარიღებული, N17 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N800. - С. 651[MFN: 9683]

Full Text (გვ. 48)

Annotation:  აცნობებს ერევანში გაგზავნილი მსტოვრების მიერ მოპოვებულ ინფორმაციას, კერძოდ, რომ აბას-მირზა ჯერ ისევ თავრიზში იმყოფება და დახმარების თაობაზე ამბოხებულ კახელთა წერილებზე რეაქცია არ ჰქონია, სპარსეთში თავშეფარებული ალექსანდრე ბატონიშვილი და ერევნელი ჰუსეინ-ყული-ხანი ერთმანეთს მტრობენ, ალექსანდრე ბატონიშვილს სურს 30 კაცით შემოიპაროს კახეთში და ახალი ამბოხება მოაწყოს, ამიტომ სიფხიზლისკენ მოუწოდებს და ალექსანდრე ბატონიშვილის შეპყრობისთვის გასამრჯელოს აწესებს

Person Name:  იურგენსბურგი ფონ- კლოდტ (ბარონი, გენერალ-მაიორი).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ვაჟი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ვაჟი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

Geographical Name:  ერევანი; თავრიზი; კახეთი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт ген.-м. Котляревскаго ген. Ртищеву, от 25-го июня 1812 года, N365. - Лагерь при р. Аг-оглан / Котляревский = გენერალ-მაიორ კოტლიარევსკის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 25 ივნისით დათარიღებული, N365 - ბანაკი მდ. აღოღლანთან / კოტლიარევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N801. - С. 652[MFN: 9684]

Full Text (გვ. 49)

Annotation:  აცნობებს, რომ ყარაბაღის მმართველმა მეჰდი-ყული-ხანმაგამოუგზავნა ბაბა-ხანისგან მიღებული ფირმანი, რომელიც ეჭვის ქვეშ აყენებს მეჰდი-ყული-ხანის ერთგულებას რუსებისადმი, თავად ფირმანის ჩამომტანმა მომთაბარე ქურთებს შეაფარა თავი, მეჰდი-ყული-ხანისგან მის გადმოცემას მოითხოვს, რადგან მხოლოდ ამ შემთხვევაში გაქარწყლდება ეჭვები მის მიმართ

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ვაჟი); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი, გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ყარაბაღი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Письмо cир Гор Узелея к ген. Ртищеву, от 25-го июня 1812 года. - Тавриз / Гор-Узелей = სირ გორ-უზელეის [გორ ოუსლი] წერილი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 25 ივნისით დათარიღებული - თავრიზი / გორ-უზელეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N802. - С. 652[MFN: 9685]

Full Text (გვ. 49)

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт ген.-м. Котляревскаго ген. Ртищеву, от 19-го июля 1812 года, N454. - Лагерь при р. Аг-оглан / Котляревский = გენერალ-მაიორ კოტლიარევსკის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 19 ივლისით დათარიღებული, N454 - ბანაკი მდ. აღოღლანთან / კოტლიარევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N803. - С. 652[MFN: 9686]

Full Text (გვ. 49)

Annotation:  მოახსენებს, რომ სპარსელთა 4-ათასკაციანმა ცხენოსანთა რაზმმა არაქსი გადალახა და ყარაბაღში შევიდა საძარცვად, აღწერს ამ რაზმთან შეტაკებებს, რომლებიც სპარსელთა განდევნით დასრულდა, აღნიშნულია კაპიტან კულიაბკას სიმამაცის ამბავი

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  ჰაჯი-მამედ-ხანი (სპარსი სამხედრო მეთაური); კულიაბკა (ეგერთა პოლკის კაპიტანი); ქასიმ-ბეგი (ყარაბაღელი მოხელე); დიაჩკოვი (მაიორი); პაულუჩი (მარკიზი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მთავარმართებელი).

Geographical Name:  ყარაბაღი; არაქსი; ზანგეზური.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт ген.-м. Котляревскаго ген. Ртищеву, от 25-го июля 1812 года, N364. - Лагерь при р. Аг-оглан / Котляревский = გენერალ-მაიორ კოტლიარევსკის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1812 წლის 25 ივლისით დათარიღებული, N364 - ბანაკი მდ. აღოღლანთან / კოტლიარევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N804. - С. 653[MFN: 9687]

Full Text (გვ. 50)

Annotation:  ეხება ყარაბაღისა და საქართველოს წინააღმდეგ აბას-მირზას მოსალოდნელ ლაშქრობას და იმ ვარიანტებს, რომლებსაც მან შეიძლება მიმართოს

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ვაჟი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ჯაფარ-ყული-ხანი (შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); იურგენსბურგი ფონ- კლოდტ (ბარონი, გენერალ-მაიორი); სნაქსარევი (პოლკოვნიკი); ხატუნცოვი (გენერალ-მაიორი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  თავრიზი; ნუხა; საქართველო; ერევანი; ელისავეტოპოლი (განჯა); ყარაბაღი; ნახიჩევანი; ყუბა.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.