Обвещение ген. Тормасова обществу Елисаветопольских Армян и Татар, от 28-го июня 1811 года, N711 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის შეტყობინება ელისავეტოპოლის სომხებსა და თათრებს, 1811 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N711 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Елисаветополь (Ганджа) / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N707. - С. 493[MFN: 8122]

სრული ტექსტი (გვ. 499)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მათ დასაცავად ელისავეტოპოლისკენ მიემართება 500-კაციანი ბატალიონი, მაგრამ მათსავე საკეთილდღეოდ თვითონაც უნდა გამოგზავნონ 100-კაციანი ცხენოსანთა რაზმი, რომელიც მოწინავე ხაზზე განლაგდება და გააკონტროლებს ვითარებას

გეოგ.დასახელება:  ელისავეტოპოლი (განჯა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ელისავეტოპოლი (განჯა).

Письмо Мухаммед-Хусейн-хана сердаря Эриванскаго к ген. Тормасову / Мухаммед-Хусейн-хан = ერევნელი სერდარის მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანის წერილი გენერალ ტორმასოვს = მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N708. - С. 494[MFN: 8123]

სრული ტექსტი (გვ. 500)

ანოტაცია:  ეხება დაპირისპირებულ მხარეთა შორის თანხმობისა და მშვიდობის დამყარების შესახებ მსჯელობას

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  შეფი-ბეგი (შიკრიკი).

გეოგ.დასახელება:  არაქსი; სპარსეთი; აზერბაიჯანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Письмо Мухаммед-Хусейн-хана сердаря Эриванскаго к царевичу Левану / Мухаммед-Хусейн-хан = ერევნელი სერდარის მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანის წერილი ლევან ბატონიშვილს = მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N709. - С. 495[MFN: 8124]

სრული ტექსტი (გვ. 501)

ანოტაცია:  კმაყოფილებას გამოხატავს იმის გამო, რომ, როგორც აცნობეს, 6 ათასი კაცის თანხლებით მათ მხარეს აპირებს ბრძოლას, ატყობინებს, რომ ჯარს გზავნიან ქართლისკენ, ხოლო შერიფ-ფაშა აწყურიდან დაარტყამს თბილისს, ამიტომ სთხოვს აცნობოს ეს ქართლის თავადებს, რომ ისინიც მოემზადონ საბრძოლველად

პერსონალია:  ლევან ბატონიშვილი (იულონ ბატონიშვილის ძე, 1760-1816).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე-ხანი (ერეკლე II ძე, ალექსანდრე ბატონიშვილი); აღა-მირზა-ბეგი (შიკრიკი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა).

გეოგ.დასახელება:  ახალქალაქი; ქართლი; წალკა; აწყური; თბილისი; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Рапорт полк. кн. Уракова ген. Тормасову, от 25-го мая 1809 года, N539. - Гумри / Ураков = პოლკოვნიკის თავად ურაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 25 მაისით დათარიღებული, N539 - გიუმრი / ურაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N710. - С. 495[MFN: 8125]

სრული ტექსტი (გვ. 501)

ანოტაცია:  ეხება ალექსანდრე ბატონიშვილის თხოვნას, რომ მისცენ თბილისში დაბრუნების ნება, და როცა იმპერატორი მის პატიებას ინებებს, მაშინვე გაემგზავრება პეტერბურგს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სულიევი (თავადი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); იუსუფ-აღა; აბდულ-ფაშა (ყარსის მმართველი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ყარა-ბეგი (ყარსელი მამედ-ფაშას ძმა).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; არაქსი; პეტერბურგი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Предписание ген. Тормасова полк. кн. Уракову, от 4-го июля 1809 года, N174 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკს, თავად ურაკოვს, 1809 წლის 4 ივლისით დათარიღებული, N174 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N711. - С. 496[MFN: 8126]

სრული ტექსტი (გვ. 502)

ანოტაცია:  ეხება ერევნის ოლქში მცხოვრებ ქურთებს და მათ სურვილს გახდნენ რუსეთის ქვეშევრდომები

პერსონალია:  ურაკოვი (თავადი, პოლკოვნიკი, თბილისის მუშკეტერთა პოლკის შეფი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჰუსეინ-აღა (ქურთთა თავკაცი); აბდულა-აღა (ქურთთა თავკაცი); მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი (ერევნელი სერდარი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Рапорт полк. кн. Уракова ген. Тормасову, от 16-го июля 1809 года, N722. - Гюмри / Ураков = პოლკოვნიკის თავად ურაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 16 ივლისით დათარიღებული, N722 - გიუმრი / ურაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N712. - С. 496[MFN: 8127]

სრული ტექსტი (გვ. 502)

ანოტაცია:  შეიტყო, რომ 8-ათასიანი სპარსეთის ჯარი ერევნიდან დაიძრა და შურაგელზე აპირებს თავდასხმას, გიუმრის მახლობლად მდებარე ყარაფაფახების ზოგიერთი სოფელი აპირებს აბდულ-ფაშას და ყარა-ბეგს მიემხროს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  აბდულ-ფაშა (ყარსის მმართველი); ყარა-ბეგი (ყარსელი მამედ-ფაშას ძმა).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; მურად-ტეპე; ართიკი; შურაგელი; გიუმრი; არფაჩაი; მაგიზბერდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Рапорт полк. кн. Уракова ген. Тормасову, от 1-го мая 1810 года, N500. - Гюмри / Ураков = პოლკოვნიკის თავად ურაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 1 მაისით დათარიღებული, N500 - გიუმრი / ურაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N713. - С. 496[MFN: 8128]

სრული ტექსტი (გვ. 502)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ერევნელმა სერდარმა ჰუსეინ-ყული-ხანმა, რომელსაც 2 ათასამდე მეომარი ახლავს, 1 500 კაცი გაუგზავნა ყარა-ბეგს მაგიზბერდში; მათი ზრახვები უცნობია; ერევნიდან ერევნელ სერდარს დენთით და ტყვიით დატვირთული 96 აქლემი გამოუგზავნეს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი (ერევნელი სერდარი, ჰუსეინ-ყული-ხანი); ყარა-ბეგი (ყარსელი მამედ-ფაშას ძმა).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; მაგიზბერდი; ერზურუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Рапорт ген.-м. Портнягина ген. Тормасову, от 12-го июня 1810 года, N59. - Караклис / Портнягин = გენერალ-მაიორ პორტნიაგინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 12 ივნისით დათარიღებული, N59 - კარაკლისი / პორტნიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N714. - С. 496[MFN: 8129]

სრული ტექსტი (გვ. 502)

ანოტაცია:  ეხება ყაზახში, ფამბაკსა და შურაგელში, აგრეთვე ერევანში არსებულ ვითარებას და სპარსელების მზადებას თავდასხმისთვის

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი (ერევნელი სერდარი, ჰუსეინ-ყული-ხანი); ნაგი-ბეგი (ფამბაკელი აღალარი); ჰასან-აღა (ნაგი-ბეგის ძმა); ჰასან-ხანი (ჰუსეინ-ყული-ხანის ძმა); ბაბა-ხანი (სპარსეთი შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის შაჰის ბაბა-ხანის ძე); მამედ-ალი-მირზა (სპარსი სარდალი); ჰუსეინ-ხანი (ქურთების თავკაცი); სელიმ-ფაშა (ახალციხელი სერასკირი, ხიმშიაშვილი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ყაზახი; ფამბაკი; შურაგელი; ერევანი; ყარაბაღი; ყარსი; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Рапорт ген.-м. Портнягина ген. Тормасову, от 14-го июля 1810 года, N173. - Амамлы / Портнягин = გენერალ-მაიორ პორტნიაგინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 14 ივლისით დათარიღებული, N173 - ამამლი / პორტნიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N715. - С. 497[MFN: 8130]

სრული ტექსტი (გვ. 503)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მოგერიებულია ერევნელებისა და ქურთების ყაჩაღური თავდასხმები, ასევე 3 ათასი ყარაფაფახი აპირებდა შურაგელზე თავდასხმას და საქონლის გატაცებას, მაგრამ როგორც კი შეიტყვეს, რომ იგი შურაგელისკენ დაიძრა, თავიანთ განზრახვაზე ხელი აიღეს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ჰასან-ხანი (ჰუსეინ-ყული-ხანის ძმა); ნაგი-ბეგი (ფამბაკელი აღალარი); ბოგაჩოვი (პოდპოლკოვნიკი); ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი); ტოკარევი (მაიორი); ჰამო-ბეგი (ბუდაგ-სულთნის ძე); ჰუსეინ-აღა (ქურთთა თავკაცი).

გეოგ.დასახელება:  მაგიზბერდი; აბარანი; შურაგელი; ფამბაკი; ართიკი; ამამლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Предписание ген. Тормасова полк. Печерскому, от 19-го августа 1810 года, N792 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ პეჩორსკის, 1810 წლის 19 აგვისტოთი დათარიღებული, N792 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N716. - С. 497[MFN: 8131]

სრული ტექსტი (გვ. 503)

ანოტაცია:  როგორც შეიტყო, ჰუსეინ-ყული-ხანი სპარსეთის ჯარით ახალქალაქში ჩავიდა, სადაც მას ალექსანდრე ბატონიშვილი შეუერთდა, და თუ ეს მართალია, ურჩევს წალკის ციხეში გამაგრდეს და დაასწროს მათ თავდასხმა, აცნობოს ვითარება, რათა დახმარება დროულად მიაშველოს

პერსონალია:  პეჩორსკი (პოლკოვნიკი, მე-15 ეგერთა პოლკის შეფი).

მოხსენიებული პირები:  მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი (ერევნელი სერდარი, ჰუსეინ-ყული-ხანი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  ახალქალაქი; ერევანი; ქართლი; წალკა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.