Предписание ген. Тормасова майору Джораеву, от 30-го августа 1810 года, N831 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება მაიორ ჯორაევს, 1810 წლის 30 აგვისტოთი დათარიღებული, N831 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N672. - С. 481[MFN: 8087]

სრული ტექსტი (გვ. 487)

ანოტაცია:  არსებობს ვარაუდი, თითქოს ნახიჩევანში გამაგრებული აბას-მირზა აპირებს თავს დაესხას ყაზახსა და შამშადილს, ამიტომ მითითებას აძლევს, სიფრთხილე გამოიჩინოს, ხოლო მშვიდობიანი მოსახლეობა გამაგრებულ ადგილებში გადაიყვანოს, ერევანში გაგზავნოს ერთგული მსტოვრები, რათა დაუყოვნებლივ შეიტყოს მოწინააღმდეგის ძალების გადაადგილება, ასევე გენერალ-მაიორებთან ნებოლსინთან და პორტნიაგინთან შეთანხმებით იმოქმედოს

პერსონალია:  ჯორაევი, მაიორი, ყაზახის მოურავი.

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის შაჰის ბაბა-ხანის ძე); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ნახიჩევანი; ერევანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова подполковнику Джораеву, от 5-го сентября 1810 года, N180 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოდპოლკოვნიკ ჯორაევს, 1810 წლის 5 სექტემბრით დათარიღებული, N180 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N673. - С. 481[MFN: 8088]

სრული ტექსტი (გვ. 487)

ანოტაცია:  მადლობას უხდის ინფორმაციის დროული მიწოდებისთვის და გონივრული მოქმედებისთვის, ეჭვს გამოთქვამს, რომ ერევანში ჩამოსული აბას-მირზა გაბედავს ყაზახზე, შამშადილსა და ელისავეტოპოლზე თავდასხმას, თუმცა სიფრთხილე საჭიროდ მიაჩნია, იმედს გამოთქვამს, რომ მამაც და ერთგულ ყაზახელებს საიმედო ადგილებში გადაიყვანს და დაიცავს

პერსონალია:  ჯორაევი, პოდპოლკოვნიკი, ყაზახის მოურავი.

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის შაჰის ბაბა-ხანის ძე); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; სპარსეთი; შამშადილი; ელისავეტოპოლი (განჯა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Прошение казахских агаларов ген. Тормасову, от 15-го декабря 1810 года = ყაზახელ აღალართა თხოვნა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 15 დეკემბრით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N674. - С. 482 [MFN: 8089]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  აღწერილია ყაზახის მოსახლეობის ცხოვრება ქართველ მეფეთა მმართველობისას; გარკვეულ გარემოებათა გამო მათ უხდებოდათ თავიანთი საცხოვრებელი ადგილების დატოვება, ამიტომ ითხოვენ ნებართვას, რომ გადასახლებული მოსახლეობა უკან დააბრუნონ, რათა ერთგულად ემსახურონ იმპერატორს და გადასახადებიც გადაუხადონ სახელმწიფოს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  კახეთი; შამშადილი; ელისავეტოპოლი (განჯა); ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова полковнику Сталю, от 21-го января 1811 года, N86 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სტალს, 1811 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N86 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N675. - С. 482[MFN: 8090]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  მოითხოვს, ახალციხის საფაშოში სათარეშოდ ჩასული ბორჩალოელი თათრების და მთავარი მეამბოხის თახმასბ-ყულის დაკავებას და მათი სამხედრო წესით გასამართლებას

პერსონალია:  სტალი (პოლკოვნიკი, ნიჟნი ნოვგოროდის დრაგუნთა პოლკის უფროსი).

მოხსენიებული პირები:  ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი); თახმასბ-ყული (მეამბოხეთა მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ბორჩალო; ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова полковнику Сталю, от 7-го июня 1811 года, N603 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სტალს, 1811 წლის 7 ივნისით დათარიღებული, N603 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N676. - С. 482[MFN: 8091]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  მოითხოვს, რომ მთებში გახიზნულმა ყაზახელმა და შამშადილელმა თათრებმა ყველა ცნობილი საგვარეულოდან გამოგზავნონ 4-4 ზრდასრული მამაკაცი არა იმიტომ, რომ მათ ერთგულებაში ეჭვი ეპარება, არამედ თავისთან რომ იყოლიოს სამხედრო სამსახურისთვის, იგივე ეხება ბორჩალოელ თათრებსაც

პერსონალია:  სტალი (პოლკოვნიკი, ნიჟნი ნოვგოროდის დრაგუნთა პოლკის უფროსი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ყაზახი; შამშადილი; თბილისი; ბორჩალო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Отношение ген. Тормасова к военному министру, от 18-го июня 1811 года, N96 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა სამხედრო მინისტრს, 1811 წლის 18 ივნისით დათარიღებული, N96 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N677. - С. 482[MFN: 8092]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  ფამბაკისა და შურაგელის პროვინციებში ყარსის საფაშოდან ყარაფაფახების შემოსევების აღსაკვეთად გენერალ-მაიორმა ლისანევიჩმა გაგზავნა 1000 ყაზახელი თათარი და ქვეითი ჯარის ორი ბატალიონი, მაგრამ მათ მოასწრეს ძნელად მისადგომ ადგილებში გამაგრება, თუმცა ყაზახელმა ცხენოსნებმა მამაცურად მიიტანეს იერიში, ყარაფაფაფხები გააქციეს, 80 კაცი და 6 თავკაცი დაატყვევეს და 2000 სული სხვადასხვა პირუტყვი იგდეს ხელთ

პერსონალია:  ბარკლაი-დე-ტოლი მიხაილ ბოგდანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი, სამხედრო მინისტრი, 1761-1818, მიქაელ ანდრეას ბარკლაი დე ტოლი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ლისანევიჩი (გენერალ-მაიორი); ყარა-ბეგი (ყარსის მმართველის მამედ-ფაშას ძმა).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; ფამბაკი; არფაჩაი; მაგიზბერდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предложение ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 14-го октября 1809 года, N481 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წინადადება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1809 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული, N481 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N678. - С. 483[MFN: 8093]

სრული ტექსტი (გვ. 489)

ანოტაცია:  მითითება ითვალისწინებს, რომ აირუმთა (აზერბაიჯანელთა ეთნიკური ჯგუფი) 500 ოჯახი ელისავეტოპოლიდან შამშადილში დააბრუნონ და ისინი შამშადილის მმართველის ნასიბ-სულთნის მმართველობას დაუქვემდებარონ, ამასთან დაადგინოს, თუ რა მიზეზით გადასახლდნენ ელისავეტოპოლში თვითნებურად, გაარკვიოს, რომელიმე თავკაცმა ხომ არ შეაგულიანა ისინი ამ დანაშაულებრივი ქმედებისთვის

პერსონალია:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

მოხსენიებული პირები:  ნასიბ-სულთანი (შამშადილის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  შამშადილი; ელისავეტოპოლი (განჯა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; შამშადილი და შურაგელი.

Предложение ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 20-го ноября 1809 года, N645 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წინადადება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1809 წლის 20 ნოემბრით დათარიღებული, N645 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N679. - С. 483[MFN: 8094]

სრული ტექსტი (გვ. 489)

ანოტაცია:  შურაგელის მცხოვრებთ ფამბაკის მოურავს უარი უთხრეს მახტის - კომლობრივი გადასახადის გადახდაზე, შემდგომში ასეთ შემთხვევაში ხელისუფლების წარმომადგენლებმა უნდა გაარკვიონ ამის მიზეზი და თუ ეს მიზეზი სამართლიანია, ან გადაუვადონ გადახდა, ან გაათავისუფლონ ამ გადასახადისგან

პერსონალია:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  შურაგედი; ფამბაკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; შამშადილი და შურაგელი.

Предложение ген. Тормасова Казенной Экспедиции, от 10-го декабря 1809 года, N750 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წინადადება სახაზინო ექსპედიციას, 1809 წლის 10 დეკემბრით დათარიღებული, N750 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N680. - С. 483[MFN: 8095]

სრული ტექსტი (გვ. 489)

ანოტაცია:  მოითხოვს, რომ შურაგელის პროვინციამ წელიწადში 2 000 რუბლი გადაიხადოს სახელმწიფო გადასახადის სახით, როგორც ეს თავად ამ პროვინციის მმართველმა ბუდაგ-სულთანმა დაადგინა, და ეს უნდა მოხდეს ზუსტად ისევე, როგორც უხდიდნენ ერევნის მმართველს, როცა მის მმართველობაში იმყოფებოდნენ, ასევე შეუძლიათ ფულის ნაცვლად პურით გადაიხადონ ბეგარა

მოხსენიებული პირები:  ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

ორგანიზაცია:  სახაზინო ექსპედიცია.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; შურაგელი; ერევანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; შამშადილი და შურაგელი.

Предписание ген. Тормасова полк. кн. Уракову, от 11-го декабря 1809 года, N708 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკს, თავად ურაკოვს, 1809 წლის 11 დეკემბრით დათარიღებული, N708 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Шамшадиль и Шурагель / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N681. - С. 484[MFN: 8096]

სრული ტექსტი (გვ. 490)

ანოტაცია:  მითითებას აძლევს, რომ გენერალ ახვერდოვს გადაუგზავნოს ბუდაგ-სულთნისა და ჯაფარ-ბეგის თხოვნა იმის თაობაზე, რომ რადგან სპარსელებმა სულ გაუნადგურეს პურის მოსავალი, თანაც ამჟამად შურაგელის პროვინციაში მხოლოდ 250 კომლია დარჩენილი და ისინიც შიმშილობის ზღვარზე იმყოფებიან, აპატიონ ბეგარის გადაუხდელობა

პერსონალია:  ურაკოვი (თავადი, როლკოვნიკი, თბილისის მუშკეტერთა პოლკის შეფი).

მოხსენიებული პირები:  ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი); ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი); ჯაფარ-ბეგი (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  შურაგელი; საქართველო; ფამბაკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; შამშადილი და შურაგელი.