Обвещение ген. Тормасова старшинам, духовенству и всему Казахскому народу, от 7-го июля 1810 года, N661 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის შეტყობინება ყაზახელ თავკაცებს, სამღვდელოებას და მთელ ხალხს, 1810 წლის 7 ივლისით დათარიღებული, N661 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N668. - С. 479[MFN: 8083]

სრული ტექსტი (გვ. 485)

ანოტაცია:  მადლობას უხდის იმპერატორისადმი ერთგულებისა და თავდადაებისთვის და აცნობებს, რომ ბევრი მათგანი იმპერატორმა დააჯილდოვა, რის შესახებაც პირადად აცნობა მათ წერილით, ამასთან უცხადებს თავის პატივისცემასა და კეთილგანწყობას

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова майору Джораеву, от 28-го июля 1810 года, N734 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება მაიორ ჯორაევს, 1810 წლის 28 ივლისით დათარიღებული, N734 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N669. - С. 479[MFN: 8084]

სრული ტექსტი (გვ. 485)

ანოტაცია:  იწონებს მის მოქმედებას, რომ ყაზახელ ცხენოსნებთან ერთად კარაკლისისკენ გადაინაცვლა და ამის შესახებ გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს აცნობა, მითითებას აძლევს, რომ მოწინააღმდეგის პოზიციების დასადგენად მსტოვრები გაგზავნოს და ვითარების შესაბამისად იმოქმედოს, ყაზახის მოსახლეობა კი უსაფრთხო ადგილას გადაიყვანოს, სანამ სიტუაცია გამოსწორდება

პერსონალია:  ჯორაევი, მაიორი, ყაზახის მოურავი.

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  კარაკლისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Рапорт подполковника Джораева ген. Тормасову, от 1-го августа 1810 года, N216 / Джораев = პოდპოლკოვნიკ ჯორაევის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 1 აგვისტოთი დათარიღებული, N216 / ჯორაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N670. - С. 480[MFN: 8085]

სრული ტექსტი (გვ. 486)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ მთაში, უსაფრთხო ადგილებში გახიზნული ყაზახელები თავიანთ საცხოვრებლებში დააბრუნა და უზრუნველყოფს მათ უსაფრთხოებას, გზებზე კი გუშაგები დააყენა, ხოლო თუ ჯარის ამოქმედება გახდა საჭირო, ამასაც დაუყოვნებლივ გააკეთებს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

გეოგ.დასახელება:  დილიჟანი; შამშადილი; მელიქენდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова ген.-майору Ахвердову, от 26-го августа 1810 года, N814 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1810 წლის 26 აგვისტოთი დათარიღებული, N814 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N671. - С. 480[MFN: 8086]

სრული ტექსტი (გვ. 486)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ აუქმებს ადრინდელ მითითებას იმის თაობაზე, რომ შეეპყროთ ახალციხის საფაშოში გადასული 89 ბორჩალოელი თათარი, და ავალებს, რომ ეს გააკეთონ უფრო ხელსაყრელ დროს, რათა მანამდე სხვა მოღალატენიც გამოავლინონ, ასევე ატყობინებს, რომ ხელთ იგდეს ქართლის თავადებისთვის გამოგზავნილი აბას მირზას, ალექსანდრე ბატონიშვილის და ერევნელი სარდლის ჰუსეინ-ყული-ხანის დაშიფრული წერილები

პერსონალია:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

მოხსენიებული პირები:  აბას-მირზა (სპარსეთის შაჰის ბაბა-ხანის ძე); ციციშვილი დავით (თავადი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); აღა-მირზა (თბილისელი თათარი); სტალი (პოლკოვნიკი); თახმასბ-ყული (მეამბოხეთა მეთაური); ქელბ-ალი-ხანი (ნახჭევანის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; ბორჩალო; სპარსეთი; ცხინვალი; თბილისი; გორი; ერევანი; მაშავერა; ქართლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова майору Джораеву, от 30-го августа 1810 года, N831 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება მაიორ ჯორაევს, 1810 წლის 30 აგვისტოთი დათარიღებული, N831 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N672. - С. 481[MFN: 8087]

სრული ტექსტი (გვ. 487)

ანოტაცია:  არსებობს ვარაუდი, თითქოს ნახიჩევანში გამაგრებული აბას-მირზა აპირებს თავს დაესხას ყაზახსა და შამშადილს, ამიტომ მითითებას აძლევს, სიფრთხილე გამოიჩინოს, ხოლო მშვიდობიანი მოსახლეობა გამაგრებულ ადგილებში გადაიყვანოს, ერევანში გაგზავნოს ერთგული მსტოვრები, რათა დაუყოვნებლივ შეიტყოს მოწინააღმდეგის ძალების გადაადგილება, ასევე გენერალ-მაიორებთან ნებოლსინთან და პორტნიაგინთან შეთანხმებით იმოქმედოს

პერსონალია:  ჯორაევი, მაიორი, ყაზახის მოურავი.

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის შაჰის ბაბა-ხანის ძე); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ნახიჩევანი; ერევანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова подполковнику Джораеву, от 5-го сентября 1810 года, N180 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოდპოლკოვნიკ ჯორაევს, 1810 წლის 5 სექტემბრით დათარიღებული, N180 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N673. - С. 481[MFN: 8088]

სრული ტექსტი (გვ. 487)

ანოტაცია:  მადლობას უხდის ინფორმაციის დროული მიწოდებისთვის და გონივრული მოქმედებისთვის, ეჭვს გამოთქვამს, რომ ერევანში ჩამოსული აბას-მირზა გაბედავს ყაზახზე, შამშადილსა და ელისავეტოპოლზე თავდასხმას, თუმცა სიფრთხილე საჭიროდ მიაჩნია, იმედს გამოთქვამს, რომ მამაც და ერთგულ ყაზახელებს საიმედო ადგილებში გადაიყვანს და დაიცავს

პერსონალია:  ჯორაევი, პოდპოლკოვნიკი, ყაზახის მოურავი.

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (სპარსეთის შაჰის ბაბა-ხანის ძე); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; სპარსეთი; შამშადილი; ელისავეტოპოლი (განჯა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Прошение казахских агаларов ген. Тормасову, от 15-го декабря 1810 года = ყაზახელ აღალართა თხოვნა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 15 დეკემბრით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N674. - С. 482 [MFN: 8089]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  აღწერილია ყაზახის მოსახლეობის ცხოვრება ქართველ მეფეთა მმართველობისას; გარკვეულ გარემოებათა გამო მათ უხდებოდათ თავიანთი საცხოვრებელი ადგილების დატოვება, ამიტომ ითხოვენ ნებართვას, რომ გადასახლებული მოსახლეობა უკან დააბრუნონ, რათა ერთგულად ემსახურონ იმპერატორს და გადასახადებიც გადაუხადონ სახელმწიფოს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  კახეთი; შამშადილი; ელისავეტოპოლი (განჯა); ყარაბაღი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова полковнику Сталю, от 21-го января 1811 года, N86 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სტალს, 1811 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N86 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N675. - С. 482[MFN: 8090]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  მოითხოვს, ახალციხის საფაშოში სათარეშოდ ჩასული ბორჩალოელი თათრების და მთავარი მეამბოხის თახმასბ-ყულის დაკავებას და მათი სამხედრო წესით გასამართლებას

პერსონალია:  სტალი (პოლკოვნიკი, ნიჟნი ნოვგოროდის დრაგუნთა პოლკის უფროსი).

მოხსენიებული პირები:  ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი); თახმასბ-ყული (მეამბოხეთა მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; ბორჩალო; ახალციხე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Предписание ген. Тормасова полковнику Сталю, от 7-го июня 1811 года, N603 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ სტალს, 1811 წლის 7 ივნისით დათარიღებული, N603 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N676. - С. 482[MFN: 8091]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  მოითხოვს, რომ მთებში გახიზნულმა ყაზახელმა და შამშადილელმა თათრებმა ყველა ცნობილი საგვარეულოდან გამოგზავნონ 4-4 ზრდასრული მამაკაცი არა იმიტომ, რომ მათ ერთგულებაში ეჭვი ეპარება, არამედ თავისთან რომ იყოლიოს სამხედრო სამსახურისთვის, იგივე ეხება ბორჩალოელ თათრებსაც

პერსონალია:  სტალი (პოლკოვნიკი, ნიჟნი ნოვგოროდის დრაგუნთა პოლკის უფროსი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ყაზახი; შამშადილი; თბილისი; ბორჩალო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .

Отношение ген. Тормасова к военному министру, от 18-го июня 1811 года, N96 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა სამხედრო მინისტრს, 1811 წლის 18 ივნისით დათარიღებული, N96 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N677. - С. 482[MFN: 8092]

სრული ტექსტი (გვ. 488)

ანოტაცია:  ფამბაკისა და შურაგელის პროვინციებში ყარსის საფაშოდან ყარაფაფახების შემოსევების აღსაკვეთად გენერალ-მაიორმა ლისანევიჩმა გაგზავნა 1000 ყაზახელი თათარი და ქვეითი ჯარის ორი ბატალიონი, მაგრამ მათ მოასწრეს ძნელად მისადგომ ადგილებში გამაგრება, თუმცა ყაზახელმა ცხენოსნებმა მამაცურად მიიტანეს იერიში, ყარაფაფაფხები გააქციეს, 80 კაცი და 6 თავკაცი დაატყვევეს და 2000 სული სხვადასხვა პირუტყვი იგდეს ხელთ

პერსონალია:  ბარკლაი-დე-ტოლი მიხაილ ბოგდანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი, სამხედრო მინისტრი, 1761-1818, მიქაელ ანდრეას ბარკლაი დე ტოლი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ლისანევიჩი (გენერალ-მაიორი); ყარა-ბეგი (ყარსის მმართველის მამედ-ფაშას ძმა).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; ფამბაკი; არფაჩაი; მაგიზბერდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ყაზახი და ბორჩალო .