Отношение ген. Тормасова к графу Румянцову, от 16-го октября 1810 года, N202 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1810 წლის 16 ოქტომბრით დათარიღებული, N202 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N575. - С. 425[MFN: 7990]

სრული ტექსტი (გვ. 431)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სოხუმის აღებამდე საფარ-ალი-ბეგისთვის გადაცემული უზენაესი სიგელი და რეგალიები ინახებოდა ფოთში, ხოლო ახლა, როცა სოხუმი აღებულია და არსლან-ბეგმა მცირერიცხოვან მომხრეებთან ერთად მთას შეაფარა თავი, გენერალი სიმონოვიჩი ყველაფერ ამას დაუყოვნებლივ გაუგზავნის საფარ-ალი-ბეგს

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე არსლან-ბეგი (საფარ-ალი-ბეგის ძმა); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი); მერლინი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი; აფხაზეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Симоновичу, от 9-го января 1811 года, N21 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩს, 1811 წლის 9 იანვრით დათარიღებული, N21 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N576. - С. 425[MFN: 7991]

სრული ტექსტი (გვ. 431)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ნინო დადიანის წერილის თანახმად, მანუჩარ შერვაშიძემ თავისი ჯარით დიდი წვლილი შეიტანა საფარ-ალი-ბეგის გამარჯვებაში და აფხაზმა თავადებმა მორჩილების ნიშნად ამანათები გამოგზავნეს, თუმცა წებელდა კვლავ ურჩობს, ამიტომ ნინო დადიანი მათ დასამორჩილებლად დამატებით ძალებს ითხოვს

პერსონალია:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე).

გეოგ.დასახელება:  წებელდა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Письмо ген. Тормасова к кн. Манучару Шарвашидзе, от 9-го января 1811 года, N23 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი თავად მანუჩარ შარვაშიძეს, 1811 წლის 9 იანვრით დათარიღებული, N23 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N577. - С. 426[MFN: 7992]

სრული ტექსტი (გვ. 432)

ანოტაცია:  მადლიერებას გამოხატავს მისი სამხედრო მოქმედების და იმის გამო, რომ არ დაუშვა ასლან-ბეგის მიერ აფხაზეთის დარბევა და ხელი შეუწყო აფხაზ თავადთა მიერ მორჩილების გამოცხადებას

პერსონალია:  შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე ასლან-ბეგი (საფარ-ალი-ბეგის ძმა); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; რუსეთი; წებელდა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Письмо ген. Тормасова к кн. Георгию Шарвашидзе, от 11-го января 1811 года, N30 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი თავად გიორგი შარვაშიძეს, 1811 წლის 11 იანვრით დათარიღებული, N30 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N578. - С. 426. - ერთვის გენერალ ტორმასოვის წერილი ჯიქ თავად ლევან ცანუბაიას, 1811 წლის 11 იანვრით დათარიღებული, N31[MFN: 7993]

სრული ტექსტი (გვ. 432)

ანოტაცია:  ეხება გენერალ სიმონოვიჩისთვის მიცემულ ბრძანებას, ფლოტის მეშვეობით დაიმორჩილოს ჯიქეთი, წებელდა და შავი ზღვის სანაპიროს სხვა მხარეები

პერსონალია:  შარვაშიძე გიორგი (თავადი, სეფერ-ალი-ბეი ).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი); ცანუაია ლევან (ჯიქეთის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ჯიქეთი; წებელდა; შავი ზღვა; სუჯუკ-კალე (ნოვოროსიისკი); რუსეთი; სოხუმი; ზუფუ(ლიხნი).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Рапорт кап. Агаркова ген.-м. Симоновичу, от 13-го января 1811 года, N6. - Сухум / Агарков = კაპიტან აგარკოვის პატაკი გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩს, 1811 წლის 13 იანვრით დათარიღებული, N6 - სოხუმი / აგარკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N579. - С. 426[MFN: 7994]

სრული ტექსტი (გვ. 432)

ანოტაცია:  ეხება საფარ-ალი-ბეგის თხოვნას ცალთვალა თურქის, ვინმე მუსტაფა-ეფენდის გათავისუფლების შესახებ, რომელიც წარმოშობით სოხუმელია, ერთგულად ემსახურებოდა მამამისს ქეილაშ-ბეგს, მერე კი ერთგულება შეჰფიცა მის ძმას ასლან-ბეგს, რომელმაც თურქეთში გაგზავნა ჯარის გამოგზავნის თხოვნით

პერსონალია:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

მოხსენიებული პირები:  შარვაშიძე საფარ ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე ასლან-ბეგი (საფარ ალი-ბეგის ძმა); შარვაშიძე ქეილაშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); იოსელიანი იოანე (დეკანოზი); მუსტაფა-ეფენდი (ქეილაშ-ბეგის ერთგული მსახური).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი; აფხაზეთი; წებელდა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Письмо ген. Тормасова к ген.-л. дюку де-Ришелье, от 22-го января 1811 года, N90 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ დიუკ დე-რიშელიეს, 1811 წლის 22 იანვრით დათარიღებული, N90 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N580. - С. 427[MFN: 7995]

სრული ტექსტი (გვ. 433)

ანოტაცია:  ეხება აფხაზების, მეგრელებისა და გურულების იმ პრობლემას, რომ თურქების ბატონობისას მარილს და სხვა პროდუქტებს მათგან იღებდნენ, ახლა კი ყირიმიდან ვერ ხერხდება მათი მომარაგება, ამიტომაც ითხოვს, რომ ეს პრობლემა სასწრაფოდ მოაგვარონ

პერსონალია:  რიშელიე დიუკ დე- (ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი, 1766-1822).

მოხსენიებული პირები:  კოზოდავლევი (შინაგან საქმეთა მინისტრის თანაშემწე).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; სამეგრელო; გურია; ყირიმი; რუსეთი; შავი ზღვა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Письмо ген. Тормасова к Сефер-Али-бею, от 15-го марта 1811 года, N287 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი საფარ-ალი-ბეგს, 1811 წლის 15 მარტით დათარიღებული, N287 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N581. - С. 428[MFN: 7996]

სრული ტექსტი (გვ. 434)

ანოტაცია:  წერილი შეიცავს საყვედურს იმის თაობაზე, რომ მისთვის სამართავად მინდობილ აფხაზეთში ვერ ამყარებს წესრიგს და გადამჭრელ ზომებს არ მიმართავს თავისი ძმის ასლან-ბეგის წინააღმდეგ

პერსონალია:  საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1821, შარვაშიძე გიორგი, ჩაჩბა).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე ასლან-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, ჩაჩბა); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი; აფხაზეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Тормасову, от 6-го мая 1811 года, N997. - Кутаис / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 6 მაისით დათარიღებული, N997 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N582. - С. 429[MFN: 7997]

სრული ტექსტი (გვ. 435)

ანოტაცია:  პატაკში გადმოსცემს ნინო დადიანისგან მიღებული წერილის შინაარსს, კერძოდ, რომ შეხვდა საფარ-ალი-ბეგის დედინაცვალს, წებელდის თავად მარშანიას დას და პირობა ჩამოართვა, რომ წებელდელები რუსებს მიემხრობიან, ბათუმის მცხოვრებნი მმართველად სოსლან-ბეგს ეპატიჟებიან, ასლან-ბეგი ანატოლიის ფაშასთან იმყოფება, აგრეთვე გამოთქვამს მზადყოფნას, რომ რუსეთში გაემგზავროს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  იოსელიანი იოანე (დეკანოზი); რებია-ხანუმ (საფარ-ალი-ბეგის დედინაცვალი, მარშანია); საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); მარშანია სოსლან-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); ხაზნადარ-ოღლუ სულეიმან-აღა (ანატოლიის ფაშა).

გეოგ.დასახელება:  ბათუმი; სოხუმი; თბილისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Отношение ген. Тормасова к графу Румянцову, от 31-го мая 1811 года, N76 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1811 წლის 31 მაისით დათარიღებული, N76 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N583. - С. 429[MFN: 7998]

სრული ტექსტი (გვ. 435)

ანოტაცია:  ეხება ჯიქეთის რუსეთის ქვეშევრდომობაში მოქცევას

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); ცანუბაია ლევან (ჯიქი თავადი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ჯიქეთი; შავი ზღვა; ანაპა; აფხაზეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Тормасову, от 8-го февраля 1811 года, N224. - Кутаис / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 8 თებერვლით დათარიღებული, N224 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Цебелда / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N584. - С. 429[MFN: 7999]

სრული ტექსტი (გვ. 435)

ანოტაცია:  ეხება სოხუმის მახლობლად მთებში მცხოვრებ წებელდელებს, რომლებიც არ ემორჩილებიან საფარ-ალი-ბეგს, მათი თავადი მარშანია ყაბარდოს მმართველთან ჩავიდა რჩევის საკითხავად, დაემორჩილონ თუ არა რუსებს, რომელმაც ურჩია დაიცვან თავიანთი რწმენა და თავისუფლება

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე გიორგი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); მისოსტოვი ბეასლანი (ყაბარდოს მმართველი); აგარკოვი (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი; წებელდა; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება წებელდაში.