Письмо ген. Тормасова к княгине Нине Георгиевне, от 27-го мая 1811 года, N533 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი კნეინა ნინო გიორგის ასულს, 1811 წლის 27 მაისით დათარიღებული, N533 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N544. - С. 405[MFN: 7959]

სრული ტექსტი (გვ. 411)

ანოტაცია:  მადლობას უხდის მას და აფხაზეთის მთავარ გიორგი შარვაშიძეს აფხაზეთის რუსეთისადმი მიმხრობისთვის, აგრეთვე იმისთვის, რომ გიორგი შარვაშიძის ბიძაშვილი დათანხმდა, ბათუმის ციხესიმაგრე რუსებს ჩააბაროს

პერსონალია:  დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე, 1772-1847).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე(ჩაჩბა) გიორგი); შარვაშიძე სოსლან-ბეგი (თავადი, საფარ-ალი-ბეგის ბიძაშვილი, ჩაჩბა); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი პეტრე (თავადი, პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; რუსეთი; იმერეთი; ბათუმი; სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Отношение ген. Тормасова к графу Румянцову, от 30-го мая 1811 года, N74 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1811 წლის 30 მაისით დათარიღებული, N74 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N545. - С. 406[MFN: 7960]

სრული ტექსტი (გვ. 412)

ანოტაცია:  შეახსენებს ნინო დადიანის ერთგულ სამსახურს იმპერატორისადმი და მის შესაძლებლობას, დაეხმაროს გიორგი შარვაშიძეს აფხაზეთის საქმეების მოგვარებაში

პერსონალია:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიანი ლევან გრიგოლის ძე (აფხაზეთის მთავარი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); შარვაშიძე გიორგი (აფხაზეთის მთავარი, საფარ-ალი-ბეგი); შარვაშიძე ასლან-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, ჩაჩბა); შარვაშიძე სოსლან-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი); რებია-ხანუმ (გრიგოლ შარვაშიძის დედინაცვალი, მარშანია).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი; სამეგრელო; ფოთი; იმერეთი; აფხაზეთი; ტრაპიზონი; სოხუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Тормасову, от 31-го июля 1811 года, N1887. - Кутаис / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 31 ივლისით დათარიღებული, N1887 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N546. - С. 407[MFN: 7961]

სრული ტექსტი (გვ. 413)

ანოტაცია:  ეხება იმერეთში, სამეგრელოსა და გურიაში ვაჭრობის, კომუნიკაციების მოწესრიგების და მოსახლეობის განსახლების საკითხებს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

გეოგ.დასახელება:  ფოთი; რიონი; სანავარდო; სამტრედია; მარანი; სენაკი; ყირიმი; იმერეთი; სამეგრელო; სოხუმი; ბათუმი; რედუტ-კლე (ყულევი); ცხენისწყალი; ხობი; მალთაყვა; ენგური; ანაკლია; ცივი; ტეხურა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Симоновичу, от 28-го августа 1811 года, N980. - Секретно / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩს, 1811 წლის 28 აგვისტოთი დათარიღებული, N980 - საიდუმლო / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N547. - С. 409[MFN: 7962]

სრული ტექსტი (გვ. 415)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ გელენჯიკის მმართველის რუსეთის ქვეშევრდომობაზე დაყოლიება დაავალა ლევან დადიანსა და გიორგი შარვაშიძეს, ასევე მითითებას აძლევს, გაავრცელოს ხმა, რომ ხმელეთიდან ბათუმზე შეტევას აპირებს

პერსონალია:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

მოხსენიებული პირები:  შარვაშიძე გიორგი (აფხაზეთის მთვარი, საფარ-ალი-ბეგი); დადიანი ლევან გრიგოლის ძე (სამეგრელოს მთავარი); სკურტული (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  გელენჯიკი; ბათუმი; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 5-го мая 1809 года, N6. - Редут-кале / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 5 მაისით დათარიღებული, N6 - რედუტ-კალე / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N548. - С. 409[MFN: 7963]

სრული ტექსტი (გვ. 415)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ აფხაზეთში არსებულ ვითარებაში უკეთ გარკვევის მიზნით აფხაზი თავადები რედუტ-კალეში მოიწვია

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  შარვახიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); შარვაშიძე ქუჩუკ-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა).

გეოგ.დასახელება:  რედუტ-კალე (ყულევი); შავი ზღვა; სამეგრელო; ფოთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 12-го мая 1809 года, N213. - Редут-кале / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 12 მაისით დათარიღებული, N213 - რედუტ-კალე / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N549. - С. 409[MFN: 7964]

სრული ტექსტი (გვ. 415)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ჯერ კიდევ გრაფ გუდოვიჩის მითითებით შეისწავლა აფხაზეთსა და სამეგრელოში არსებული ვითარება და მოახსენებს იმ დაპირისპირების შესახებ, რომელიც აფხაზეთსა და სამეგრელოს მმართველებს შორის არსებობდა

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  შარვაშიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); გუდოვიჩი (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); შარვაშიძე ლევან (თავადი); მოიზა (მაიორი); დადიანი კაცია (სამეგრელოს მთავარი).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 13-го мая 1809 года, N7. - Редут-кале / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 13 მაისით დათარიღებული, N7 - რედუტ-კალე / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N550. - С. 410[MFN: 7965]

სრული ტექსტი (გვ. 416)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ მანუჩარ შარვაშიძე გონიერი და სანდო ადამიანის შთაბეჭდილებას ახდენს, ამასთანავე ის მუდამ რუსების მომხრე იყო და შესაფერის მომენტს ელოდა, ახლა ის თავისი ბიძაშვილის საფარ-ალი-ბეგის ჩამოსვლას ელოდება გადაწყვეტილების მისაღებად და მერე ერთად ეცდებიან ქუჩუკ-ბეგის დაყოლიებას

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  შარვაშიძე საფარ ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); შარვახიძე სოსლან-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა); შარვაშიძე ქეილაშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); შარვაშიძე ქუჩუკ-ბეგი (თავადი, ფოთის მმართველი, ჩაჩბა); ერისტოვი (თავადი, ერისთავი).

გეოგ.დასახელება:  რედუტ-კალე (ყულევი); შავი ზღვა; რუსეთი; ბათუმი; ფოთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. кн. Орбелиани, от 19-го мая 1809 года, N111 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორს თავად ორბელიანს, 1809 წლის 19 მაისით დათარიღებული, N111 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N551. - С. 411[MFN: 7966]

სრული ტექსტი (გვ. 417)

ანოტაცია:  არ იწონებს რედუტ-კალეში აფხაზ თავადთა მოწვევის გადაწყვეტილებას, ურჩევს ყველა ღონეს მიმართოს, რომ ქუჩუკ-ბეგი ფოთის დათმობაზე დაითანხმოს

პერსონალია:  ორბელიანი დიმიტრი ზაქარიას ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1763-1827).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე ქუჩუკ-ბეგი (თავადი, ფოთის მმართველი, ჩაჩბა).

გეოგ.დასახელება:  რედუტ-კალე (ყულევი); ფოთი; აფხაზეთი; იმერეთი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. кн. Орбелиани, от 2-го июня 1809 года, N30 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორს თავად ორბელიანს, 1809 წლის 2 ივნისით დათარიღებული, N30 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N552. - С. 411[MFN: 7967]

სრული ტექსტი (გვ. 417)

ანოტაცია:  აცნობებს იმპერატორის ნებას, რომ მთელი აფხაზეთი რუსეთის ქვეშევრდომობაში შევიდეს

პერსონალია:  ორბელიანი დიმიტრი ზაქარიას ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1763-1827).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე სოსლან-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა); შარვაშიძე ქეილაშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); შარვაშიძე საქირ-ბეგი (თავადი, ქეილაშ-ბეგის ძე, ჩაჩბა); შარვაშიძე ქუჩუკ-ბეგი (თავადი, ფოთის მმართველი, ჩაჩბა); შარვაშიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, ჩაჩბა); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  რედუტ-კალე (ყულევი); შავი ზღვა; სოხუმი; რუსეთი; ფოთი; სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани ген. Тормасову, от 7-го июня 1809 года, N9. - Кутаис / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 7 ივნისით დათარიღებული, N9 - ქუთაისი / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N553. - С. 412[MFN: 7968]

სრული ტექსტი (გვ. 418)

ანოტაცია:  აცნობებს შავი ზღვის აღმოსავლეთ სანაპიროზე არსებულ ვითარებას, და ატყობინებს, რომ დაირხა ხმა თითქოს შავ ზღვაში ინგლისის ფლოტი შემოვიდა

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე საფარ-ალი-ბეგი (აფხაზეთის მთავავრი, ჩაჩბა); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); შარვაშიძე სოსლან-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა); ერისტოვი (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ერისთავი); გურიელი ვახტანგ (თავადი, პოდპოლკოვნიკი); შარვაშიძე ქუჩუკ-ბეგი (თავადი, ფოთის მმართველი, ჩაჩბა); შარვაშიძე ასლან-ბეგი (თავადი, ჩაჩბა).

გეოგ.დასახელება:  ფოთი; რუსეთი; სოხუმი; სამეგრელო; შავი ზღვა; ყირიმი; იმერეთი; ლეჩხუმი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება აფხაზეთში.