Отношение ген. Тормасова к Барклаю-де-Толли, от 28-го июля 1810 года, N149 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა ბარკლაი-დე-ტოლის, 1810 წლის 28 ივლისით დათარიღებული, N149 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N268. - С. 183[MFN: 7683]

სრული ტექსტი (გვ. 187)

ანოტაცია:  ვინაიდან ორი ძლიერი მოწინააღმდეგე ჰყავთ თურქეთისა და სპარსეთის სახით მისი მოქმედებები თავდაცვით შემოიფარგლება, იმერეთში ამბოხებაა და იმედს გამოთქვამს, რომ მალე დაამყარებს იქ სიმშვიდეს, არსებობს ქართლში ახალციხის ფაშის და ალექსანდრე ბატონიშვილის ჯარების შემოჭრის საფრთხე

პერსონალია:  ბარკლაი-დე-ტოლი მიხაილ ბოგდანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი, სამხედრო მინისტრი, 1761-1818, მიქაელ ანდრეას ბარკლაი დე ტოლი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იაზიკოვი (შავი ზღვის ფლოტის ვიცე-ადმირალი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თურქეთი; სოხუმი; სუჯუკ-კალე (ნოვოროსიისკი); იმერეთი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Отношение ген. Тормасова к Барклаю-де-Толли, от 6-го августа 1810 года, N155 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა ბარკლაი-დე-ტოლის, 1810 წლის 6 აგვისტოთი დათარიღებული, N155 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N269. - С. 183[MFN: 7684]

სრული ტექსტი (გვ. 187)

ანოტაცია:  აცნობებს სოხუმის და სუჯუკ-კალეს აღების ამბავს, იმერეთსა და სამეგრელოში განლაგებულმა ჯარებმა ამ სამხედრო ოპერაციაში მონაწილეობა ვერ მიიღეს, რადგან იმერეთში ამბოხების ჩახშობით იყვნენ დაკავებული, აღნიშნავს აგრეთვე სოხუმში, ბაქოში, ელისავეტოპოლსა და დერბენტში გარნიზონების ჩაყენების აუცილებლობას

პერსონალია:  ბარკლაი-დე-ტოლი მიხაილ ბოგდანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი, სამხედრო მინისტრი, 1761-1818, მიქაელ ანდრეას ბარკლაი დე ტოლი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იაზიკოვი (შავი ზღვის ფლოტის ვიცე-ადმირალი); დოდტი (ფლოტის ესკადრის კაპიტან-ლეიტენანტი); არაქჩეევი (გრაფი, სამხედრო მინისტრი).

გეოგ.დასახელება:  სოხუმი; სუჯუკ-კალე (ნოვოროსიისკი); იმერეთი; სამეგრელო; შავი ზღვა; ფოთი; ყირიმი; საქართველო; რუსეთი; კასპიის ზღვა; ბაქო; დერბენტი; დაღესტანი; ელისავეტოპოლი (განჯა); გურია; აფხაზეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 11-го августа 1810 года, N156 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1810 წლის 11 აგვისტოთი დათარიღებული, N156 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N270. - С. 185[MFN: 7685]

სრული ტექსტი (გვ. 189)

ანოტაცია:  აცნობებს მსტოვართა მიერ მოპოვებულ ინფორმაციას, რომ ერევნელი სერდარი აპირებს ახალციხის ფაშას შეუერთდეს და ალექსანდრე ბატონიშვილთან ერთად ქართლში შემოიჭრას და მოუწოდებს მზად იყვნენ ამ აგრესიის მოსაგერიებლად

პერსონალია:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); პეჩორსკი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; სპარსეთი; ქართლი; ახალციხე; ერევანი; გორი; ბორჩალო; წალკა; ბორჯომი; ქარელი; სურამი; ზედუბანი; იმერეთი; წოფი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Рапорт ген.-м. Ахвердова ген. Тормасову, от 12-го августа 1810 года, N41 / Ахвердов = გენერალ-მაიორ ახვერდოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 12 აგვისტოთი დათარიღებული, N41 / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N271. - С. 186[MFN: 7686]

სრული ტექსტი (გვ. 190)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ გასცა განკარგულებები, რათა მზად იყვნენ ალექსანდრე ბატონიშვილის მხრიდან მოსალოდნელი აგრესიის მოსაგერიებლად

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); პეჩორსკი (პოლკოვნიკი); ვრონსკი (კაპიტანი); ჯავახოვი ევსტათე (თავადი); კოვალევი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  ქართლი; სურამი; მოხისი; ცხინვალი; ახალციხე; მტკვარი; ხოვლე.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 13-го августа 1810 года, N161 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1810 წლის 13 აგვისტოთი დათარიღებული, N161 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N272. - С. 186[MFN: 7687]

სრული ტექსტი (გვ. 190)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სპარსელთა ჯარი ჩავიდა ახალქალაქში ახალციხის ფაშის ჯარებთან შესაერთებლად, ამასთან ცდილობენ ისარგებლონ იმ მომენტით, რომ იმერეთში ამბოხებაა

პერსონალია:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი ასლან (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ბორჩალოს მოურავი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); პეჩორსკი (პოლკოვნიკი); სტალი (პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  ახალციხე; სპარსეთი; იმერეთი; თბილისი; წალკა; ახალქალაქი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Предписание ген. Тормасова полк. Котляревскому, от 22-го сентября 1810 года, N952 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ კოტლიარევსკის, 1810 წლის 22 სექტემბრით დათარიღებული, N952 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N273. - С. 187[MFN: 7688]

სრული ტექსტი (გვ. 191)

ანოტაცია:  მითითებას აძლევს, რომ სამეგრელოში ჯარების ხელმძღვანელობა მაიორ დიაჩკოვს გადააბაროს, თავად კი თბილისში ჩამოვიდეს

პერსონალია:  კოტლიარევსკი პიოტრ სტეპანოვიჩ (პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი, 1782-1851).

მოხსენიებული პირები:  ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); დიაჩკოვი (მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ბორჩალო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Отношение ген. Тормасова к военному министру, от 16-го января 1811 года, N7 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა სამხედრო მინისტრს, 1811 წლის 16 იანვრით დათარიღებული, N7 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N274. - С. 187[MFN: 7689]

სრული ტექსტი (გვ. 191)

ანოტაცია:  ეხება სამხედრო ძალების განლაგებას შავი ზღვიდან კასპიის ზღვამდე ვრცელ ტერიტორიაზე და სასაზღვრო ზონებში მზადყოფნას მტრის მოსაგერიებლად

პერსონალია:  ბარკლაი-დე-ტოლი მიხაილ ბოგდანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი, სამხედრო მინისტრი, 1761-1818, მიქაელ ანდრეას ბარკლაი დე ტოლი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა).

გეოგ.დასახელება:  შავი ზღვა; კასპიის ზღვა; რუსეთი; სოხუმი; ფოთი; რედუტ-კალე (ყულევი); ანაკლია; იმერეთი; ქუთაისი; ბაღდადი; შორაპანი; ჩხერი; მოდინახე; თბილისი; სურამი; გორი; ანანური; თელავი; სიღნაღი; ელისავეტოპოლი (განჯა); კარაკლისი; გუმრი; ნუხა; შუშა; ყუბა; ბაქო; დერბენტი; სპარსეთი; თურქეთი; ყარაბაღი; კახეთი; ახალციხე; ერევანი; ფამბაკი; კონსტანტინოპოლი; ტრაპიზონი; ერზურუმი; ვლადიმირი; ტაგანროგი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Письмо ген. Тормасова к ген.-м. Симоновичу, от 24-го марта 1811 года, N304 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩს, 1811 წლის 24 მარტით დათარიღებული, N304 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N275. - С. 189[MFN: 7690]

სრული ტექსტი (გვ. 193)

ანოტაცია:  ეხება თურქეთისა და სპარსეთის გაერთიანებული ჯარის მოსალოდნელ იერიშს საქართველოზე და შესაბამის მზადებას ამ იერიშის მოსაგერიებლად

პერსონალია:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თურქეთი; საქართველო; სურამი; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Выписка из замечаний бывшаго правителя Грузии Ахвердова / Ахвердов = ამონაწერი საქართველოს ყოფილი მმართველის ახვერდოვის შენიშვნებიდან / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IV. Военная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N276. - С. 190[MFN: 7691]

სრული ტექსტი (გვ. 194)

ანოტაცია:  აღწერს საქართველოში მისი მმართველობის პერიოდში ჯარების გადაადგილებას, გზების სავალალო მდგომარეობას და ჯარის სურსათით მომარაგების სირთულეებს

გეოგ.დასახელება:  თურქეთი; სპარსეთი; გორი; სურამი; ქუთაისი; შურაგელი; თბილისი; მოზდოკი .

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამხედრო ნაწილი.

Письмо ген. Тормасова к царю Соломону, от 29-го апреля 1809 года, N12 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი სოლომონ მეფეს, 1809 წლის 29 აპრილით დათარიღებული, N12 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N277. - С. 193[MFN: 7692]

სრული ტექსტი (გვ. 197)

ანოტაცია:  შეიცავს მოთხოვნას, რომ პეტერბურგში გაგზავნოს დეპუტაცია, ჰპირდება, რომ ლეჩხუმს იმერეთს მიაკუთვნებენ, დაცლიან მის სასახლეს ქუთაისში, მაგრამ უარს ეუბნება იმ თავადების შეწყალებაზე, რომლებიც კაზაკის მოკვლისთვის გაასამართლეს

პერსონალია:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კონსტანტინე ბატონიშვილი (იმერეთის მეფის დავით II ძე); წერეთელი ზურაბ (თავადი, პოლკოვნიკი, სახლთხუცესი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ციციანოვი ზაალ (თავადი, ციციშვილი); ციციანოვი ბაადურ (თავადი, ციციშვილი); ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  ლეჩხუმი; სანქტ-პეტერბურგი; ქუთაისი; თბილისი; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.