Рапорт обер-гиттен-фервалтера Эйхфельда ген. Тормасову, от 4-го июля 1809 года. - Алверд / Эйхфельд = ობერ-გიტენ-ფორვალტერ ეიჰფელდის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 4 ივლისით დათარიღებული - ალავერდი / ეიჰფელდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N74. - С. 63[MFN: 7489]
ანოტაცია: ეხება ალვერდის სპილენძის ქარხანას და ახტალის ვერცხის ქარხანას, რომლის პროდუქცია საქართველოს მთავრობას გადაეცემა, ხოლო სხვა გუბერნიებში უფრო ძვირად იყიდება, რის შედეგად მიღებული სახსრებიც საქართველოს სახაზინო ექსპედიციაში ირიცხება, აგრეთვე იქ მომუშავე ბერძნების პრობლემებს და ფულის მოჭრის საკითხებს
Рапорт Кавказской Казенной Палаты ген. Булгакову, от 26-го августа 1809 года, N2370 = კავკასიის სახელმწიფო პალატის პატაკი გენერალ ბულგაკოვს, 1809 წლის 26 აგვისტოთი დათარიღებული, N2370 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N75. - С. 65[MFN: 7490]
მოხსენიებული პირები:ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მალინსკი (სახელმწიფო მრჩეველი, კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორი); დელპოცო (გენერალ-მაიორი); ტორმასოვი (თავადი, კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); კურაკინი (საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი); გუდოვიჩი (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი).
ახვერდოვი, ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი)
Рапорт ген.-м. Ахвердова ген. Тормасову, от 1-го декабря 1809 года, N5461 / Ахвердов = გენერალ-მაიორ ახვერდოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 1 დეკემბრით დათარიღებული, N5461 / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N76. - С. 66[MFN: 7491]
Рапорт обер-гиттен-фервалтера Эйхфельда ген. Тормасову, от 22-го января 1810 года / Эйхфельд = ობერ-გიტენ-ფორვალტერ ეიჰფელდის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 22 იანვრით დათარიღებული / ეიჰფელდი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N77. - С. 67[MFN: 7492]
Рапорт ген.-л. Репина ген. Тормасову, от 26-го февраля 1810 года, N254. - Баку / Репин = გენერალ-ლეიტენანტ რეპინის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 26 თებერვლით დათარიღებული, N254 - ბაქო / რეპინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N78. - С. 67[MFN: 7493]
Отношение д.т.с. Гурьева к ген. Тормасову, от 25-го июня 1810 года, N6156 / Гурьев = საიდუმლო მრჩევლის გურევის მიმართვა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 25 ივნისით დათარიღებული, N6156 / გურევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N79. - С. 67[MFN: 7494]
ანოტაცია: მოპოვებული და გადამუშავებული მადნით მიღებული შემოსავლის წილი საქართველოს სახაზინო ექსპედიციას ერიცხება, სამთო დეპარტამენტს ეძლევა მითითება, სრული ინფორმაცია შეაგროვოს არსებული მადნის გადამამუშავებელი ქარხნების შესახებ
Отношение ген. Тормасова к д.т.с. Гурьеву, от 10-го мая 1811 года, N68 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ გურევს, 1811 წლის 10 მაისით დათარიღებული, N68 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N80. - С. 68[MFN: 7495]
Отношение ген. Тормасова к главному директору водяных коммуникаций, от 18-го ноября 1809 года, N17 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა საწყლოსნო კომუნიკაციების მთავარ დირექტორს, 1809 წლის 18 ნოემბრით დათარიღებული, N17 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Пути Сообщения / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N81. - С. 72[MFN: 7496]
ანოტაცია: ეხება მთავარი სამხედრო გზისა და ხიდების მშენებლობას და ამ მშენებლობის დაფინანსებას
მოხსენიებული პირები:ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბანოვი (პოლკოვნიკი, მთავარი ინჟინერი); ტიმილოვი (ბერგმაისტერი); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); დუდაროვი დავლეთ-მურზა (თაგაურთა წინამძღოლი).
Отношение д.т.с. Гурьева к ген. Тормасову, от 11-го марта 1810 года, N2321 / Гурьев = საიდუმლო მრჩევლის გურევის მიმართვა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 11 მარტით დათარიღებული, N2321 / გურევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Пути Сообщения / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N82. - С. 73[MFN: 7497]
Отношение ген. Тормасова к ген.-л. гр. Кенсона, от 6-го апреля 1810 года, N25 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გენერალ-ლეიტენანტს, გრაფ კენსონას, 1810 წლის 6 აპრილით დათარიღებული, N25 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Пути Сообщения / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N83. - С. 73[MFN: 7498]
ანოტაცია: მოახსენებს, რომ მთავარ სამხედრო გზაზე ჯვრის უღელტეხილზე მისი განკარგულებით ჩაასახლებენ საიმედო და მრავალსულიან ოსურ ოჯახებს, აუშენებენ სახლებს, მოამარაგებენ პურით და გადაუხდიან ფულს, რადგან იქაურობა გამოუსადეგარია სასოფლო-სამეურნეო სამუშაოებისთვის, იქვე უნდა აიგოს მონასტერიც