Письмо государственнаго канцлера д. т. с. кн. Безбородко к Карабагскому Ибрагим-Халил-хану, от 2-го мая 1797 года / Безбородко = სახელმწიფო კანცლერ, სახელმწიფო საიდუმლო მრჩეველ, თავად ბეზბოროდკოს წერილი ყარაბაღის იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანისადმი, დათარიღებული 1797 წლის 2 მაისით / ბეზბოროდკო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N20. - С. 1144-1145. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4871]
ანოტაცია: კმაყოფილება რუსეთისადმი და ერეკლე II მეგობრული დამოკიდებულების გამო. დოკუმენტს ახლავს იბრაჰიმ-ჰალილ-ხანისა და სულთან-მაჰმუდ-ბეგის თხოვნის ამონარიდი რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლასთან დაკავშირებით
Грамота царя Георгия XII о разных пожалованиях наследному царевичу Давиду, от 2-го июня 1798 года / Царь Георгий XII = მეფე გიორგი XII წყალობის სიგელი მემკვიდრე, ბატონიშვილ დავითის სახელზე, გაცემული 1798 წლის 2 ივნისს / მეფე გიორგი XII // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N21. - С. 1145. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს გიორგი XII ბეჭედი[MFN: 4872]
Проект ответной Е. И. В. грамоты к Персидскому сердарю Баба-хану, от 23-го марта 1799 года. - С.-Петербург / Павел I = მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის სიგელის საპასუხო პროექტი სპარსეთის სერდარ ბაბა-ხანისადმი, დათარიღებული 1799 წლის 23 მარტით. - სანკტ-პერეტბურგი / პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N22. - С. 1145-1147. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4873]
Письмо гр. Кочубея к Баба-хану, от 24-го марта 1799 года / Кочубей = გრაფ კოჩუბეის წერილი ბაბა-ხანისადმი, დათარიღებული 1799 წლის 24 მარტით / კოჩუბეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N23. - С. 1147. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4874]
ანოტაცია: სპარსეთის წაპრმომადგენელ მირზა-სეიდ-ჰასანის გადასვენება სპარსეთში, რუსეთის ტყვეობაში მყოფ სპარსელების გათავისუფლება და ბაბა-ხანისთვის საჩუქრების გაგზავნა მეგობრული ურთიერთობის დამყარების მიზნით
Копия с утвердительной Е И. В. грамоты царю Грузинскому Георгию, от 18-го апреля 1799 года. - С.-Петербург / Павел I = მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის მტკიცებითი სიგელის ასლი ქართველ მეფე გიორგისადმი, გაცემული 1799 წლის 18 აპრილს. - სანკტ-პეტერბურგი / პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N24. - С. 1147-1148. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Павел". Контрасигнировал вице-канцлер гр. Кочубей[MFN: 4875]
ანოტაცია: გიორგი XII ქართლ-კახეთის მეფედ დამტკიცებისა და მის მემკვიდრედ, დავით ბატონიშვილის გამოცხადების სიგელი. დოკუმენტს ახლავს გიორგი XII რუსეთის უმაღლესი მმართველობისადმი ერთგულების ფიცის ნიმუში
Кредитивная грамота Карталинскому и Кахетинскому царю Георгию, от апреля 1799 года. - С.-Петербург / Павел I = მტკიცებითი სიგელი ქართლ-კახეთის მეფე გიორგისადმი, გაცემული 1799 წლის აპრილში. - სანკტ-პეტერბურგი / პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N25. - С. 1148. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Павел"[MFN: 4876]
Открытая грамота на должность поверенного в делах Персии / Павел I = სპარსეთში რწმუნებულის თანამდებობაზე წარდგენის ღია სიგელი ; პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N26. - С. 1148-1149. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტი დათარიღებულია 1799 წლის აპრილით[MFN: 4877]
Высочайший рескрипт, от 22-го апреля 1799 года / Павел I = უზენაესი რესკრიპტი, გაცემული 1799 წლის 22 აპრილს / პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N27. - С. 1149. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Павел"[MFN: 4878]
ანოტაცია: რესკრიპტი სახელმწიფო ხაზინადარ ვასილიევის სახელზე რუსეთ-სპარსეთის ომში მონაწილე სომეხი მელიქებისთვის პენსიის დანიშვნისა და მათი საქართველოში გადასახლების თაობაზე
Указ Государственной Коллегии Иностранных дел исправляющему в Персии должность консула к. а. Скибиневскому, от 19-го июля 1799 года = საგარეო საქმეთა სახელმწიფო კოლეგიის ბრძანებულება კონსულის თანამდებობის შემსრულებელ, კოლეგიის ასესორ სკიბინესკისადმი, დათარიღებული 1799 წლის 19 ივლისით // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N28. - С. 1149. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4879]
Рескрипт, от 8-го августа 1799 года. - Павловск / Павел I = რესკრიპტი, გაცემული 1799 წლის 8 აგვისტოს. - პავლოვსკი / პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N29. - С. 1149-1150. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Павел"[MFN: 4880]