Высочайший рескрипт кн. Цицианову, от 22-го марта 1805 года. - С.-Петурбург / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1805 წლის 22 მარტს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2031. - С. 1023-1024. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал кн. А. Чарторыйский[MFN: 4751]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  თანხმობა სამეგრელოში სიმაგრეების აგების, ბაქოსა და რეშტზე ექსპედიციის მოწყობის, მდინარე მტკვრის შესართავთან და შაქში სიმაგრეების აგების, სამეგრელოს მოსახლეობის მარილითა და რკინის მომარაგებისა და მეთევზეობის განვითარების შესახებ

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); ჩიჩაგოვი პავლე ვასილის ძე (რუსეთის საზღვაო მინისტრი, 1767-1849).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო; საქართველო; ბაქო; რეშტი; ხოფი - მდინარე; მტკვარი - მდინარე; შაქი; შუშა; ნახჭევანი; სპარსეთი; ევროპა.

თემატიკა:  სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; შაქის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; მეთევზეობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Отношение кн. Чарторыйскаго к кн. Цицианову, от 22-го марта 1805 года, N17 / Чарторыйский = თავად ჩარტორიისკის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 22 მარტით, N17 / ჩარტორიისკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2032. - С. 1024-1025. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4752]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  მდინარე ხოფის შესართავთან ციხესიმაგრის აგება. ფლოტის მწყობრში მოყვანა კასპიის ზღვის სანაპიროების დაკავების მიზნით. სანაპიროს მონაცემების შესწავლა ხორგოში ნავსადგურის აშენებისა და სიმაგრის აგების მიზნით. კმაყოფილება გენერალ-ლეიტენანტ გლაზენაპის მიერ ყაბარდოელების დამორჩილების გამო. ცნობის მიწოდება ბაბა-ხანის საქართველოზე დავდასხმის მცდელობის გამო. აჯარის გამგებელ სელიმ-აღას მიერ ცნობების მოწოდება იმერეთში განვითარებული მოვლენების შესახებ. სამეგრელოს მოსახლეობის მარილითა და რკინით მომარაგების საკითხები და სამეგრელოში მეთევზეობის განვითარებისთვის მოხალისეთა მოწვევა

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1751-1819); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); სელიმ-აღა (აჭარის გამგებელი, ყიფიანი).

მოხსენიებული პირები:  კონტარინი (კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; კასპიის ზღვა; ხოფი - მდინარე; ხორგო; იმერეთი; სპარსეთი; ყაბარდო; ყუბანი - მდინარე; ახალციხე; ყირიმი; თურქეთი; შავი ზღვა; ტაგანროგი.

თემატიკა:  სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; ვაჭრობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 16-го апреля 1805 года, N13 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1805 წლის 16 აპრილით, N13 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2033. - С. 1025-1026. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4753]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  სომხეთში განლაგებული ორი ბატალიონის გადასროლა ელისავეტპოლის დაკავების მიზნით და სპარსეთის ჯარის თავრიზთან თავმოყრის გამო. ასტრახანიდან სამეგრელოში კოლეგიის ასესორ ვარვაცის გამოწვევა სარეწაო თევზის შესყიდვის მიზნით

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ვარვაცი ივანე ანდრეის ძე (აზნაური, კოლეგიის ასესორი, 1750-1825, იონის ვარვაკისი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; სამეგრელო; სპარსეთი; ასტრახანი; სომხეთი; თბილისი; ელისავეტპოლი; განჯა; თავრიზი; ევროპა; თერგი - მდინარე.

თემატიკა:  სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; განჯის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; მეთევზეობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 16-го апреля 1805 года, N266 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 16 აპრილით, N266 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2034. - С. 1026-1027. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4754]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  კასპიის ზღვის ფლოტილიის სამხედრო სამოქმედო გეგმა ენზელის სანაპიროს დასაკავებლად. მდინარე ხოფის მიდამოების შესწავლა სამხედრო სიმაგრის აგების მიზნით. ყაბარდოელთა დამორჩილება სამხედრო ოპერაციის ჩატარების შედეგად. ბაბა-ხანის ყარაბაღზე გალაშქრების მცდელობა. სოლომონ II უნდობლობა რუსეთის მიმართ. სელიმ-აღა ყიფიანის მკვლელობა ახალციხის ფაშას დავალებით. სამეგრელოს მომარაგება მარილით ყირიმის საბადოებიდან და მეთევზეობის განვითარებისთვის ასტრახინიდან კოლეგიის ასესორ ვარვაცისა და შავიზღვისპირა კაზაკების გაგზავნა სამეგრელოში

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); პევცოვი ანდრეი ვასილის ძე (ასტრახანის პორტის უფროსი, გენერალ-მაიორი, -1809); კონტარინი (კაპიტან-ლეიტენანტი); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834); ბრონტონი (შოტლანდიერი მისიონერი); დელპოცო ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი); გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); სელიმ-აღა (აჭარის გამგებელი, ყიფიანი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის გამგებელი, ხიმშიაშვილი); ვარვაცი ივანე ანდრეის ძე (აზნაური, კარის მრჩეველი, 1750-1825, იონის ვარვაკისი).

მოხსენიებული პირები:  მიორტვი (თავრიზის გუბერნატორი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ელისავეტპოლი; ასტრახანი; ენზელი; ხოფი - მდინარე; ხორგო; ყაბარდო; საქართველო; ტეირანი; შუშა; სპარსეთი; თურქეთი; ყარაბაღი; კავკასიის ხაზი; იმერეთი; ახალციხე; გორი; სამეგრელო; ყირიმი; თავრიზი.

თემატიკა:  სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა; მეთევზეობა; ვაჭრობა; ყაბარდოს რუსეთთან შეერთება.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Отношение гр. Кочубея к кн. Цицианову, от 23-го апреля 1805 года, N1754 / Кочубей = გრაფ კოჩუბეის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 23 აპრილით, N1754 / კოჩუბეი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2035. - С. 1027-1029. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4755]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  მისი საიმპერატორო უდიდებულესობის განკარგულებები იულო და ფარნაოზ ბატონიშვილების, გარსევან ჭარჭავაძის და მისი ძის რუსეთში გადასახლების, საქართველოს ახალი მმართველობის, ყაზახისა და ბორჩალოს თათართა პატიების, დავით ბატონიშვილის მიერ უნდობლობაში დადანაშაულებული თავადების, პასუხი ქეთევან ბატონიშვილის უკმაყოფილებაზე კონსტანტინე ბატონიშვილის დაწინაურების, არქიეპისკოპოს იოანესის დანიშვნა საქართველოს სომეხთა მღვდელმთავრად დანიელის სომხეთის პატრიარქად კურთხევამდე, მაიორ ტარასოვის ყაზახის მოურავად და გიორგი ორბელიანის პამბაკის მოურავად დანიშვნის, დამსწრე საზოგადოებისთვის შენობის აგების და გეორგიევსკის პოლიციის საშტატო ერთეულის შესახებ. დოკუმენტს ახლავს კოჩუბეის წერილი თავად გარსევან ჭავჭავაძისადმი, კოჩუბეის ბარათი დავით ბატონიშვილისადმი, უზენაესი ბრძანებულება ტამბოვის სამოქალაქო გუბერნატორ კოშელევისადმი, უზენაესი ბრძანებულება ტულის სამოქალაქო გუბერნატორ ივანოვისადმი და უზენაესი ბრძანებულება ვორონეჟის სამოქალაქო გუბერნატორ პუშკინისადმი

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ჭავჭავაძე გარსევან (თავადი, სახელმწიფო მრჩეველი, 1757-1811); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ბაგრატიონ-მუხრანელი ქეთევან კონსტანტინეს ასული (ვახტანგ ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონ-მუხრანელი (თავადი, სახელმწიფო მრჩეველი); იოანესი (საქართველოს სომეხთა მღვდელმთავარი); დანიელი (სომხეთის პატრიარქი); ტარასოვი ივანე (ყაზახის მოურავი, მაიორი); ორბელიანი გიორგი (თავადი, პამბაკის მოურავი).

ორგანიზაცია:  რუსეთის მმართველი სენატი.

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; ტულა; ვორონეჟი; ტამბოვი; ყაზახი; ბორჩალო; პამბაკი; თბილისი; გეორგიევსკი; კავკასიის გუბერნია; მოსკოვი; სანკტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველ თავადთა გადასახლება რუსეთში.

Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 10-го июля 1805 года, N485 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 10 ივლისით, N485 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2036. - С. 1029-1030. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4756]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  სიგელის, ხმლის, დროშისა და ორდენის საზეიმო გადაცემა ტყვეობიდან გათავისუფლებულ ლევან დადიანისთვის. გიორგი დადიანის პეტერბურგში გაგზავნა აღსაზრდელად. შეტაკების მოსალოდნელი სიძნელეები ყარაბაღთან დაბანაკებულ მრავალრიცხოვან სპარსეთის ჯართან

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); ლევან V (სამეგრელოს მთავარი, 1791-1846, გრიგოლ დადიანის ძე); დადიანი გიორგი (თავადი, სამეგრელოს მთავარ გრიგოლ დადიანის ძე); ნინო ბატონიშვილი (1772-1847, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი).

მოხსენიებული პირები:  არაქჩეევი (გრაფი); კაპცევიჩი (გენერალ-ლეიტენანტი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; სამეგრელო; სანკტ-პეტერბურგი; სპარსეთი; ყარაბაღი; შუშა; შაჰ-ბულაყი; ელისავეტპოლი.

თემატიკა:  სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართველ თავადთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предложение кн. Цицианова ген.-м. Несветаеву, от 18-го июля 1805 года, N506 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება გენერალ-მაიორ ნესვეტაევისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 18 ივლისით, N506 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2037. - С. 1030-1031. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4757]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  კმაყოფილება ჯარის ეჩმიაძინიდან ერევნის ციხეში გადაყვანის გამო. ერევნიდან ოჯახების გადასახლება თბილისში. ჯარის სურსათით მომარაგების საკითხი. შურაგელიდან მძევლების აყვანა და შურაგელის მოურავად ბებურიშვილის დანიშვნა. ყარსის ციხის აღების აკრძალვა ოტომანის პორტთან კავშირების გამო. ერევნის მმართველ მამედ-ხანის, ოჯახთან ერთად, კარაკლისში გადასახლება

პერსონალია:  ნესვეტაევი პეტრე დანიელის ძე (გენერალ-მაიორი, -1808); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); დავითი (სომხეთის ცრუ-პატრიარქი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოის მმართველი); ბებუროვი (შურაგელის მოურავი, ბებუროვი); მამედ-ხანი (ერევნის მმართველი).

მოხსენიებული პირები:  რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შერვაშიძე); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმისა და ტრაპიზონის გამგებელი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; საქართველო; თბილისი; ეჩმიაძინი; ერვნის ციხე; არტაკი; თურქეთი; ოტომანის პორტი; ხოი; ერზურუმი; შურაგელი; ყარსის ციხე; ანაკლიის ციხე; კარაკლისი.

თემატიკა:  ერევნის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სომხების სთბილისში გადასახლება.

Отношение кн. Чарторыйскаго к кн. Цицианову, от 26-го июля 1805 года / Чарторыйский = თავად ჩარტორიისკის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 26 ივლისით / ჩარტორიისკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2038. - С. 1031. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4758]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  კმაყოფილება შაგახის რუსეთის ქვეშევრდომობაში შევლასთან დაკავშირებით. ზომების მიღება ბაბა-ხანის ჯარის განდევნის მიზნით. სამეგრელოს დეპუტატთა ჩასვლა რუსეთში. იმერეთის დეპუტატთა გაგზავნა რუსეთში ქვეშევრდომობაში შესვლასთან დაკავშირებული ხელშეკრეულების გაფორმების გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ჯეჰანგირ-ხანი (შაგახის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-ხანი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; შაგახი; სპარსეთი; იმერეთი; სამეგრელო.

თემატიკა:  შაგახის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-პარსეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предписание кн. Цицианова ген.-м. Несветаеву, от 10-го августа 1805 года, N544 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება გენერალ-მაიორ ნესვეტაევისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 10 აგვისტოთი, N544 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2039. - С. 1031-1033. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4759]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  ბუდაგ-სულთნის ტყვეობიდან გაშვება ერევნის მმართველის მიერ შურაგელში ამბოხის მოწყობის მიზნით. ყარსიდან ერევანში სურსათის შეტანის აკრძალვა. შურაგელში დაცვის გაძლიერება ერევნის მმართველის თავდასხმის აღკვეთის გამო. ერევნის ქურთთა მეთაურ ჰუსეინ-აღას თხოვნა რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლასთან დაკავშირებით. განკარგულება ერევანში მყოფ პამბაკის ოჯახების სამშობლოში დაბრუნების შესახებ. წინადადება ერევნის მოსახლეობის ელისავეტპოლში გადასახლების თაობაზე. ცრუ ცნობები აბას-მირზას პამბაკზე გალაშქრების გამო. საიდუმლო ცნობა თურქეთის საფაშოების რუსეთის ქვეშევდომობაში შესვლის სურვილის თაობაზე

პერსონალია:  ნესვეტაევი პეტრე დანიელის ძე (გენერალ-მაიორი, -1808); ბუდაგ-სულთანი (შურაგელის მმართველი); მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); აბას-მირზა (სპარსეთის მმართველი, 1789-1833, ბაბა-ხანის ძე); ჰუსეინ-აღა (ერევნის ქურთთა მეთაური); იუსუფ-ფაშა (ერზურემისა და ტრაპიზონის გამგებელი); თაიარ-ფაშა (ტრაპიზონის გამგებელი, სეიდ-მუჰამედი, ბათალ-ფაშას ძე).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი გიორგი (თავადი, პამბაკის მოურავი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოის მმართველი); ბაბა-ხანი სპარსეთის შაჰი (ფათ-ალი-შაჰი); ორბელიანი ივანე (თავადი, გენერალ-მაიორი); პორტნიაგინი სიმონ ანდრეის ძე (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; სპარსეთი; თურქეთი; არტაკი; შურაგელი; ყარაბაღი; ერევანი; ყარსი; ბეკანთი; თალიში; პამბაკი; ელისავეტპოლი; პეტერბურგი; კონსტანტინოპოლი; ერზურუმი.

თემატიკა:  რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  ერევნის მოსახლეობა.

Отношение кн. Цицианова к кн. Чарторыйскому, от 13-го августа 1805 года, N546 / Цицианов = თავად ციციანოვის მიმართვა თავად ჩარტორიისკისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 13 აგვისტოთი, N546 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2040. - С. 1033. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4760]

სრული ტექსტი (გვ. )

ანოტაცია:  ქელეშ-ბეგის უარი რუსებისგან ანაკლიის უკან ჩაბარებაზე ოტომანის პორტის თანხმობის გარეშე. ანაკლიის დაკავებაში მონაწილე გენერალ-მაიორ რიკგოფის გადადგომა თანამდებობიდან და მისი რუსეთში გაწვევა. კონსტანტინოპოლში რუსეთის ელჩის ცნობა ფრანგი ემისრის კავშირებზე ბაბა-ხანთან. სახელმწიფო მრჩეველ ლიტვინოვის ცნობა ფოთში თურქეთის წარმომადგენლის ჩასვლის შესახებ რუსეთის ჯარის მიერ ანაკლიის დაკავების მიზეზების დადგენის მიზნით

პერსონალია:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში, სახელმწიფო მრჩეველი, 1743-1827); რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი, -1808); რომიე (ფრანგი გენერალი); ნაპოლეონ I (საფრანგეთის იმპერატორი, ბონაპარტი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; თურქეთი; სპარსეთი; აფხაზეთი; ანაკლია; ოტომანის პორტი; კონსტანტინოპოლი; საფრანგეთი; იზმაილი; ეგვიპტე; ყარსი; პარიზი; ალეპო; საქართველო; ფოთი; მოზდოკი; დუბოსარი.

თემატიკა:  რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-საფრანგეთის ურთიერთობა.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.