Дополнение к записке о муджтехиде Ага-Мир-Феттах(см. Акты, т.IX, документ под N608) = დამატება წერილზე მუჯთეჰიდ აღა-მირ-ფეთაჰის შესახებ(იხ. აქტები, ტ.IX, დოკუმენტი N608) // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N252. - С. 245[MFN: 4696]

სრული ტექსტი (გვ. 285)

ანოტაცია:  მუჯთეჰიდი აღა-მირ-ფეთაჰი, რომელსაც თბილისის სახაზინო პალატიდან პენსიას უხდიდნენ, გარდაიცვალა, ამიტომ პენსია შეუწყდა, ახლა მისმა შვილმა გამოგზავნა წერილი ვორონცოვის სახელზე, რომელშიც საყვედურს გამოთქვამს იმის გამო, რომ თავრიზში რუსეთის კონსულმა ერთხელაც არ მოინახულა მათი ოჯახი, და ითხოვს აღუდგინონ პენსია, რათა სპარსეთის მხარემ არ იფიქროს, რომ რუსეთის მთავრობა მის წინაშე დამსახურებას სათანადოდ არ აფასებს

მოხსენიებული პირები:  აღა-მირ-ფეთაჰი (მუჯთეჰიდი (სწავლული ღვთისმსახური)); ჰაჯი-აღა (აღა-მირ-ფეთაჰის შვილი); ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; თავრიზი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение кн. Воронцова к ген.-л. Реутту, от 7-го апреля 1847 года, N2416 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა გენერალ-ლეიტენანტ რეუტს, 1847 წლის 7 აპრილით დათარიღებული, N2416 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N253. - С. 247[MFN: 4697]

სრული ტექსტი (გვ. 287)

ანოტაცია:  წუხილს გამოთქვამს, რომ მთელი რიგი მიზეზების გამო ვერ ესწრება ქუთაისის გუბერნიის საზეიმო გახსნას და იმედს გამოთქვამს, რომ გუბერნიის ყველა ფენა ხელს შეუწყობს იმპერატორის ნების აღსრულებაში, რაც მხარის კეთილმოწყობას და ხალხის კეთილდღეობას გულისხმობს

პერსონალია:  რეუტი (გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსის მოვალეობის შემსრულებელი).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; იმერეთი; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

Всеподданнейший рапорт гр. Воронцова, от 23-го-25-го апреля 1847 года, N729 / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1847 წლის 23-25 აპრილით დათარიღებული, N729 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N254. - С. 247[MFN: 4698]

სრული ტექსტი (გვ. 287)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ 17 აპრილს ტახტის მემკვიდრის ალექსანდრე ნიკოლაევიჩის დაბადების დღეს საზეიმოდ გაიხსნა ქუთაისის გუბერნიის მმართველობითი დაწესებულებანი

პერსონალია:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

მოხსენიებული პირები:  რომანოვი ალექსანდრე (ტახტის მემკვიდრე, ალექსანდრე II); რეუტი (გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის მთავარი სამმართველოს საბჭოს წევრი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ქუთაისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 9-го ноября 1847 года, N1457 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1847 წლის 9 ნოემბრით დათარიღებული, N1457 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N255. - С. 247[MFN: 4699]

სრული ტექსტი (გვ. 287)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სვანეთში გაგზავნა პოდპოლკოვნიკი კოლიუბაკინი, იქაურ თავად დადეშქელიანებს შორის არსებული უთანხმოების მოსაგვარებლად, ამასთან შეხვდება იქაურ თავკაცებს და გადაწყვეტს რუსეთის ქვეშევრდომად სვანეთის მიღების საკითხს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კოლიუბაკინი მიხაილ პეტროვიჩ (პოდპოლკოვნიკი, თბილისის ვიცე-გუბერნატორი); მიქელაძე (თავადი, პრაპორშჩიკი).

გეოგ.დასახელება:  სვანეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 8-го декабря 1847 года, N1852 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1847 წლის 8 დეკემბრით დათარიღებული, N1852 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N256. - С. 248[MFN: 4700]

სრული ტექსტი (გვ. 288)

ანოტაცია:  ეხება სამურზაყანოს თაობაზე აფხაზეთისა და სამეგრელოს თავადთა შორის დავას და აცნობებს გადაწყვეტილებას, რომ იგი ქუთაისის გუბერნიას მიაკუთვნოს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე(ჩაჩბა) მიხეილ (აფხაზეთის მთავარი, გენერალ-ლეიტენანტი, ჰამუთ-ბეი); გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); რაევსკი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, შავი ზღვის სანაპირო ზოლის უფროსი); დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); ბუდბერგი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი, შავი ზღვის სანაპირო ზოლის მეთაური); ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; სამეგრელო; სვანეთი; შავი ზღვა; სამურზაყანო; ზუგდიდი; ქუთაისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

საკვანძო სიტყვები:  უთანხმოება სამურზაყანოს თაობაზე.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 20-го декабря 1847 года, N1697 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1847 წლის 20 დეკემბრით დათარიღებული, N1697 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N257. - С. 249[MFN: 4701]

სრული ტექსტი (გვ. 289)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სოფელ ფახულანის თაობაზე შარვაშიძეებსა და სამეგრელოს მთავარს შორის უთანხმოებაა, კერძოდ შარვაშიძეებმა თვითნებურად დაიკავეს სოფელი, ამიტომ ისინი დააპატიმრა, კაციას და მანუჩარს დროებითი გადასახლება მიუსაჯა, ხოლო დანარჩენებს 3 თვით მეტეხის ციხეში პატიმრობა მიუსაჯა

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  დადიანი ლევან (სამეგრელოს მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); შარვაშიძე კაცია (თავადი, პოდპორუჩიკი); შარვაშიძე პაატა (თავადი, პრაპორშჩიკი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); შარვაშიძე ანტონი (თავადი); შარვაშიძე ზურაბ (თავადი); შარვაშიძე ნიკო (თავადი); შარვაშიძე ლევან (თავადი, პორუჩიკი, სამურზაყანოს ბოქაულის თანაშემწე); გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); გაბაევი (შტაბს-კაპიტანი, სამურზაყანოს ბოქაული); კრუზენშტერნი ალექსეი ფიოდოროვიჩ (კოლეგიის მრჩეველი, მეფისნაცვლის კანცელარიის ვიცე-დირექტორი).

გეოგ.დასახელება:  სამურზაყანო; სამეგრელო; ენგური; ფახულანი; მეტეხი; ვორონეჟი; სტავროპოლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

საკვანძო სიტყვები:  უთანხმოება სამურზაყანოს თაობაზე.

Отношение кн. Чернышева к гр. Воронцову, от 3-го апреля 1848 года, N23 / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა გრაფ ვორონცოვს, 1948 წლის 3 აპრილით დათარიღებული, N23 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N258. - С. 250[MFN: 4702]

სრული ტექსტი (გვ. 290)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ შარვაშიძეების მიერ სოფელ ფახულანის თვითნებურად დაკავების ამბავი აცნობა იმპერატორს, რომელმაც ბრძანა, რომ კაცია და მანუჩარ შარვაშიძეებს, რომლებიც ვორონეჟში გადაასახლა, გამოუყონ ბინები და საარსებო თანხა, ხოლო მათი უკან დაბრუნების ვადა თავად განსაზღვროს

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შარვაშიძე კაცია (თავადი, პორუჩიკი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი, პოდპორუჩიკი).

გეოგ.დასახელება:  სამეგრელო; ფახულანი; სამურზაყანო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

საკვანძო სიტყვები:  უთანხმოება სამურზაყანოს თაობაზე.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 20-го февраля 1848 года, N247 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1848 წლის 20 თებერვლით დათარიღებული, N247 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N259. - С. 250. - ერთვის ამონარიდი კავკასიის კომიტეტის ჟურნალიდან, 1848 წლის 9 დეკემბრით დათარიღებული, N1780[MFN: 4703]

სრული ტექსტი (გვ. 290)

ანოტაცია:  ეხება იმერეთისა და გურიის თავადებსა და აზნაურებს შორის ქონებრივი უფლებების გამიჯვნის წესებს

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პანინი ვიქტორ პავლოვიჩ (გრაფი, საიდუმლო მრჩეველი, იუსტიციის მინისტრი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; გურია; ქუთაისი; სამეგრელო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

Отношение ген.-м. Белявскаго к д.с.с. Сафонову, от 6-го марта 1848 года, N232 / Белявский = გენერალ-მაიორის მიმართვა სახელმწიფო მრჩეველ საფონოვს, 1848 წლის 6 მარტით დათარიღებული, N232 / ბელიავსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N260. - С. 253[MFN: 4704]

სრული ტექსტი (გვ. 293)

ანოტაცია:  ეხება მემამულეთა და გლეხთა ურთიერთობის მოგვარებას და მათ შორის უფლება-მოვალეობების დადგენას

პერსონალია:  საფონოვი სტეპან ვასილევიჩ (სახელმწიფო მრჩეველი, სენატორი, კავკასიის მეფისნაცვლის კანცელარიის დირექტორი).

გეოგ.დასახელება:  იმერეთი; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

Отношение кн. Чернышева к кн. Воронцову, от 11-го мая 1848 года, N789 / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1948 წლის 11 მაისით დათარიღებული, N789 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N261. - С. 254[MFN: 4705]

სრული ტექსტი (გვ. 294)

ანოტაცია:  აცნობებს იმპერატორის ნებას, რომ სამურზაყანო შეუერთდეს ქუთაისის გუბერნიას, დროებით მისი მართვა მაზრის უფროსობას დაეკისროს და ქუთაისის გუბერნატორს დაემორჩილოს

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  სამურზაყანო; ქუთაისი; შავი ზღვა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

საკვანძო სიტყვები:  უთანხმოება სამურზაყანოს თაობაზე.