Отношение кн. Чернышева к кн. Воронцову, от 10-го февраля 1847 года, N135 - Секретно / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1947 წდის 10 თებერვლით დათარიღებული, N135 - საიდუმლო / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Римско-католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N245. - С. 241[MFN: 4689]

სრული ტექსტი (გვ. 281)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ იმპერატორის განკარგულებით უგზავნის მეტად მნიშვნელოვან დოკუმენტებს, რომლებიც მოწმობს, რომ კათოლიკე ბერები ცდილობენ კავკასიის მხარეში კათოლიციზმი და რევოლუციური იდეები გაავრცელონ

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი).

გეოგ.დასახელება:  კონსტანტინოპოლი; კავკასია; ტრაპიზონი; საფრანგეთი; დაღესტანი; აფხაზეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; რომის კათოლიკური სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 31-го марта 1847 года, N140. - Секретно / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1847 წლის 31 მარტით დათარიღებული, N140 - საიდუმლო / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Римско-католическое духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N246. - С. 241[MFN: 4690]

სრული ტექსტი (გვ. 281)

ანოტაცია:  ეხება თბილისიდან, გორიდან და ქუთაისიდან კათოლიკე ბერების გასახლებას და მათი არქივების ტრაპიზონსა და კონსტანტინეპოლში გაგზავნას

პერსონალია:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); დუნინი (სახელმწიფო მრჩეველი); დანიელ-ბეგი (ელისუს მმართველი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ბუდბერგი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი, შავი ზღვის სანაპირო ზოლის უფროსი); იაკუსკი (პოლონელი კათოლიკე ემისარი); მირევსკი (პოლონელი კათოლიკე ემისარი); ოლევსკი (პოლონელი კათოლიკე ემისარი); დამბრინსკი (პოლონელი კათოლიკე ემისარი); ჩაშევსკი (პოლონელი კათოლიკე ემისარი).

გეოგ.დასახელება:  კონსტანტინოპოლი; თბილისი; ტრაპიზონი; ოდესა; ქუთაისი; გორი; დაღესტანი; აფხაზეთი; შავი ზღვა; რედუტ-კალე (ყულევი); ოზურგეთი; თურქეთი; საქართველო; რუსეთი; ქობულეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; რომის კათოლიკური სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение гр. Перовскаго к гр. Воронцову, от 31-го июля 1845 года, N2271 / Перовский = გრაფ პეროვსკის მიმართვა გრაფ ვორონცოვს, 1845 წლის 31 ივლისით დათარიღებული, N2271 / პეროვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Евангелическо-лютеранское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N247. - С. 242[MFN: 4691]

სრული ტექსტი (გვ. 282)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ლუთერანული საეკლესიო წესდების თანახმად, ამ სარწმუნოების მიმდევარი თბილისის საზოგადოება უნდა დაექვემდებაროს მოსკოვის კონსისტორიას

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; მოსკოვი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ევანგელისტური ლუთერანული სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение кн. Воронцова к гр. Нессельроде, от 22-го января 1849 года, N137. - Секретно / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1849 წლის 22 იანვრით დათარიღებული, N137 - საიდუმლო / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Айсорское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N248. - С. 243[MFN: 4692]

სრული ტექსტი (გვ. 283)

ანოტაცია:  ეხება სირიის პატრიარქის იაკობის თხოვნას, რომ რუსეთმა დახმარება აღმოუჩინოს სირიის მართლმადიდებლურ ეკლესიას, რომელიც კათოლიკეთა მხრიდან შევიწროებას განიცდის

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იაკობი იგნატ (სირიის პატრიარქი); გოლოვინი ევგენი ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი); შამას-აიშუ (სირიის პატრიარქის იაკობის ძმა).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; თურქეთი; მარდინი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; cსირიელი სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение гр. Нессельроде к кн. Воронцову, от 6-го февраля 1850 года, N519. - Секретно / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1850 წლის 6 თებერვლით დათარიღებული, N519 - საიდუმლო / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Айсорское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N249. - С. 244[MFN: 4693]

სრული ტექსტი (გვ. 284)

ანოტაცია:  ეხება სირიის პატრიარქის იაკობის თხოვნას, რომ რუსეთმა დახმარება აღმოუჩინოს სირიის მართლმადიდებლურ ეკლესიას, რომელიც კათოლიკეთა მხრიდან შევიწროებას განიცდის, ამასთან აღნიშნულია, რომ თურქეთთან დადებული ხელშეკრულებების თანახმად, თურქეთის ქვეშევრდომთა საქმეებში ჩარევის უფლება არ აქვთ

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იაკობი (სირიის პატრიარქი).

გეოგ.დასახელება:  კონსტანტინოპოლი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; cსირიელი სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Донесение гр. Медема гр. Нессельроде, от 4-го апреля 1845 года, N24 / Медем = გრაფ მედემის მოხსენება გრაფ ნესელროდეს, 1845 წლის 4 აპრილით დათარიღებული, N24 / მედემი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N250. - С. 244[MFN: 4694]

სრული ტექსტი (გვ. 284)

ანოტაცია:  მოხსენება ეხება მუჯთეჰიდ აღა-მირ-ფეთაჰს, რომლის თავრიზიდან გასახლება ითხოვა იქაურმა პირველმა მუჯთეჰიდმა მირზა-მამადმა, თუმცა მას გამოესარჩლა პრინცი ბეჰმენ-მირზა, რადგან ფეთაჰი ქადაგებას არ ეწევა და ქონებრივად გაკოტრების პირასაა მისული

პერსონალია:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

მოხსენიებული პირები:  ოზეროვი (კოლეგიის მრჩეველი, კონსული თავრიზში); აღა-მირ-ფეთაჰი (მუჯთეჰიდი (სწავლული ღვთისმსახური)); მირზა-მამედი (თავრიზის პირველი მუჯთეჰიდი (სწავლული ღვთისმსახური)); ჰაჯი-მირზა-აგასი (სპარსეთის პირველი მინისტრი); ბეჰმენ-მირზა (უფლისწული, აზერბაიჯანის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; თავრიზი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение кн. Чернышева к кн. Воронцову, от 3-го января 1848 года, N5. - Секретно / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1948 წდის 3 იანვრით დათარიღებული, N5 - საიდუმლო / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N251. - С. 245[MFN: 4695]

სრული ტექსტი (გვ. 285)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ იმპერატორის განკარგულებით, ქვეყანაში შემოსვლა უნდა აეკრძალოს ყველა წოდების მაჰმადიანს, რომელმაც კი ეს წოდება საზღვარგარეთ მიიღო, თუნდაც ის რუსეთის ქვეშევრდომი იყოს

პერსონალია:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; თურქეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Дополнение к записке о муджтехиде Ага-Мир-Феттах(см. Акты, т.IX, документ под N608) = დამატება წერილზე მუჯთეჰიდ აღა-მირ-ფეთაჰის შესახებ(იხ. აქტები, ტ.IX, დოკუმენტი N608) // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : II. Духовенство : Мусульманское духовенство / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N252. - С. 245[MFN: 4696]

სრული ტექსტი (გვ. 285)

ანოტაცია:  მუჯთეჰიდი აღა-მირ-ფეთაჰი, რომელსაც თბილისის სახაზინო პალატიდან პენსიას უხდიდნენ, გარდაიცვალა, ამიტომ პენსია შეუწყდა, ახლა მისმა შვილმა გამოგზავნა წერილი ვორონცოვის სახელზე, რომელშიც საყვედურს გამოთქვამს იმის გამო, რომ თავრიზში რუსეთის კონსულმა ერთხელაც არ მოინახულა მათი ოჯახი, და ითხოვს აღუდგინონ პენსია, რათა სპარსეთის მხარემ არ იფიქროს, რომ რუსეთის მთავრობა მის წინაშე დამსახურებას სათანადოდ არ აფასებს

მოხსენიებული პირები:  აღა-მირ-ფეთაჰი (მუჯთეჰიდი (სწავლული ღვთისმსახური)); ჰაჯი-აღა (აღა-მირ-ფეთაჰის შვილი); ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; თავრიზი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური სამღვდელოება.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგია.

Отношение кн. Воронцова к ген.-л. Реутту, от 7-го апреля 1847 года, N2416 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა გენერალ-ლეიტენანტ რეუტს, 1847 წლის 7 აპრილით დათარიღებული, N2416 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N253. - С. 247[MFN: 4697]

სრული ტექსტი (გვ. 287)

ანოტაცია:  წუხილს გამოთქვამს, რომ მთელი რიგი მიზეზების გამო ვერ ესწრება ქუთაისის გუბერნიის საზეიმო გახსნას და იმედს გამოთქვამს, რომ გუბერნიის ყველა ფენა ხელს შეუწყობს იმპერატორის ნების აღსრულებაში, რაც მხარის კეთილმოწყობას და ხალხის კეთილდღეობას გულისხმობს

პერსონალია:  რეუტი (გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსის მოვალეობის შემსრულებელი).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ქუთაისი; იმერეთი; გურია.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.

Всеподданнейший рапорт гр. Воронцова, от 23-го-25-го апреля 1847 года, N729 / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1847 წლის 23-25 აპრილით დათარიღებული, N729 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : III. Кутаисская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N254. - С. 247[MFN: 4698]

სრული ტექსტი (გვ. 287)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ 17 აპრილს ტახტის მემკვიდრის ალექსანდრე ნიკოლაევიჩის დაბადების დღეს საზეიმოდ გაიხსნა ქუთაისის გუბერნიის მმართველობითი დაწესებულებანი

პერსონალია:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

მოხსენიებული პირები:  რომანოვი ალექსანდრე (ტახტის მემკვიდრე, ალექსანდრე II); რეუტი (გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის მთავარი სამმართველოს საბჭოს წევრი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; ქუთაისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია.