Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 13-го декабря 1802 года, за N593 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 13 დეკემბრით დათარიღებული, N593 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N347. - С. 291-292[MFN: 466]

სრული ტექსტი (გვ. 303-304)

ანოტაცია:  პოდპოლკოვნიკ ლიახოვის ინფორმაციის თანახმად ალექსანდრე ბატონიშვილი ლეკ მეთაურებთან ერთად სოფ. ჭარში ჩაბრძანდა

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ლიახოვი (პოდპოლკოვნიკი); ნასიბ-ბეგი (შამშადილის სულთანი); ნელვებოი-აღა.

გეოგ.დასახელება:  შამშადილი; შამქორი; ჭარი; განჯა.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 13-го декабря 1802 года, за N595 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 13 დეკემბრით დათარიღებული, N595 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N348. - С. 292[MFN: 467]

სრული ტექსტი (გვ. 304)

ანოტაცია:  ქიზიყის მოსახლეობა და დიდებულები ალექსანდრე ბატონიშვილს ემხრობიან. დარეჯან დედოფალი და ვახტანგ ბატონიშვილი ალექსანდრეს ლეკებთან გამგზავრებას ურჩევენ

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბებუთაშვილი იოსებ (თავადი, ბებუთოვი); ტაუბერი ივანე (თავადი); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); დარეჯან დედოფალი (ქართლ-კახეთის დედოფალი); ადირბეკოვი (აზნაური).

გეოგ.დასახელება:  განჯა; შამშადილი; ჭარი; ნუხი; შემახი; შუშა; ყვარელი; ქიზიყი; თბილისი; სპარსეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт подполк. Солениуса ген.-м. Лазареву, от 13-го декабря 1802 года, за N611 / Солениус = პოდპოლკოვნიკ სოლენიუსის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 13 დეკემბრით დათარიღებული, N611 / სოლენიუსი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N349. - С. 292[MFN: 468]

სრული ტექსტი (გვ. 304)

ანოტაცია:  კაპიტან-ისპრავნიკ სოკოლოვსკის ინფორმაციით ალექსანდრე ბატონიშვილი ლეკ მეთაურებთან ერთად განჯაში იმყოფება

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოკოლოვსკი ივანე (პორუჩიკი, კაპიტან-ისპრავნიკი).

გეოგ.დასახელება:  განჯა; სიღნაღი; შუშა; ნუხი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт подполк. Солениуса ген.-м. Лазареву, от 17-го декабря 1802 года, за N620 / Солениус = პოდპოლკოვნიკ სოლენიუსის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 17 დეკემბრით დათარიღებული, N620 / სოლენიუსი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N350. - С. 292-293[MFN: 469]

სრული ტექსტი (გვ. 304-305)

ანოტაცია:  სომეხი მოქალაქის ინფორმაციით ალექსანდრე ბატონიშვილი საქართველოდან გაქცეულ დიდებულებთან და ლეკ მეთაურებთან ერთად განჯიდან სოფ. ჭარში გაემგზავრა. განჯის, შუშისა და ნუხის ხანები ბატონიშვილს ქიზიყზე გასალაშქრებლად დახმარებას ჰპირდებიან

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); პეტროვი იგორ (თბილისელი სომეხი).

გეოგ.დასახელება:  განჯა; თბილისი; ჭარი; შუშა; ნუხი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Тучкову, от 19-го декабря 1802 года, за N867 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ტუჩკოვს, 1802 წლის 19 დეკემბრით დათარიღებული, N867 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N351. - С. 293[MFN: 470]

სრული ტექსტი (გვ. 305)

ანოტაცია:  სოფელ ერგნეთში ალექსანდრე ბატონიშვილის გაგზავნილი შიკრიკები დააკავეს, რომელთაც კახელი დიდებულების სახელზე გაგზავნილი წერილები აღმოაჩნდათ

პერსონალია:  ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1767-1839).

მოხსენიებული პირები:  ბებუთაშვილი იოსებ (მირი-იშიკ-ბაში, ბებუთოვი); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); Поязаалис-швили Янгулов (თბილისელი სომეხი); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდროვი (კაპიტანი); ხერხეულიძე ლუარსაბ (თავადი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); ჯორაშვილი ზაქარია (აზნაური); კაპლანი (თბილისელი სომეხი); ველი (თათარი მოქალაქე შამშადილიდან); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); წვერკანაშვილი დათიკა; სარმასიშვილი ივანე; ტაუბერი ივანე (თავადი); თარხნიშვილი ბესარიონ (თავადი, თარხანოვი); კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი); ანდრონიკაშვილი მალხაზ (იულონ ბატონიშვილის ეშიკაღასბაში); აბაზაძე დავით (სურამელი თავადი); აბელაშვილი (ალავერდელი თავადი); ქასუმ-ბეგი; კოვალენსკი პ.ი. (რუსეთის მინისტრი საქართველოში).

გეოგ.დასახელება:  ერგნეთი; იმერეთი; სპარსეთი; მცხეთა; თბილისი; განჯა; სურამი; ალავერდი; ერევანი; ახალციხე; შურაგელი; ჩილდირი; მანავი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт ген.-м. Гулякова ген.-м. Лазареву, от 23-го декабря 1802 года, за N298, из Телава / В.С. Гуляков = გენერალ-მაიორ გულიაკოვის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს თელავიდან, 1802 წლის 23 დეკემბრით დათარიღებული, N298 / ვ.ს. გულიაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N352. - С. 293-294[MFN: 471]

სრული ტექსტი (გვ. 305-306)

ანოტაცია:  ლეკი მეთაურები თავიანთ სოფლებში ჯარს აგროვებენ. ალექსანდრე ბატონიშვილისა და ლეკთა ჯარის შეერთება მოხდება გორცველის ველზე, საიდანაც დაიძვრებიან სიღნაღის მიმართულებით. კახელი თავადები მოსახლეობას ქიზიყის ტერიტორიაზე რუსეთის ჯარის ძალაუფლების შესუსტების აუცილებლობაში არწმუნებენ

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სოლენიუსი (მაიორი); არუთინოვი სარქის (სიღნაღელი სომეხი); ნიქოგოსოვი სარგის (ჩალაუბნელი სომეხი); ალექსეევი (მაიორი); გარცევიჩი (კაპიტანი); იოსები (გავაზელი მღვდელი); ვაჩნაძე-ბებუთაშვილი (თავადი, ვაჩნაძე-ბებუთოვი); გოდორაშვილი თევდორე; გოდორაშვილი დათო; რევაზიშვილი გოგი; ციხელაშვილი ხვთისო.

გეოგ.დასახელება:  ბელაქანი; სიღნაღი; ჩალაუბანი; ქიზიყი; გავაზი; ყვარელი; თელავი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Письмо ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N353. - С. 294-295[MFN: 472]

სრული ტექსტი (გვ. 306-307)

ანოტაცია:  დოკუმენტში წარმოდგენილია ხაზინის ყოველწლიური შემოსავლებისა და გასავლების დამადასტურებელი ციფრები, სახაზინო გადასახადები და ტარიფები. ვრცელდება ხმები ფამბაკის პროვინციაში ლაზარევის წარუმატებელი სამხედრო ოპერაციაზე, რაც სიმართლეს არ შეესაბამება და დავით ბატონიშვილისა და მარიამ დედოფლის მიერ არის მოგონილი

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მარიამ დედოფალი (ქართლ კახეთის უკანასკნელი დედოფალი); დარეჯან დედოფალი (ქართლ-კახეთის დედოფალი); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ანტონ II (აღმ. საქართველოს კათალიკოს-პატრიარქი, ერისკაცობაში თეიმურაზ ბაგრატიონი); აღა-მაჰმად-ხანი (სპარსეთის შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  ყაზახი; ფამბაკი; შულავერი; განჯა; თბილისი; გორი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება; სახაზინო გადასახადები.

Содержание разных писем, писанных царевичем Давидом / Царевич Давид = დავით ბატონიშვილის მიერ დაწერილი წერილების შინაარსი / დავით ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N354. - С. 295-296[MFN: 473]

სრული ტექსტი (გვ. 307-308)

ანოტაცია:  თეიმურაზ ბატონიშვილი ინიშნება ქართლის მმართველად და ევალება ქართლის თავად-აზნაურობის, სამღვდელო პირებისა და უბრალო მოსახელეობის გორში ჩაყვანა დავით ბატონიშვილის ერთგულებაზე ფიცის დასადებად

პერსონალია:  ამილახვარი ოთარ (თავადი, საამილახვროს უფროსი, ზემო ქართლის სადროშოს სარდალი, გორის მოურავი); თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); აბაშიძე ევგენი (თავადი).

მოხსენიებული პირები:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  სურამი; გორი; ჭარი.

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო - ბატონიშვილთა დაპირისპირება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 31-го декабря 1800 года / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 31 დეკემბრით დათარიღებული / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N355. - С. 296. - დოკუმენტს ერთვის კახელი დიდებულების წერილი ქართულ და რუსულ ენებზე. - წერილს აზის თორმეტი ბეჭედი[MFN: 474]

სრული ტექსტი (გვ. 308)

ანოტაცია:  დავით ბატონიშვილმა კნორინგის სახელზე დაწერილი კახელი დიდებულების წერილი ლაზარევს გადასცა

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი).

თემატიკა:  ქართლ-კახეთის სამეფო - თავად-აზნაურთა დაპირისპირება.

Письмо царевича Давида к ген.-м. Лазареву, от 3-го января 1801 года / Царевич Давид = დავით ბატონიშვილის წერილი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1801 წლის 3 იანვრით დათარიღებული / დავით ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N356. - С. 296. - წერილი შედგენილია რუსულ ენაზე[MFN: 475]

სრული ტექსტი (გვ. 308)

ანოტაცია:  იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილები ცდილობენ ქართლის მოსახლეობის აბუნტებას, მათ უერთდებიან კახელი დიდებულებიც. დავით ბატონიშვილი ლაზარევს სთხოვს იმპერატორთან შუამდგომლობას მოსალოდნელი არეულობის თავის დროზე აღსაკვეცად

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); ჩოლოყაშვილი ქაიხოსრო (თავადი, ჩოლოყაევი).

გეოგ.დასახელება:  ქართლი; კახეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა დაპირიპირება.