Предписание кн. Цицианова Кизлярскому коменданту полк. Ахвердову, от 11-го февраля 1804 года, N94 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება ყიზლარის კომენდანტ, პოლკოვნიკ ახვერდოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 11 თებერვლით, N94 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины : III. Каракайтах / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1596. - С. 776. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4023]
Письмо владетеля Каракайтахскаго и семи волостей Али-хан-Уцмия к кн. Цицианову, от 13-го марта 1804 года / Али-хан-Уцмий = ყარახაიდაყის მმართველ ალი-ხანისა და შვიდი თემის მფლობელთა წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 13 მარტით / ალი-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины : III. Каракайтах / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1597. - С. 776-777. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4024]
Донесение Каракайтахскаго народа кн. Цицианову, от 13-го марта 1804 года = ყარახაიდაყის მოსახლეობის მოხსენება თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 13 მარტით // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины : III. Каракайтах / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1598. - С. 777. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4025]
Письмо кн. Цицианова к Уцмию Каракайтахскому, от 14-го апреля 1804 года, N179 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი ყარახაიდაყის უცმისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 14 აპრილით, N179 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины : III. Каракайтах / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1599. - С. 777. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4026]
ანოტაცია: ვაჭარ ტერენდასოვისათვის საქონლის დაბრუნების მოთხოვნა რუსეთის იმპერიისადმი ერთგულების დამტკიცების მიზნით. წარმომადგენლის გაგზავნა ციციშვილითან ყარაყაიდაგის რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლასთან დაკავშირებული შელშეკრულების გასაფორმებლად
Письмо Мамед-Кади Табасаранскаго к Мегди-хану, Шамхалу Тарковскому / Мамед-Кади / მამედ-ყადის წერილი თარღუს შამხალს მეჰდი-ხან ტარკოვსკისადმი / მამედ-ყადი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и ЛезгиныIV. Табасаран / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1600. - С. 777-778. - პარალელური ტექსტი სპარსულ და რუსულ ენებზე[MFN: 4027]
Донесение кн. Цицианова гр. Воронцову, от 28-го декабря 1802 года, N239 / Цицианов = თავად ციციანოვი მოხსენება გრაფ ვორონცოვისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 28 დეკემბრით, N239 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и ЛезгиныIV. Табасаран / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1601. - С. 778. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4028]
ანოტაცია: თაბასარანის მმართველ აბდულა-ბეგის ცნობა რუსტემ-ხანის გარდაცვალების თაობაზე. აბდულა-ბეგის თხოვნა თაბასარანის რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლის გამო
Письмо кн. Цицианова к Табасаранскому владельцу Абдулла-беку, от 30-го декабря 1802 года, N245 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი თაბასარანის მმართველ აბდულა-ბეგისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 30 დეკემბრით, N245 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и ЛезгиныIV. Табасаран / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1602. - С. 778. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4029]
Донесение кн. Цицианова гр. Воронцову, от 11-го апреля 1803 года, N322 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ ვორონცოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 11 აპრილით, N322 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и ЛезгиныIV. Табасаран / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1603. - С. 778-779. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4030]
Отношение гр. Воронцова к кн. Цицианову, от 23-го мая 1803 года / Воронцов = გრაფ ვორონცოვის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 23 მაისით / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и ЛезгиныIV. Табасаран / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1604. - С. 779. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4031]
ანოტაცია: აბდულა-ბეგის თაბასარანის მმართველად დამტკიცებისა და ხელფასის დანიშვნის შესახებ. მეზობელი სახანოების წერილებისა და საჩივრების გაგზავნა იმპერატორისადმი მოხდეს საქართველოს მთავარმართებლის შუამდგომლობით
Отрывок из географическаго описания ботаника Ландеса / Ландес = ბოტანიკოს ლანდესის გეოგრაფიული აღწერილობის ამონარიდი / ლანდესი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIX. Дагестан и Лезгины : V. Дербент / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 19, N1605. - С. 779-780. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4032]