Высочайшее повеление гр. Гудовичу, от 29-го ноября 1806 года = უზენაესი განკარგულება გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 29 ნოემბრით დათარიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1167. - С. 683. - ერთვის იმპერატორ ალექსანდრე I ხელმოწერა. - კონტრასიგნებულია სამპხედრო სახმელეთო ძალების მინისტრის ვიაზმიტინოვის მიერ[MFN: 3930]

სრული ტექსტი (გვ. 689)

ანოტაცია:  ეხება ყალმუხთა რიგებიდან 500-კაციანი სამხედრო დანაყოფების შექმნას და მტერთან საბრძოლველად მათ გაგზავნას, ადგილობრივი ხალხების ზნე-ჩვეულებების შესწავლის აუცილებლობას მათი უკეთ მართვის მიზნით

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  საველიევი (კავალერიის გენერალი).

გეოგ.დასახელება:  ასტრახანი; სარატოვი; მოსკოვი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Всеподданнейший рапорт гр. Гудовича, от 23-го марта 1807 года, N6 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1807 წლის 23 მარტით დათარიღებული, N6 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1168. - С. 683[MFN: 3931]

სრული ტექსტი (გვ. 689)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ ყალმუხები თანახმა არიან 500-კაციანი სამხედრო შენაერთების სახით რუსეთის ჯართან ერთად იბრძოლონ მტრის წინააღმდეგ, ამ მიზნით 5200 კაცი გამოყვეს, მაგრამ მათგან მხოლოდ ათასს აქვს მოძველებული იარაღი, რადგან დიდი ხანია არანაირ ლაშქრობაში არ მიუღიათ მონაწილეობა

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  საველიევი (კავალერიის გენერალი).

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Предписание гр. Гудовича ген.-от-инф. Булгакову, от 3-го ноября 1807 года, N587 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1807 წლის 3 ნოემბრით დათარიღებული, N587 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1169. - С. 683[MFN: 3932]

სრული ტექსტი (გვ. 689)

ანოტაცია:  ეხება ყალმუხთა 5 პოლკის მონაწილეობას რუსეთის ჯარის მოქმედებებში კავკასიის ხაზზე

პერსონალია:  ბულგაკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (ინფანტერიის გენერალი, -1824).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); საველიევი (კავალერიის გენერალი).

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Донесение Калмыкскаго владельца майора Тюменя ген. Савельеву, от 7-го ноября 1807 года, N6 / Тюмень = ყალმუხთა მმართველის მაიორ ტიუმენის მოხსენება გენერალ საველიევს, 1807 წლის 7 ნოემბრით დათარიღებული, N6 / ტიუმენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1170. - С. 684[MFN: 3933]

სრული ტექსტი (გვ. 690)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ კავკასიის ხაზზე საბრძოლველად შეგროვილია ყალმუხთა 5 პოლკი, თუმცა აღნიშნავს, რომ ყალმუხებს დიდი ხანია არ უომიათ, ისინი ლაშქრობიდან ხშირად გამორბიან, რადგან თავიანთ ოჯახებსა და საქონელზე დარდობენ, ამის აღსაკვეთად უნდა მიიღონ ზომები, მათ შორის ჯარიმა და გასამართლება, ამასთან სამხედრო სამსახურის ვადა 6 თვით უნდა განისაზღვროს

პერსონალია:  საველიევი ივან დიმიტრიევიჩ (კავალერიის გენერალი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ვიაზმიტინოვი (სამხედრო სახმელეთო ჯარების მინისტრი).

გეოგ.დასახელება:  ყუბანი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Сведение и мнение главнаго пристава над Калмыкским народом к. с. Страхова о Калмыкском Суде, именуемом Зарго, поданное гр. Гудовичу / Страхов = ყალმუხი ხალხის მთავარი ბოქაულის, კოლეგიის მრჩევლის სტრახოვის ცნობა და მოსაზრება ყალმუხთა ზარგოდ წოდებული სასამართლოს შესახებ, გრაფი გუდოვიჩისათვის წარდგენილი / სტრახოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1171. - С. 685[MFN: 3934]

სრული ტექსტი (გვ. 691)

ანოტაცია:  1800 წელს იმპერატორმა პავლე I ყალმუხებს დაუწესა სასამართლო, ზარგოდ წოდებული, მაგრამ ახლა ეს სასამართლო ცვლილებებს საჭიროებს, შესაბამისად თავის მოსაზრებებს გამოთქვამს ამასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Всеподданнейшее донесение гр. Гудовича, от 17-го июля 1808 года, N9. - Лагерь при р. Цопи / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის ყოვლად უქვეშევრდომილესი მოხსენება, 1808 წლის 17 ივლისით დათარიღებული, N9 - ბანაკი მდ. წოფთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1172. - С. 686[MFN: 3935]

სრული ტექსტი (გვ. 692)

ანოტაცია:  ეხება ნოღაელთა სხვა ადგილას გადასახლებას, მათი ყოფის აღწერას, ამასთან აღნიშნულია, რომ მათი აულები გზებიდან მოშორებულია, ამიტომ ეპიდემიის შემთხვევაში კავკასიელ ხალხებს საფრთხე ნაკლებად ემუქრებათ

პერსონალია:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  ბულგაკოვი (ინფანტერიის გენერალი); კურაკინი (თავადი, საიდუმლო მრჩეველი, შინაგან საქმეთა მინისტრი).

გეოგ.დასახელება:  ყუბანი; კუმა; წხაშ.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Отношение гр. Гудовича к гр. Салтыкову, от 21-го февраля 1809 года, N26 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ სალტიკოვს, 1809 წლის 21 თებერვლით დათარიღებული, N26 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1173. - С. 688[MFN: 3936]

სრული ტექსტი (გვ. 694)

ანოტაცია:  აღნიშნავს, რომ პოლკოვნიკი ახვერდოვი შესანიშნავად მართავს ყალმუხ, ყუმუხ და ჩეჩენ ხალხებს, ფრანგებთან ომში რუსეთის ჯარში 5200 ყალმუხი და 200 ყუმუხი მონაწილეობდა, ამჯერად კავკასიის ხაზზე სამსახურისათვის მათ 2500 კაცი გამოიყვანეს

პერსონალია:  სალტიკოვი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩ (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე, 1775-1837).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ახვერდოვი (პოლკოვნიკი, ყალმუხთა და მშვიდობიან ჩეჩენთა მთავარი ბოქაული).

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Ведомость о числе Калмыкскаго народа, учиненная 26-го апреля 1809 года = უწყისი ყალმუხი ხალხის რიცხოვნობის შესახებ, 1809 წლის 26 აპრილს შედგენილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Калмыки и Ногайцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1174. - С. 688[MFN: 3937]

სრული ტექსტი (გვ. 694)

ანოტაცია:  ცხრილში მოყვანილია ყალმუხთა ულუსების დასახელება და მათი მმართველების სახელები

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ყალმუხები და ნოღაელები.

Рапорт инж.-ген.-м. фон-Фелькерзама инж.-ген. фон-Сухтелену, от 28-го февраля 1806 года. - Георгиевск / Фон-Фелькерзам = ინჟინერი გენერალ-მაიორის ფონ-ფელკერზამის პატაკი ინჟინერ გენერალს ფონ-სუხტელენს, 1806 წლის 28 თებერვლით დათარიღებული - გეორგიევსკი / ფონ-ფელკერზამი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Трухмены, Туркмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1175. - С. 688[MFN: 3938]

სრული ტექსტი (გვ. 694)

ანოტაცია:  აღწერს თავის ექსპედიციას კასპიის ზღვის აღმოსავლეთ სანაპიროზე, სადაც შესასწავლად და დასაზვერად გაიგზავნა, ასევე ადგილობრივ მოსახლეობასთან შეხვედრებს და მათ კეთილგანწყობას

პერსონალია:  ფონ-სუხტელენი (ინჟინერი გენერალი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  ემბა(მდ); ასტრახანი; კასპიის ზღვა; ხივა; ბუხარა; რუსეთი; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; თრუხმენები, თურქმენები.

Мнение Оренбургскаго Муфтия Мухаммед-Джан-Хусейна о Трухменских делах, представленное 4-го апреля 1806 года / Мухаммед-Джан-Хусейн = ორენბურგის მუფტის მუჰამედ-ჯან-ჰუსეინის მოსაზრება თრუხმენთა შესახებ, 1806 წლის 4 აპრილს წარდგენილი / მუჰამედ-ჯან-ჰუსეინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XII. Кавказская линия : Трухмены, Туркмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1176. - С. 694. - ერთვის ჩანაწერი მანგიშლაკის ციხესიმაგრის შესახებ[MFN: 3939]

სრული ტექსტი (გვ. 700)

ანოტაცია:  ეხება თრუხმენთა (თურქმენთა) ახალი ხანის არჩევას, მანგიშლაკის ციხესიმაგრის აშენების საკითხს, აღწერილია თრუხმენთა მხარე, მათი ყოფა-ცხოვრება და მეურნეობა

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჩარტორიისკი (თავადი, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, ციციშვილი); ჩინგიზ-ხანი (მონღოლთა პოლიტიკური და სამხედრო ლიდერი); შირგაზი-სულთანი (კაინ-ხანის შვილი, ჩინგიზ-ხანის შთამომავალი); კაინ-ხანი (ჩინგიზ-ხანის შთამომავალი); მუჰამედ-სულთანი (ჩინგიზ-ხანის შთამომავალი); კარაბაი-სულთანი (ჩინგიზ-ხანის შთამომავალი); ბათარ-ხანი (ჩინგიზ-ხანის შთამომავალი).

გეოგ.დასახელება:  მანგიშლაყი; ასტრახანი; ხივა; კასპიის ზღვა; ორენბურგი; ბუხარა; სპარსეთი; რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის იმპერიის პოლიტიკა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; თრუხმენები, თურქმენები.