Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 28-го января 1801 года, за N69 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 28 იანვრით დათარიღებული, N69 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N268. - С. 261-262. - დოკუმენტს თან ახლავს დაკავებული დიდებულის დაკითხვის ოქმი[MFN: 387]

სრული ტექსტი (გვ.273-274)

ანოტაცია:  დავით ბატონიშვილის ხალხმა დაატყვევა ქართველი დიდებული, რომელსაც ბატონიშვილების წერილი მიჰქონდა დარეჯან დედოფალთან

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დარეჯან დედოფალი (ქართლ-კახეთის დედოფალი).

გეოგ.დასახელება:  მარტყოფი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა შეთქმულება.

Письмо ген.-л. Кнорринга к царевичу Вахтангу, от 1-го февраля 1801 года, из Наура / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი ვახტანგ ბატონიშვილს ნაურიდან, 1801 წლის 1 თებერვლით დათარიღებული / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N269. - С. 262[MFN: 388]

სრული ტექსტი (გვ.274)

ანოტაცია:  კნორინგი ავალებს ლაზარევს სიტუაციაში გარკვევას, რომლის თანახმად რუსეთის ჯარი ავიწროებს ადგილობრივ მოსახლეობას და თხოულობს ამის დამამტკიცებელ ფაქტებს, რათა შემდგომში მსგავსი საზიანო ქმედებები აღკვეთილი იქნას

პერსონალია:  ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  დუშეთი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა უკმაყოფილება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 2-го февраля 1801 года, за N81 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 2 თებერვლით დათარიღებული, N81 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N270. - С. 262[MFN: 389]

სრული ტექსტი (გვ.274)

ანოტაცია:  დოკუმენტში საუბარია ბატონიშვილების მხრიდან სოფელ კარალეთის მოსახლეობის შევიწროების თაობაზე

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  სააკაძე (მაიორი); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); გარცევიჩი (ყაბარდინელთა პოლკის კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  დუშეთი; ბელოტი; კარალეთი; გორი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა უკმაყოფილება.

Письмо царевича Вахтанга ген.-л. Кноррингу, от 7-го февраля 1801 года, из Душета / Царевич вахтанг = ვახტანგ ბატონიშვილის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს დუშეთიდან, 1801 წლის 7 თებერვლით დათარიღებული / ვახტანგ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N271. - С. 262-264. - ტექსტი პარალელურად ქართულ და რუსულ ენებზე[MFN: 390]

სრული ტექსტი (გვ.274-276)

ანოტაცია:  ბატონიშვილები თანახმა არიან დაემორჩილონ მისი უდიდებულესობის ნებას მეფობის გაუქმების შესახებ. მართალია ბატონიშვილებმა მის უდიდებულესობას ერეკლე მეფის ანდერძი შეახსენეს, მაგრამ ეს ცუდი განზრახვით არ გაუკეთებიათ, ვინაიდან თავდაპირველად მათმა მოწინააღმდეგეებმა დაიწყეს მემკვიდრეობის საკითხის თავის სასარგებლოდ მოგვარება. დავით ბატონიშვილი, რომელიც ჯერ მეფედ არ უკურთხებიათ, გენერალ-მაიორ ლაზარევის დახმარებითა და ხელის შეწყობით მართავს ქვეყანას და აგრძელებს მისი მეფობის მოწინააღმდეგე დიდებულებისა და თავისი ბიძების შევიწროებას

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი); ყაზიბეგოვი გაბრიელ (შიკრიკი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა უკმაყოფილება.

Предписание ген.-л. Кнорринга ген.-м. Лазареву, от 23-го февраля 1801 года, за N436, из Наура / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის მითითება გენერალ-მაიორ ლაზარევს ნაურიდან, 1801 წლის 23 თებერვლით დათარიღებული, N436 / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N272. - С. 264[MFN: 391]

სრული ტექსტი (გვ.276)

ანოტაცია:  კნორინგი დაუყოვნებლივ თხოულობს ბატონიშვილების პეტერბურგში გამგზავრებას. ისინი უზრუნველყოფილნი იქნებიან სათანადო სახსრებით და მათი ქონება და ადგილ-მამულები დარჩება მათ დაქვემდებარებაში და არავითარი შესწორება მისი უმაღლესობის მანიფესტში შეტანილი არ იქნება

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Письмо ген.-л. Кнорринга к царевичу Вахтангу, от 23-го февраля 1801 года, из Наура / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი ვახტანგ ბატონიშვილს ნაურიდან, 1801 წლის 23 თებერვლით დათარიღებული / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N273. - С. 264-265[MFN: 392]

სრული ტექსტი (გვ.276-277)

ანოტაცია:  კნორინგი კმაყოფილებას გამოთქვამს ვახტანგ ბატონიშვილის პირადად გაცნობით და მისი უმაღლესობის ნების აღსრულებით ბატონიშვილთა კეთილდღეობის თაობაზე. ლაზარევს დაევალა ბატონიშვილთა უზრუნველყოფა და ქონების დაცვა. მათი ნდობით აღჭურვილ პირს უფლება ექნება ნებისმიერ საკითხზე მიმართოს კნორინგს. იგი არ ურჩევს ბატონიშვილს დიდი ამალით გამგზავრებას და სთხოვს თან წაიყვანოს თავისი რძალი, ქეთევან კონსტანტინეს ასული ბაგრატიონ-მუხრანელი (ვახტანგ კარგის მეუღლე), რადგან იმპერატორი ეპატიჟება მხოლოდ ბრწყინვალე ბატონიშვილებს და ის ფაქტი, რომ უკმაყოფილო ბატონიშვილები სხვაგან ეძებენ თავშესაფარს უსაფუძვლოა და მათი უსაფრთხოება და კეთილდღეობა მისი უმაღლესობის მხრიდან გარანტირებული იქნება

პერსონალია:  ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბაგრატიონ-მუხრანელი ქეთევან კონსტანტინეს ასული (ვახტანგ ბატონიშვილის (ვახტანგ კარგი) მეუღლე); ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Предписание ген.-л. Кнорринга ген.-м. Лазареву, от 12-го марта 1801 года, за N791, из Наура / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის მითითება გენერალ-მაიორ ლაზარევს ნაურიდან, 1801 წლის 12 მარტით დათარიღებული, N791 / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N274. - С. 265[MFN: 393]

სრული ტექსტი (გვ.277)

ანოტაცია:  ლაზარევს დაევალა ბატონიშვილების გამგზავრებასთან დაკავშირებული ყველა საკითხის მომზადება, აგრეთვე დაარწმუნოს ბატონიშვილები, რომ რაც უფრო მალე წარსდგებიან მისი უმაღლესობის წინაშე, მით უფრო დიდი იქნება იმპერატორის წყალობა. თანმხლები ამალის პირთა სია, რომელშიც აუცილებლად უნდა შევიდეს ბრწყინვალე გვარის 12-15 წარმომადგენელი, სასწრაფოდ უნდა იქნეს წარმოდგენილი კნორინგთან, რათა მან უზრუნველყოს გასამგზავრებლად ამ პირთა სათანადოდ უზრუნველყოფა

პერსონალია:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

მოხსენიებული პირები:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბაგრატიონ-მუხრანელი ქეთევან კონსტანტინეს ასული (ვახტანგ ბატონიშვილის (ვახტანგ კარგი) მეუღლე); ციციშვილი (თავადი, ციციანოვი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; მონარქიის გაუქმება.

Письмо царевича Вахтанга к ген.-л. Кноррингу, от 9-го июля 1801 года / Царевич Вахтанг = ვახტანგ ბატონიშვილის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 9 ივლისით დათარიღებული / ვახტანგ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N275. - С. 265-267. - ტექსტი პარალელურად ქართულ და რუსულ ენებზე[MFN: 394]

სრული ტექსტი (გვ.277-279)

ანოტაცია:  არაგვის სამფლობელოზე, რომელიც ოდითგანვე ბაგრატოვანთა სამეფო სახლს ეკუთვნოდა, პრეტენზიას აცხადებს ბეჟან სარიდანის ძე სიდამონ-ერისთავი. ვახტანგ ბატონიშვილი კნორინგს საქმეში გარკვევას სთხოვს

პერსონალია:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

მოხსენიებული პირები:  ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ლევან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ვახტანგ კარგი) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ნადირ-შაჰი (ირანის შაჰი); თეიმურაზ II (ქართლ-კახეთის მეფე); სიდამონ-ერისთავი ბეჟან სარიდანის ძე (მდივანბეგი, სიდამონოვი); სიდამონ-ერისთავი სარიდან (თავადი, სიდამონოვი).

გეოგ.დასახელება:  კახეთი; ვანათი; ქსანი; არაგვი; სპარსეთი; ქართლი.

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Письмо ген.-л. Кнорринга к царевичу Вахтангу, от 9-го ноября 1801 года / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის წერილი ვახტანგ ბატონიშვილს, 1801 წლის 9 ნოემბრით დათარიღებული / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N276. - С. 267-268[MFN: 395]

სრული ტექსტი (გვ.279-280)

ანოტაცია:  კნორინგი ვახტანგ ბატონიშვილს მისი უდიდებულესობის მიერ სამეფო გვარის ოჯახის წარმომადგენელთა წმ. ანას ორდენით დაჯილდოების შესახებ ატყობინებს

პერსონალია:  ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); მიხეილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ყაზბეგოვი გაბრიელ; ჭილაძე გლახა (აზნაური).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ორდენებით დაჯილდოება.

Письмо царевича Вахтанга к Грузинскому священнику Алексию Гаврилову, от 17-го февраля 1802 года / Царевич Вахтанг = ვახტანგ ბატონიშვილის წერილი ქართველ მღვდელს ალექსი გავრილოვს, 1802 წლის 17 თებერვლით დათარიღებული / ვახტანგ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N277. - С. 268. - ორიგინალი არ არსებობს[MFN: 396]

სრული ტექსტი (გვ.280)

ანოტაცია:  ვახტანგ ბატონიშვილი უკმაყოფილებას გამოთქვავს ბატონიშვილების რუსეთში გამგზავრებასთან დაკავშირებით. მიუხედავად იმპერატორის მიმართ მისი პატივისცემისა და მადლიერებისა, იგი კნორინგისაგან შუამდგომლობას თხოულობს სამშობლოში დარჩენასთან დაკავშირებით

პერსონალია:  გავრილოვი ალექს (მღვდელი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი).

თემატიკა:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა უკმაყოფილება.