Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 14-го мая 1807 года, N919. - Баш-Шурагель / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 14 მაისით დათარიღებული, N919 - ბაშ-შურაგელი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1044. - С. 611[MFN: 3807]

სრული ტექსტი (გვ. 617)

ანოტაცია:  თუმცა მამედ-ფაშას ყარსის ციხის შენარჩუნებისათვის ჩინი უბოძეს, სავარაუდოა, რომ მის მოკვლას მაინც აპირებენ; ყარსში იუსუფ-ფაშა ჩავიდა 3-ათასიანი ცხენოსანთა ჯარით და 15 ქვემეხით და ახალციხეში ათასი იანიჩარი გაგზავნა დასახმარებლად; მამედ-ფაშას და ალი-ფაშას ნაბრძანები აქვთ სოფელ ბალდერევანში გამაგრდნენ; იუსუფ-ფაშას ჯარით შეშინებული ქურთები თავიანთ საზღვრებში დაბრუნდნენ; მამედ-ფაშას შვილები იუსუფ-ფაშას ყარსში ჰყავს მძევლად; ერევნიდან მსტოვარმა ამბავი ჩამოიტანა, რომ ბაბა-ხანი შვილებმა დაჭრეს, მაგრამ გადარჩა; აბას-მირზა ჯარს აგროვებს, ერევნის სერდარმა ჰუსეინ-ყული-ხანმა იუსუფ-ფაშას შეუთვალა, რომ ერთობლივი ძალით გაყარონ რუსები საქართველოდან

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ალი-ფაშა (ყარსის მმართველი); ჩეხალ-ბეგი (ყარსის მმართველის მამედ-ფაშას ძმა); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ჰუსეინ-აღა (ქურთთა მეთაური); აბდულ-აღა (ქურთთა მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  ბაშ-შურაგელი; ყარსი; ერევანი; ახალციხე; ბალდერევანი; არფაჩაი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 17-го мая 1807 года, N940. - Лагерь при р. Арпачае / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 17 მაისით დათარიღებული, N940 - ბანაკი მდ. არფაჩაისთან / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1045. - С. 611[MFN: 3808]

სრული ტექსტი (გვ. 617)

ანოტაცია:  გამაგრებულია მდ. არფაჩაისთან და მამედ-ფაშასა და ალი-ფაშას თავდასხმას ელოდება, იუსუფ-ფაშასგან მუქარის წერილი მიიღო, ამიტომ დამატებითი ძალებით დახმარებას ითხოვს, ბაბა-ხანი კი ელოდება, თუ რას მოიმოქმედებენ რუსები და თურქები

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); ალი-ფაშა (ყარსის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე).

გეოგ.დასახელება:  შურაგელი; არფაჩაი; ართიკი; გიუმრი; ახალქალაქი; შურაგელი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Несветаеву, от 19-го мая 1807 года, N147. - Лагерь при кр. Цалке / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1807 წლის 19 მაისით დათარიღებული, N147 - ბანაკი წალკის ციხესთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1046. - С. 612[MFN: 3809]

სრული ტექსტი (გვ. 618)

ანოტაცია:  რადგან ყარსიდან უკან დახევის შემდეგ გენერალი ნესვეტაევი სპარსელებისა და თურქების ძალებს შორის აღმოჩნდა, ჯარები სადახლოსკენ დაძრა, რომ საჭიროების შემთხვევაში მისი დახმარება შეძლოს

პერსონალია:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; სადახლო; გიუმრი; ფამბაკი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 7-го июня 1807 года, N1078. - Гумри / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 7 ივნისით დათარიღებული, N1078 - გიუმრი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1047. - С. 612[MFN: 3810]

სრული ტექსტი (გვ. 618)

ანოტაცია:  ბაიაზეთის მმართველმა იბრაჰიმ-ფაშამ ჯარით დახმარებაზე უარი უთხრა იუსუფ-ფაშას და ფულით დახმარება შესთავაზა, მამედ-ფაშა და ალი-ფაშა მდ. არფაჩაისთან დაბანაკდნენ, სავარაუდოდ მტრის ჯარი 12-ათასიანია, მაგრამ სურსათი უჭირთ, ჯარით დახმარებაზე იუსუფ-ფაშას ერევნელმა სერაკირმა ჰუსეინ-ყული-ხანმაც უარი უთხრა რუსეთ-სპარსეთს შორის, ვითომდა, დადებული ზავის საბაბით

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  სარქისი (სომეხი მცხოვრები); მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ალი-ფაშა (ყარსის მმართველი); იბრაჰიმ-ფაშა (ბაიაზეთის მმართველი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; გიუმრი; ერევანი; რუსეთი; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Письмо Мамед-паши к жене Джафар-Кули-хана / Мамед-паша = მამედ-ფაშას წერილი ჯაფარ-ყული-ხანის ცოლს / მამედ-ფაშა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1048. - С. 612[MFN: 3811]

სრული ტექსტი (გვ. 618)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ იუსუფ-ფაშამ დიდძალი ჯარი შეკრიბა და ახლა საქართველოზე დაშქრობას გეგმავს, ამიტომ, როგორც მისი ოჯახის კეთილისმყოფელი, ურჩევს თავიანთი ქვეშევრდომებით მათ მიემხრონ, რითაც დიდ სარგებელს ნახავენ, ამასთან სთხოვს ინფორმაცია მიაწოდოს რუსეთის ჯარის შესახებ

მოხსენიებული პირები:  ჯაფარ-ყული-ხანი (გენერალ-ლეიტენანტი, შაქის და ხოის მმართველი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Письмо Мамед-паши к Будаг-султану Артикскому / Мамед-паша = მამედ-ფაშას წერილი ართიკელ ბუდაგ-სულთანს / მამედ-ფაშა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1049. - С. 613[MFN: 3812]

სრული ტექსტი (გვ. 619)

ანოტაცია:  იუსუფ-ფაშამ დიდძალი ჯარი შეკრიბა და საქართველოზე ლაშქრობას აპირებს, რათა რუსები განდევნოს; ალი-ფაშა კარაკლისში გამაგრდა, რათა იქიდან დაესხას თავს რუსებს, ამიტომ სთხოვს, შეატყობინოს ინფორმაცია რუსების ძალების შესახებ, ამასთან ურჩევს თავისი ქვეშევრდომებით მათ მიემხროს

პერსონალია:  ბუდაგ-სულთანი (შამშადილის მმართველი).

მოხსენიებული პირები:  იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ალი-ფაშა (ყარსის ყოფილი მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  გიუმრი; საქართველო; ბეკანტი; კარაკლისი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Показание лазутчика, из Гумри отправленнаго в Карс и на возврате бывшаго в лагере Юсуп-паши, 10-го июня 1807 года = გიუმრიდან ყარსში გაგზავნილი და დაბრუნებისას იუსუფ-ფაშას ბანაკში ნამყოფი მზვერავის ჩვენება // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1050. - С. 613[MFN: 3813]

სრული ტექსტი (გვ. 619)

ანოტაცია:  გიუმრიზე თურქების თავდასხმისას ყარა-ბეგი კი არა, სხვა მეთაური დაიღუპა, იუსუფ-ფაშამ ერევნელ სერდარს ჰუსეინ-ყული-ხანს კაცი გაუგზავნა თხოვნით, რომ ერთად იმოქმედონ საქართველოდან რუსების გასაძევებლად, ახალციხის სელიმ-ფაშას კი უბრძანა, დაუყოვნებლივ ეახლოს ჯარით

მოხსენიებული პირები:  ყარა-ბეგი (ყარსის მმართველის მამედ-ფაშას ძმა); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი).

გეოგ.დასახელება:  გიუმრი; ერევანი; საქართველო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 10-го июня 1807 года, N1090. - Гумри / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N1090 - გიუმრი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1051. - С. 613[MFN: 3814]

სრული ტექსტი (გვ. 619)

ანოტაცია:  მისი მითითების თანახმად გენერალ პორტნიაგინს აცნობა, რომ ეგერთა ორი პოლკით და რებრიკოვის კაზაკთა პოლკით ყარსის მარჯვენა ფლანგისკენ დაიძრას მასთან შესახვედრად

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); რებრიკოვი (კაზაკთა პოლკის შეფი).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 26-го июня 1807 года, N1170. - Гумри / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 26 ივნისით დათარიღებული, N1170 - გიუმრი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1052. - С. 613[MFN: 3815]

სრული ტექსტი (გვ. 619)

ანოტაცია:  დამარცხებულმა იუსუფ-ფაშამ და ალი-ფაშამ 7 ქვემეხის წაღება მოახერხეს და ყარსში იმყოფებიან, მამედ-ფაშა, რომელიც რუსებთან მშვიდობიანად ცხოვრობდა, იუსუფ-ფაშამ ომში ჩაითრია, რამაც მის საფაშოს დიდი ზარალი მიაყენა

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); ყარა-ბეგი (ყარსის მმართველის მამედ-ფაშას ძმა); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ალი-ფაშა (ყარსის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ხოჯავანქი; ყარსი; გიუმრი; მაგიზბერდი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 28-го июня 1807 года, N1183. - Гумри / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N1183 - გიუმრი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Карс / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1053. - С. 614[MFN: 3816]

სრული ტექსტი (გვ. 620)

ანოტაცია:  ქალაქ ანის 200-მა სომხურმა ოჯახმა წარმომადგენლები გამოგზავნა თხოვნით, რომ რუსების კონტროლირებად ადგილებში ჩაასახლონ საქართველოში, ამასთან შეატყობინეს ინფორმაცია ყარსში არსებული ვითარების შესახებ, გავრცელდა ხმა, რომ სულთანი სელიმ III დაამხეს და მისი ადგილი მისმა ძმისწულმა მუსტაფა IV დაიკავა

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  მამედ-ფაშა (ყარსის მმართველი); ყარა-ბეგი (ყარსის მმართველის მამედ-ფაშას ძმა); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); ალი-ფაშა (ყარსის მმართველი); სელიმ III (თურქეთის სულთანი); მუსტაფა IV (თურქეთის სულთანი).

გეოგ.დასახელება:  ყარსი; ანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარსის საფაშოსთან.