Письмо гр. Гудовича к Джафар-Кули-хану Шекинскому, от 26-го июля 1808 года, N308 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი შაქის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანს, 1808 წლის 26 ივლისით დათარიღებული, N308 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N517. - С. 288[MFN: 2477]

სრული ტექსტი (გვ. 294)

ანოტაცია:  მოუწოდებს, რომ შეაჩეროს ამბოხებული შაქელების დასჯა, სანამ ყველას არ შეიპყრობენ, ხოლო აგდაშის პრვინციაში, რომლის მოსახლეობა დაუმორჩილებლობით გამოირჩევა, თანახმაა ააშენოს ციხესიმაგრე და იქ ჯარი ჩააყენოს

პერსონალია:  ჯაფარ-ყული-ხანი (შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  სპარსეთი; შაქი(ნუხა); აგდაში; დერბენტი; ბაქო.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Письмо гр. Гудовича к Джафар-Кули-хану Шекинскому, от 25-го августа 1808 года, N111 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი შაქის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანს, 1808 წლის 25 აგვისტოთი დათარიღებული, N111 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N518. - С. 289[MFN: 2478]

სრული ტექსტი (გვ. 295)

ანოტაცია:  საიდუმლოდ უზიარებს მოცემული მომენტისათვის რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობის დეტალებს

პერსონალია:  ჯაფარ-ყული-ხანი (შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  ხორასანი; სპარსეთის ყურე; შირაზი; პარიზი; არაქსი; მტკვარი; არფაჩაი; სპარსეთი; რუსეთი; ბაღდადი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Письмо гр. Гудовича к Джафар-Кули-хану Шекинскому, от 19-го сентября 1808 года, N140 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი შაქის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანს, 1808 წლის 19 სექტემბრით დათარიღებული, N140 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N519. - С. 289[MFN: 2479]

სრული ტექსტი (გვ. 295)

ანოტაცია:  გამოთქვამს სურვილს, რომ ერევანზე ლაშქრობაში თან ახლდეს, მაგრამ შაქის პროვინციაში მისი დარჩენა უფრო საჭიროდ მიაჩნია, ამასთან სთხოვს გამოუგზავნოს ერთგული მოხელე, რომელსაც ერევნელებისა და ქურთთა მმართველის დაყოლიებისთვის გამოიყენებს

პერსონალია:  ჯაფარ-ყული-ხანი (შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); ჰუსეინ-აღა (ქურთების თავკაცი).

გეოგ.დასახელება:  ერევანი; შაქი(ნუხა).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Письмо гр. Гудовича к Джафар-Кули-хану Шекинскому, от 17-го октября 1808 года, N456 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი შაქის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანს, 1808 წლის 17 ოქტომბრით დათარიღებული, N456 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N520. - С. 290[MFN: 2480]

სრული ტექსტი (გვ. 296)

ანოტაცია:  მითითებას აძლევს, რომ ცხენოსანთა ჯარით ნახიჩევანისკენ დაიძრას და გენერალ-მაიორ ნებოლსინს შეუერთდეს შიხ-ალი-ხანის წინააღმდეგ სალაშქროდ, ამასთან უზრუნველყოს, რომ მის არყოფნაში შაქის პროვინციაში სიმშვიდე იყოს

პერსონალია:  ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნებოლსინი (გენერალ-ლეიტენანტი); ტიხანოვსკი (პოდპოლკოვნიკი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ქიჩიკ-ბეგი (ჯაფარ-ყული-ხანის ძე); ჰუსეინ-აღა (ქურთების მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  ნახიჩევანი; ნუხა(შაქი); სპასეთი; ერევანი; არაქსი; რუსეთი; ხოი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Рапорт ген.-м. Небольсина гр. Гудовичу, от 30-го декабря 1808 года, N475. - Елисаветополь / Небольсин = გენერალ-მაიორ ნებოლსინის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 30 დეკემბრით დათარიღებული, N475 - ელისავეტოპოლი / ნებოლსინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N521. - С. 291[MFN: 2481]

სრული ტექსტი (გვ. 297)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ შაქის ყოფილი მმართველის სელიმ-ხანისგან მიიღო წერილი პატიების თხოვნით და იმპერატორისადმი ერთგულების პირობით, ამასთან არდებილის მმართველი და მისი ძმისწული ერთგულების პირობას დებენ და ყარაბაღში ითხოვენ ჩასახლებას

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (არდებილის მმართველი); ნაზარ-ალი-ხანი (ფარაჯ-ულაჰ-ხანის ძმისწული); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი, გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-აღა (ყარაბაღელი ბეგი).

გეოგ.დასახელება:  მუხრანი; ყარაბაღი; არაქსი; რუსეთი; ერევანი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Отношение гр. Гудовича к товарищу министра иностранных дел гр. Салтыкову, от 11-го января 1809 года, N7 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა საგარეო საქმეთა მინისტრის თანაშემწეს გრაფ სალტიკოვს, 1809 წლის 11 იანვრით დათარიღებული, N7 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N522. - С. 291[MFN: 2482]

სრული ტექსტი (გვ. 297)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ ჯაფარ-ყული-ხანს, რომელიც ხოის და მთელი აზერბაიჯანის მმართველია და ერევნის ოლქშიც დიდი პატივისცემით სარგებლობს, სთხოვა ერევნის ციხესთან მის ბანაკში გამოეგზავნა თავისი მოხელეები, რაც შეასრულა კიდეც, ამასთან ერთგულებითა და თავდადებით თავი გამოიჩინა მისმა შვილმაც ქელბ-ალი-ბეგმა

პერსონალია:  სალტიკოვი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩ (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე, 1775-1837).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ქელბ-ალი-ბეგი (ჯაფარ-ყული-ხანის ძე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  ხოი; აზერბაიჯანი; ერევანი; ყუბა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Небольсину, от 21-го января 1809 года, N22 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ ნებოლსინს, 1809 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N22 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N523. - С. 291[MFN: 2483]

სრული ტექსტი (გვ. 297)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ შახსევანის მმაღტველი ფარაჯ-ულაჰ-ხანი და მისი ძმისწული ნაზარ-ალი-ხანი რუსეთის იმპერიის ქვეშევრდომობას ითხოვენ, რაზეც თანხმობას აცხადებს და მზადაა ყარაბაღში ჩაასახლოს, მაგრამ სელიმ-ხანის პატიებაზე უარს ამბობს

პერსონალია:  ნებოლსინი პიოტრ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1752-1810).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (არდებილისა და შახსევანის მმართველი); ნაზარ-ალი-ხანი (ფარაჯ-ულაჰ-ხანის ძმისწული).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ყარაბაღი; არაქსი; შუშა; სპარსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Рапорт полковника Асеева гр. Гудовичу, от 29-го января 1809 года, N13. - Шуша / Асеев = პოლკოვნიკ ასეევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1809 წლის 29 იანვრით დათარიღებული, N13 - შუშა / ასეევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N524. - С. 292[MFN: 2484]

სრული ტექსტი (გვ. 298)

ანოტაცია:  აცნობებს, რომ სელიმ-ხანმა გუდოვიჩის სახელზე გამოგზავნა წერილი, რომელშიც პატიებას და რუსეთის ქვეშევრდომობაში დაბრუნებას ითხოვს

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი).

გეოგ.დასახელება:  არაქსი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Высочайший рескрипт, от 12-го февраля 1809 года. - С.-Петербург = 1809 წლის 12 თებერვლის უზენაესი რესკრიპტი - სანქტ-პეტერბურგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N525. - С. 292. - ერთვის იმპერატორ ალექსანდრე I ხელმოწერა. - კონტრასიგნებულია გრაფ ა.სალტიკოვის მიერ[MFN: 2485]

სრული ტექსტი (გვ. 298)

ანოტაცია:  ეხება ქელბ-ალი-ბეგისთვის პოლკოვნიკის წოდების მინიჭებას

მოხსენიებული პირები:  ქელბ-ალი-ბეგი (ჯაფარ-ყული-ხანის ძე).

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Рапорт подполк. Тихановскаго гр. Гудовичу, от 11-го марта 1809 года, N50. - Шемаха / Тихановский = პოდპოლკოვნიკ ტიხანოვსკის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1809 წლის 11 მარტით დათარიღებული, N50 - შემახა / ტიხანოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N526. - С. 292[MFN: 2486]

სრული ტექსტი (გვ. 298)

ანოტაცია:  ატყობინებს, რომ მტკვრის იქითა ნაპირზე შირვანის პროვინციასთან მოღალატე სელიმ-ხანი იმყოფება, რომელიც ჯაფარ-ყული-ხანის წინააღმდეგ შაქის მოსახლეობის ამხედრებას ცდილობს, რასაც თავად უარყოფს და აცხადებს, რომ მხოლოდ პატიებისა და ქვეშევრდომად მიღების თხოვნითაა ჩამოსული

პერსონალია:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

მოხსენიებული პირები:  სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); მირზა-აბდულა (სელიმ-ხანის მოხელე).

გეოგ.დასახელება:  მტკვარი; შირვანი; შაქი(ნუხა); რუსეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.